Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Gray Burr/Sharon Vaughn/Paul Young)(Грей Берр / Шэрон Вон / Пол Янг)I can tell you're afraid to move any closerЯ могу сказать, что ты боишься подойти ближе.You say you've learned your lesson beforeТы говоришь, что уже усвоил свой урок раньше.And you're sureИ ты уверенYou won't risk your love anymoreТы больше не будешь рисковать своей любовьюEven though all of this may seem so familiarХотя все это может показаться таким знакомымHe broke your heart but you'll seeОн разбил твое сердце, но ты увидишьIt will beЭто будетDifferent for you and meУ нас с тобой все по-другому'Cause that was thenПотому что это было тогдаNever againБольше никогдаThat was the last timeЭто было в последний разYou'll ever have to say goodbyeТебе когда-нибудь придется сказать "прощай"That was the last doorЭто была последняя дверьYou'll ever have to close and cry (behind)Тебе когда-либо придется закрыться и поплакать (позади)The last night you'll ever have to live throughПоследняя ночь, которую тебе когда-либо придется пережитьAsk why love would up and leave you lonelyСпроси, почему любовь ушла и оставила тебя в одиночествеYou'll never watch me walk awayТы никогда не увидишь, как я ухожуThat's the last time thatЭто последний раз, когдаYou'll have to say goodbyeТебе придется попрощатьсяLet me try I can make it more than a promiseПозволь мне попробовать, я могу сделать это больше, чем обещаниеPlease don't let our love lose to fearПожалуйста, не позволяй нашей любви проиграть страхуDon't be scaredНе бойсяThere's nothing to hurt you hereЗдесь тебе ничто не причинит боли.'Cause that was thenПотому что это было тогдаNever againБольше никогдаThat was the last timeЭто был последний разYou'll ever have to say goodbyeТебе никогда не придется прощатьсяThat was the last doorЭто была последняя дверьYou'll ever have to close and cry (behind)Тебе когда-либо придется закрыться и поплакать (позади)The last night you'll ever have to live throughПоследняя ночь, которую тебе когда-либо придется пережитьAsk why love would up and leave you lonelyСпроси, почему любовь ушла и оставила тебя одинокимYou'll never watch me walk awayТы никогда не увидишь, как я ухожу.That's the last time thatЭто последний раз, когдаYou'll have to say goodbyeТебе придется попрощаться.The last night you'll ever have to live throughПоследняя ночь, которую тебе когда-либо придется пережить.Ask why love would up and leave you lonelyСпроси, почему любовь ушла и оставила тебя в одиночествеYou'll never watch me walk awayТы никогда не увидишь, как я ухожуThat's the last time thatЭто последний раз, когдаYou'll have to say goodbyeТебе придется попрощатьсяGoodbye...Прощай...