Kishore Kumar Hits

The Band Perry - If I Die Young текст песни

Исполнитель: The Band Perry

альбом: If I Die Young (Acoustic Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I die young, bury me in satinЕсли я умру молодым, похороните меня в атласеLay me down on a bed of rosesПоложите меня на ложе из розSink me in the river at dawnУтопите меня в реке на рассветеSend me away with the words of a love songОтошлите меня со словами песни о любви.Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-ohLord make me a rainbow, I'll shine down on my motherГосподи, сделай меня радугой, я пролью свет на свою мать.She'll know I'm safe with you when she stands under my colorsОна знает, что с тобой я в безопасности, когда она стоит под моими цветами.Oh, and life ain't always what you think it oughta be, noО, и жизнь не всегда такая, какой, по твоему мнению, она должна быть, нетAin't even gray, but she buries her babyДаже не седая, но она хоронит своего ребенкаThe sharp knife of a short lifeОстрый нож короткой жизниWell, I've had just enough timeЧто ж, у меня было достаточно времениIf I die young, bury me in satinЕсли я умру молодой, похорони меня в атласе.Lay me down on a bed of rosesУложи меня на ложе из розSink me in the river at dawnУтопи меня в реке на рассветеSend me away with the words of a love songОтошли меня со словами песни о любвиThe sharp knife of a short lifeОстрый нож короткой жизни.Well, I've had just enough timeЧто ж, у меня было достаточно времениAnd I'll be wearing white, when I come into your kingdomИ я буду в белом, когда войду в твое королевствоI'm as green as the ring on my little cold fingerЯ такая же зеленая, как кольцо на моем маленьком холодном пальчикеI've never known the lovin' of a manЯ никогда не знала любви мужчиныBut it sure felt nice when he was holding my handНо мне было так приятно, когда он держал меня за рукуThere's a boy here in town, says he'll love me foreverЗдесь, в городе, есть парень, который говорит, что будет любить меня вечноWho would have thought forever could be severed byКто бы мог подумать, что вечность может быть разорванаThe sharp knife of a short lifeОстрым ножом короткой жизниWell, I've had just enough timeЧто ж, у меня было как раз достаточно времени♪♪So put on your best boys and I'll wear my pearlsТак что надень свои лучшие наряды, а я надену свои жемчужины.What I never did is doneТо, чего я никогда не делала, сделано.A penny for my thoughts, oh no, I'll sell 'em for a dollarПенни за мои мысли, о нет, я продам их за долларThey're worth so much more after I'm a gonerОни будут стоить намного больше после того, как я умруAnd maybe then you'll hear the words I been singingИ, может быть, тогда вы услышите слова, которые я пел.Funny when you're dead how people start listenin'Забавно, когда ты умираешь, как люди начинают тебя слушать♪♪If I die young bury me in satinЕсли я умру молодым, похороните меня в атласе.Lay me down on a bed of rosesПоложите меня на ложе из роз.Sink me in the river at dawnУтопите меня в реке на рассвете.Send me away with the words of a love songОтошли меня со словами песни о любви.Oh-oh (Oh-oh)Oh-oh (Oh-oh)The ballad of a doveБаллада о голубкеGo with peace and loveИдите с миром и любовьюGather up your tears, keep 'em in your pocketСобери свои слезы, спрячь их в карман.Save 'em for a time when you're really gonna need 'em ohПрибереги их до того времени, когда они тебе действительно понадобятся, о!The sharp knife of a short lifeОстрый нож короткой жизни.Well, I've had just enough timeЧто ж, у меня было достаточно времени.So put on your best boys, and I'll wear my pearlsТак что наденьте своих лучших мальчиков, а я надену свой жемчуг.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители