Kishore Kumar Hits

Travis Tritt - If The Fall Don't Kill You текст песни

Исполнитель: Travis Tritt

альбом: Down The Road I Go

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They'd been high school sweetheartsОни были влюбленными в старших классах школыSince they were just fifteenС тех пор, как им было всего пятнадцатьA storybook beginning with the wedding of their dreamsСборник рассказов, начинающийся со свадьбы их мечтыConsumed by his ambition he soon left her at homeПоглощенный своими амбициями, он вскоре оставил ее домаWith a promise and an empty houseС обещанием и пустым домомAnd too much time aloneИ слишком много времени в одиночествеHer boredom turned to drinking and drinking turned to liesЕе скука обернулась выпивкой, а выпивка обернулась ложьюAnd he let her get too far gone before he realizedИ он позволил ей зайти слишком далеко, прежде чем понялAnd you wouldn't recognize themИ ты бы не узнал ихIf you'd known them way back whenЕсли бы знал их давным-давно, когда'Cause now the flame of love's burned outПотому что теперь пламя любви погаслоAnd can't be lit againИ не может быть зажжено снова.And it's the same old storyИ это все та же старая историяYou've heard a thousand timesВы слышали тысячу разSomebody's trust gets brokenЧье-то доверие разрушаетсяSomebody's left behindКого-то оставляют позадиYou try walking a tightropeТы пытаешься ходить по канатуBut it's all uphillНо все идет в горуAnd if the fall don't kill youИ если падение не убьет тебяLord, the heartbreak willГосподи, горе будет♪♪Two more childhood sweethearts in a small town far awayЕще двое влюбленных с детства в маленьком городке далеко отсюдаCommitted to each other since before their wedding dayОни были преданы друг другу еще до своей свадьбыThis will last forever that's what the whole town saidЭто будет длиться вечно - так говорил весь город.But there are some temptationsНо есть некоторые соблазныThat can turn a good man's headКоторые могут вскружить голову хорошему мужчинеShe was unexpeced when she came home from townОна была застигнута врасплох, когда вернулась домой из городаShe never even noticed all the window shades pulled downОна даже не заметила, что все шторы на окнах опущеныAnd though he begged forgivenessИ хотя он просил прощенияShe turned and ran awayОна развернулась и убежалаWith the image of betrayal that time just can't eraseС воспоминаниями о предательстве, которые время просто не может стеретьAnd it's the same old storyИ это все та же старая историяYou've heard a thousand timesВы слышали тысячу разSomebody's trust gets brokenЧье-то доверие разрушаетсяSomebody's left behindКого-то оставляют позадиYou try walking a tightropeВы пытаетесь ходить по натянутому канатуBut it's all uphillНо все идет в горуAnd if the fall don't kill youИ если падение не убьет тебяLord, the heartbreak willГосподи, разбитое сердце убьетAnd it's a sad old benediction to a wasted slice of lifeИ это печальное старое благословение за потраченный впустую кусок жизниAnd there's an overwhelming price you've got to payИ вам придется заплатить огромную ценуIt's a losin' proposition and it cuts just like a knifeЭто проигрышное предложение, и оно режет как ножомYou can't expect the hurt to go awayВы не можете ожидать, что боль пройдетAnd it's the same old storyИ это все та же старая историяYou've heard a thousand timesВы слышали тысячу разSomebody's trust gets brokenЧье-то доверие разрушаетсяSomebody's left behindКого-то оставляют позадиYou try walking a tightropeВы пытаетесь ходить по натянутому канатуBut it's all uphillНо все это в горуAnd if the fall don't kill youИ если падение не убьет тебяLord, the heartbreak willГосподи, горе разобьетсяAnd if the fall don't kill youИ если падение не убьет тебяLord, the heartbreak willГосподи, горе будет разбито.Oh yeahО, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители