Kishore Kumar Hits

SayWeCanFly - Favorite Song текст песни

Исполнитель: SayWeCanFly

альбом: Favorite Song

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nobody's gonna make you changeНикто не заставит тебя изменитьсяThings you probably don't like anyway 'bout you, darlingТо, что тебе, вероятно, все равно не нравится в тебе, дорогаяSo you might as wellТак что ты вполне можешьBe somebodyСтать кем-тоWho can make you face what you're guardingКто может заставить тебя взглянуть в лицо тому, что ты охраняешьOpen up the gates where your heart isОткрой ворота туда, где находится твое сердцеAnd just let yourself...И просто позволь себе...I'm on the stage right now, singing your favorite songПрямо сейчас я на сцене, пою твою любимую песнюLook in the crowd, you're nowhere to be found as they sing alongПосмотри в толпу, тебя нигде не видно, пока они подпевают.I say, you look good without no makeup, no lashesЯ говорю, ты хорошо выглядишь без макияжа, без ресниц.Even better when you wake up, ohЕще лучше, когда ты просыпаешься, оI see the look on your face, I see you're hiding the hateЯ вижу выражение твоего лица, я вижу, что ты скрываешь ненависть.I see you're looking for someone to scoop you right off of your feetЯ вижу, ты ищешь кого-то, кто подхватит тебя с ног до головыYou wanna ride in a Wraith, you wanna go out on datesТы хочешь кататься на Рейфе, ходить на свиданияYou want somebody to come bring you flowersТы хочешь, чтобы кто-нибудь приносил тебе цветыSomeone to talk to for hoursС кем можно разговаривать часамиWash your back while y'all sit in the shower, yeahПомойте спинку, пока вы все сидите в душе, да.Someone to tell you you're beautifulКто-то скажет вам, что вы прекрасны.Someone to tell you and mean itКто-то скажет вам это искренне.Someone to tell you, "I love you," every day and don't got a reasonКто-то говорит вам "Я люблю вас" каждый день, и у него нет причины.Talking 'bout someone to come bring you peaceРазговоры о том, что кто-то придет и принесет тебе покойSomeone to help you sleep, yeahКто-то, кто поможет тебе уснуть, даSomeone to come pick you up when you're feeling down, feeling lonelyКто-то, кто заберет тебя, когда тебе грустно, одинокоSomebody who can make it betterКто-то, кто может все исправитьSomebody who can open up those gatesКто-то, кто может открыть эти вратаOpen up those gates to your heartОткрою эти врата в твое сердцеOnly if you'll let meТолько если ты позволишь мнеI'm on the stage right now, singing your favorite songПрямо сейчас я на сцене, пою твою любимую песнюLook in the crowd, you're nowhere to be found as they sing alongПосмотри в толпу, тебя нигде не видно, пока они подпевают.I say, you look good without no makeup, no lashesЯ говорю, ты хорошо выглядишь без макияжа, без ресниц.Even better when you wake up, ohЕще лучше, когда ты просыпаешься, оI see the look on your face, I see you're looking for peaceЯ вижу выражение твоего лица, я вижу, что ты ищешь покоя.I see you're tired of the hurt, tired of the painЯ вижу, ты устала от обиды, устала от болиTired of the nights where you can't get no sleepУстала от ночей, когда ты не можешь уснутьI see you're tired thinking 'bout if he cheatsЯ вижу, ты устала думать о том, обманет ли он тебяTired thinking 'bout if you're leavingУстала думать о том, уйдешь ли тыTired of being so tired, and you damn sure ain't getting evenУстал быть таким уставшим, и ты, черт возьми, уверен, что не расквитаешься с кем-то.Somebody who can make it betterКто-то, кто может сделать это лучше.Somebody who can open up those gatesКто-то, кто может открыть эти врата.Open up those gates to your heartОткрой эти врата в свое сердце.Only if you'll let meТолько если ты позволишь мнеI'm on the stage right now, singing your favorite songПрямо сейчас я на сцене, пою твою любимую песнюLook in the crowd, you're nowhere to be found as they sing alongПосмотри в толпу, тебя нигде нет, пока они подпеваютI say, you look good without no makeup, no lashesЯ говорю, ты хорошо выглядишь без макияжа, без ресницEven better when you wake up, ohЕще лучше, когда ты просыпаешься, о!Somebody who can make you face, but you're guardedКто-то, кто может заставить тебя посмотреть правде в глаза, но ты осторожен.Open up those gates, but you're heartlessОткрой эти ворота, но ты бессердечный.You just ain't yourselfТы просто не в себе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители