Field Report - Cups and Cups - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Field Report - Cups and Cups текст песни

Исполнитель: Field Report

альбом: Marigolden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I got a love that brings me home; got no need to terraformУ меня есть любовь, которая приводит меня домой; мне не нужно терраформироватьсяTried to guide by the stars but I took it too far--Пытался ориентироваться по звездам, но я зашел слишком далеко--To the river that the ancient icesheets borneК реке, по которой текли древние льды.I came to with fruitflesh in my teeth; skin stuck in my front teethЯ пришел в себя с фруктовой мякотью в зубах; кожура застряла у меня на передних зубахAnd the scales dropped off as the sun came up and I knew that IИ чаша весов спала, когда взошло солнце, и я понял, что яCould never go back to not knowing I was nudeНикогда не смогу вернуться к тому, чтобы не знать, что я голыйIn my jacket and and my pants and my bootsВ своей куртке, и штанах, и ботинкахAll my love was dammed up here to youВся моя любовь была сосредоточена здесь, с тобой.With my nose pressed into your hair I could smell with seven sensesС моего носа вдавлен в твои волосы я чувствовал запах с семи чувствDanger, preservation in the airОпасность, сохранение в воздухеAnd I got four kinds of love but the one I'm thinking of is all fourИ у меня есть четыре вида любви, но я подумал, - это все четыреDirections, here and thereСтороны, здесь и тамAnd my bones cried out from sleeping on the ground,И мои кости ныли от сна на земле,Partly in your arms from behindЧастично в твоих объятиях сзадиYou said there's an underground river that can go anywhere,Ты сказал, что есть подземная река, которая может течь куда угодно,It's just where we choose to dig in and what we findЭто именно то место, где мы выбираем копать и что мы находимAll my love was dammed up here to youВся моя любовь была запружена здесь, к тебеAll my love was dammed up here to youВся моя любовь была запружена здесь, к тебеSo I followed the river underground and drank it up:Поэтому я последовал за рекой под землей и выпил ее до дна:Cups and cups, and pocketed someЧашки за чашками, и немного положил в карман.I'm always drunk, on the verge of spilling everything,Я всегда пьян, на грани того, чтобы все расплескать,Filled up like a pleurisied lungНаполнен, как плевритное легкоеWash away the trail-- wonder what we left behind?Смыть следы - интересно, что мы оставили после себя?The extra cups and cups and cupsЛишние чашки, и чашки, и чашкиYou could read me like a horse, with your legs and eyes;Ты можешь читать меня, как лошадь, своими ногами и глазами;I got spooked and buckedЯ испугался и взбрыкнулWhen I'm pulling away I will say I feel you pulling awayКогда я отстраняюсь, я скажу, что чувствую, как ты отстраняешьсяAll my love was dammed up to todayВся моя любовь была запружена до сегодняшнего дняIf I stayed would you stay with me right here?Если бы я остался, ты бы осталась со мной прямо здесь?

Поcмотреть все песни артиста