Kishore Kumar Hits

SayWeCanFly - Knuckles (Live) текст песни

Исполнитель: SayWeCanFly

альбом: Secondhand Heartbreak

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This song's called "knuckles"Эта песня называется "knuckles"I wrote this about a year agoЯ написал ее около года назадAnd I know we all just went through a lotИ я знаю, что мы все через многое прошлиAnd we're still going through stuffИ все еще проходим через этоAnd being human is already kinda tough and confusingИ быть человеком уже довольно сложно и сбивает с толкуAnd then all this stuff that's being happening in the the worldИ потом, все это, что происходит в мире,Just makes it even harderПросто делает это еще сложнееBut, I mean, we're all hereНо, я имею в виду, мы все были здесьAnd that's, I guess, the most important thingИ это, я думаю, самое важное.And I think it's important to try to share what you go throughИ я думаю, важно попытаться поделиться тем, через что ты проходишь.I still have a hard time with the like writing songs sometimesИногда мне все еще трудно писать песни.You know, like scared to put that stuff out thereТы знаешь, как будто боишься выставлять все это на всеобщее обозрениеBut I just feel like it's still important to remind each otherНо я просто чувствую, что по-прежнему важно напоминать друг другуYou know, to some degree we can understand each otherЗнаешь, в какой-то степени мы можем понимать друг друга'Cause this world is still focused on how we are different, you knowПотому что этот мир все еще сосредоточен на том, насколько мы разные, понимаешьSo I think that's a great part about the musicТак что я думаю, что это отличная часть музыкиAnyway, I'm gonna play this song nowВ любом случае, я собираюсь сыграть эту песню сейчасThank you guys againЕще раз спасибо вам, ребята♪♪I've been growing fond of cutting up my hands againМне снова стало нравиться резать себе рукиBut this time it's not from writing songs, it's throwing fistsНо на этот раз дело не в написании песен, а в метании кулаковNot even therapy can fix the damage dealtДаже терапия не может исправить нанесенный ущербMy god, my god, my godБоже мой, боже мой, боже мойI've spent so much time alone that l can barely tellЯ провел так много времени в одиночестве, что едва могу сказатьThat my bloody knuckles were the only pain I feltЧто мои окровавленные костяшки пальцев были единственной болью, которую я чувствовалNot even therapy can make me love myselfДаже терапия не может заставить меня полюбить себяMy god, my god, my god, yeahБоже мой, боже мой, боже мой, даBut you're doing just fine without me, aren't you?Но ты прекрасно справляешься без меня, не так ли?I've been living two straight years of suffering right throughЯ прожил два года страданий подряд на протяжении всего этого времениNot even Jesus Christ could save me from youДаже Иисус Христос не смог спасти меня от тебяMy god, my god, my god, yeahБоже мой, боже мой, боже мой, даI was lonelier when l was with youЯ был еще более одинок, когда я был с тобойI've been going hard to make something good out of myselfЯ изо всех сил старался сделать из себя что-то хорошее.I'm chasing sanity while they're out here chasing cloutЯ гоняюсь за здравомыслием, пока они здесь гоняются за влиянием.Even on the movie screen l'm still judging myselfДаже на киноэкране я все еще осуждаю себя.You ain't God, you ain't God, you ain't God, yeahТы не Бог, ты не Бог, ты не Бог, даBut you're doing just fine without me, aren't you?Но ты прекрасно справляешься и без меня, не так ли?I've been living two straight years of sacrifice tooЯ тоже два года подряд жертвовал собой.Not even Jesus Christ could save me from youДаже Иисус Христос не смог спасти меня от тебя.You ain't God, you ain't God, you ain't God, yeahТы не Бог, ты не Бог, ты не Бог, даMy God, my God, my GodБоже мой, Боже мой, Боже мойI was lonelier when l was with youЯ был еще более одинок, когда я был с тобойWhen l was with youКогда я был с тобойWhen l was with you, woahКогда я был с тобой, вауMy god, my god, my god, yeahБоже мой, боже мой, боже мой, даYou ain't God, you ain't God, you ain't GodТы не Бог, ты не Бог, ты не БогI was lonelier when l was with youМне было еще одиноче, когда я был с тобойBut you're doing just fine without me, aren't you?Но ты прекрасно справляешься и без меня, не так ли?I've been living two straight years of suffering right throughЯ прожил два года страданий подряд на протяжении всего этого времениNot even Jesus Christ could save me from youДаже Иисус Христос не смог спасти меня от тебяYou ain't God, you ain't God, you ain't GodТы не Бог, ты не Бог, ты не БогMy god, my god, my god, yeahБоже мой, боже мой, боже мой, даI was lonelier when l was with youМне было еще одиноче, когда я был с тобойThank you, San DiegoСпасибо тебе, Сан-Диего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители