Kishore Kumar Hits

Tyler Rich - Thinkin' We're In Love - Unplugged In Nashville текст песни

Исполнитель: Tyler Rich

альбом: Unplugged In Nashville

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember the first time it happenedЯ помню, как это случилось в первый раз.All of our friends like, aren't they just friends?Все наши друзья спрашивали: "Разве они не просто друзья?"The next time we laughed and said we'd never do it againВ следующий раз мы рассмеялись и сказали, что никогда больше так не сделаем.Now we're four shots deep on Bourbon StreetНа Бурбон-стрит выпили по четыре рюмки.Looking at you, looking back at meСмотрю на тебя, смотрю на себя в ответI can't help it, I'm helplessЯ ничего не могу с собой поделать, я беспомощенI'm starting to sense a trendЯ начинаю ощущать тенденциюThere's something 'bout your body at a partyЕсть что-то в твоем теле на вечеринкеGot me falling like quicksand into whiskeyЯ проваливаюсь, как в зыбучий песок, в вискиWishing we got everybody looking at us likeМечтая, чтобы на нас все смотрели так:Will they? Won't they evеr listen?Будут ли они? Неужели они никогда не послушают?We start looking like a good idеaМы начинаем выглядеть хорошей идеейTequila burning through all of our fearsТекила прогоняет все наши страхиAnd kissin' you all night long, suddenly all I wantИ целовать тебя всю ночь напролет - внезапно все, чего я хочу.I start picturing, saying, "I do"Я начинаю представлять, говорю: "Я делаю".Waking up thinking, "What did I do?"Просыпаюсь с мыслью: "Что я сделал?"When we're sober, we deny that crushКогда мы трезвы, мы отрицаем это увлечениеToo damn scared to mess a good thing upСлишком чертовски напуганы, чтобы испортить хорошую вещьBut I start drinking, you start drinkingНо я начинаю пить, и ты начинаешь питьWe start thinking we're in loveМы начинаем думать, что были влюбленыJ'ai ton sourire qui déteintJai ton sourire qui déteintDans mes veinesDans mes veinesDu premier verre au dernier les lumières qui s'éteignentDu premier verre au dernier les lumières qui séteignentEt ma main dans la tienneEt ma main dans la tienneL'après-goût de nous, le lendemainLaprès-goût de nous, le lendemainOn connaît déjà par coeurOn connaît déjà par coeurNotre chimie comme notre liqueur on se mélangeNotre chimie comme notre liqueur on se mélangeComme on s'attire ce qui manque á ma vie étrangeComme on sattire ce qui manque á ma vie étrangeLa goutte qui viendra à bout de moi c'est toiLa goutte qui viendra à bout de moi cest toiWe start looking like a good ideaМы начинаем казаться хорошей идеейTequila burning through all of our fearsТекила прогоняет все наши страхиAnd kissin' you all night long, suddenly all I wantИ целовать тебя всю ночь напролет - внезапно все, чего я хочу.On promet tous nos jour, a genouxOn promet tous nos jour, a genouxOn est prêts a jouer le tour pour le toutOn est prêts a jouer le tour pour le toutJamais on a osé a tête froideJamais on a osé a tête froidePar peur de briser notre façadePar peur de briser notre façadeMais plus on boit plus on se voitMais plus on boit plus on se voitPlus on y croitPlus on y croitWe're in loveМы были влюблены друг в другаEst-ce lamourEst-ce lamourOu l'addictionТвое повелениеUn mauvais détourUn mauvais détourOu c'est le bon?Ou cest le bon?Si c'est pour toujours ou un momentSi cest pour toujours ou un momentAu fond de la bouteille, les questions s'éveillentAu fond de la bouteille, les questions séveillentEst-ce lamourНастоящий ламурOu l'addictionТвой запретUn mauvais détourUn mauvais détourOu c'est le bon?Ou cest le bon?Si c'est pour toujours ou un momentSi cest pour toujours ou un momentAu fond de la bouteille, les questions s'éveillentAu fond de la bouteille, les questions séveillentE s'évaporentE sévaporentS'évaporentSévaporentWe start looking like a good ideaМы начинаем казаться хорошей идеей.Tequila burning through all of our fearsТекила прогоняет все наши страхи.And kissin' you all night long, suddenly all I want (All I want)И целовать тебя всю ночь напролет, внезапно становится всем, чего я хочу (Всем, чего я хочу).On promet tous nos jour, a genouxOn promet tous nos jour, a genouxOn est prêts a jouer le tour pour le toutOn est prêts a jouer le tour pour le toutJamais on a osé a tête froideJamais on a osé a tête froidePar peur de briser notre façadePar peur de briser notre façadeMais plus on boit plus on se voitMais plus on boit plus on se voitPlus on y croitPlus on y croitWe're in loveБыли влюблены друг в другаL'addictionПовелениеUn mauvais détourUn mauvais détourOu c'est le bon?Ou cest le bon?Si c'est pour toujours ou un momentSi cest pour toujours ou un momentAu fond de la bouteille, les questions s'éveillentAu fond de la bouteille, les questions séveillentEst-ce lamourНастоящий ламурOu l'addictionТвой запретUn mauvais détourUn mauvais détourOu c'est le bon?Ou cest le bon?Si c'est pour toujours ou un momentSi cest pour toujours ou un momentAu fond de la bouteille, les questions s'éveillentAu fond de la bouteille, les questions séveillentWe're in loveБыли влюблены друг в друга

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители