Laurie Styvers - Oh Colorado - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laurie Styvers - Oh Colorado текст песни

Исполнитель: Laurie Styvers

альбом: Gemini Girl: The Complete Hush Recordings

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Something inside of me is saying I shouldn't stayЧто-то внутри меня говорит, что мне не следует оставаться.I know that I can't leave now, but I'm ready to go todayЯ знаю, что не могу уйти сейчас, но я готова пойти сегодня.Everywhere you take me makes me more of what I'm notКуда бы ты меня ни взял, я становлюсь тем, кем не являюсь.California's lonely, but I like LA a lotВ Калифорнии одиноко, но мне очень нравится Лос-АнджелесOh Colorado, what have you done to me?О, Колорадо, что ты сделал со мной?You left my heart in some cold mountain streamТы оставил мое сердце в каком-то холодном горном ручье.I remember those trees so high and green and into the skyЯ помню те деревья, такие высокие и зеленые, уходящие в небо.Well, maybe I'm thinking of settling down or maybe it's just the wineНу, может, я подумываю остепениться, а может, это просто вино.Spain was fine for fish and wine, but I think I miss the cabinИспания была хороша для рыбы и вина, но, думаю, я скучаю по хижине.London left me dry of friends and lost in city livingЛондон оставил меня без друзей и я потерялся в городской жизни.Everywhere you take me makes me more of what I'm notКуда бы ты меня ни взял, я становлюсь тем, кем не являюсь.I'm losing touch of what I hold now because of what I haven't gotЯ теряю связь с тем, что у меня сейчас есть, из-за того, чего у меня нет.♪♪Oh Colorado, what have you done to me?О, Колорадо, что ты со мной сделал?This is the life of drinking all night and getting salty brown by the seaЭто жизнь, когда пьешь всю ночь и становишься соленым у моряBut I feel a calling in all this noisy high tide seaside foamНо я чувствую призвание во всей этой шумной пене на берегу во время прилива.About land being steadier than sand and stone, maybe I've found a homeО том, что земля тверже песка и камня, может быть, я нашел домOh ColoradoО, КолорадоThe hills are on fire, the smoke fills the skyХолмы в огне, дым заполняет небоWind to the east and water to the westВетер на востоке, а вода на западеNorth is too cold, south is where the birds flyНа Севере слишком холодно, на юге летают птицы.Needle keeps spinning 'til you find the way homeСтрелка продолжает вращаться, пока ты не найдешь дорогу домой.Wagon wheel whirling 'til you find the womb of your ownКолесо фургона крутится, пока ты не найдешь свое собственное лоно.♪♪Oh Colorado, what have you done to me?О, Колорадо, что ты со мной сделал?You left my heart in some cold mountain streamТы бросил мое сердце в каком-то холодном горном ручье.I couldn't leave without you, not for money or manЯ не могла уехать без тебя ни за деньги, ни за мужчину.That rooted so deep inside of every friend I've had, whoaЭто так глубоко укоренилось в каждом моем друге, уоу

Поcмотреть все песни артиста