Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Oh yeahО да!I love to tear down country roadsЯ люблю разбирать проселочные дороги.When I don't know where they goКогда я не знаю, куда они ведут.I keep my right foot on the gasЯ держу правую ногу на газу.Where people slow down I go fastТам, где люди замедляют ход, я езжу быстроI might end up in a long black hearseВозможно, я окажусь в длинном черном катафалкеBut I've always had a thing for curvesНо мне всегда нравились поворотыI've always had a thing for curvesМне всегда нравились изгибыWindy old back roads, I love the way they rattle my nervesСтарые извилистые проселочные дороги, мне нравится, как они действуют мне на нервыFor better or worseК лучшему или к худшемуGirls and fast cars and good playing guitarsДевушки, быстрые машины и хорошая игра на гитарахA blessing or a curseБлагословение или проклятиеI've got a thing for curves, that's rightУ меня пунктик по поводу изгибов, это верноNow my baby's got something to holdТеперь моей малышке есть за что подержатьсяLike a '57 Marilyn MonroeКак Мэрилин Монро 57 летShe ain't no supermodel skinny thingОна не тощая супермодель.She's a full grown love machineОна взрослая машина любвиShe can fill up a wet t-shirtОна может заправить мокрую футболкуYeah, I've always had a thing for curvesДа, мне всегда нравились изгибыWindy old back roads, I love the way they rattle my nervesСтарые извилистые проселочные дороги, мне нравится, как они действуют мне на нервыFor better or worseК лучшему или к худшемуGirls and fast cars and good playing guitarsДевушки, быстрые машины и хорошая игра на гитарахA blessing or a curseБлагословение или проклятиеI got a thing for curvesЯ неравнодушен к изгибамCome onДавай же♪♪That ol' straight and narrow never done a thing for meЭта старая прямота никогда мне ничего не давалаStraight as an arrow is something I can't beПрямой как стрела - это то, кем я не могу быть.Girls and fast cars and good playing guitarsДевушки, быстрые машины и хорошая игра на гитарахA blessing or a curseБлагословение или проклятиеI've always had a thing for curvesЯ всегда питал слабость к поворотамWindy old back roads, I love the way they rattle my nervesСтарые извилистые проселочные дороги, мне нравится, как они действуют мне на нервыFor better or worseК лучшему или к худшемуWith girls and fast cars and good playing guitarsС девушками, быстрыми машинами и хорошей игрой на гитарахA blessing or a curseБлагословение или проклятиеI've got a thing for curves, yeahЯ неравнодушен к изгибам, даGirls and fast cars and good playing guitarsДевушки, быстрые машины и хорошая игра на гитарахA blessing or a curseБлагословение или проклятиеI got a thing for curvesЯ неравнодушен к изгибамI got a thing for curvesЯ неравнодушен к изгибам