Kishore Kumar Hits

The Artwoods - One More Heartache текст песни

Исполнитель: The Artwoods

альбом: Steady Gettin' It: The Complete Recordings 1964-67

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One more heartache, I can't take itЕще одна сердечная боль, я не могу этого вынестиMy heart is carryin' such a heavy loadМое сердце несет такой тяжелый грузOne more ache would break itЕще одна боль сломает егоJust like the camel with the heavy backТочно так же, как верблюд с тяжелой спинойOne last straw was added, they say it broke the camel's backБыла добавлена последняя соломинка, говорят, она сломала хребет верблюдамAh (ah) ah (ah)Ах (ах) ах (ах)I can't take it, I can't stand itЯ не могу этого вынести, я не могу этого вынестиOne more heartache, it would turn me right aroundЕще одна душевная боль, и она перевернула бы меня с ног на голову.First you build my hopes up high and then you let me downСначала ты возлагаешь на меня большие надежды, а потом подводишь меня.Like the house you built from toothpicks stacked upon the kitchen tableКак дом, который ты построил из зубочисток, сложенных на кухонном столе.One last toothpick tore it down; the foundation was not ableПоследняя зубочистка разрушила его; фундамент не смогAh (ah) ah (ah)Ах (ах) ах (ах)I can't take it, I can't stand itЯ не могу этого вынести, я не могу этого вынестиNo no no babyНет, нет, нет, деткаOh baby, one more heartache would be too much loadО, детка, еще одна душевная боль была бы слишком тяжелой ношейI'm fed up with the heartaches; one more and I will explodeЯ сыт по горло душевной болью; еще одна, и я взорвусьLike the toy balloon that's filled with as much air as it can takeКак игрушечный воздушный шарик, который наполняется таким количеством воздуха, какое только может вместитьсяOne more puff of air and that balloon has got to burstЕще одно дуновение, и этот воздушный шарик лопнетAh (ah) ah (ah)Ах (ах) ах (ах)I can't take it, I can't stand itЯ не могу этого вынести, я не могу этого вынестиNo, honey, not anotherНет, милая, только не другая

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители