Aufbruch - Abend in der Stadt (Version 1994) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Aufbruch - Abend in der Stadt (Version 1994) текст песни

Исполнитель: Aufbruch

альбом: 15 Jahre (1986-2001)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich stehe hier alleineЯ стою здесь один.Von Zuhause weggeranntСбежал из домаAlle Ampeln sind auf rotВсе светофоры на красномIn dieser Stadt, in diesem LandВ этом городе, в этой стране.Doch wo nur soll ich hingehen?Но куда только мне идти?Ne' Wohnung hab ich nichtУ меня нет квартирыAm besten in die nächste KneipeЛучше всего пойти в ближайший пабUnd dort besauf' ich michИ вот где я напиваюсь.Zuhause gibt's nur ÄrgerДома только неприятностиZoff und Streit und Zankссоры, ссоры и ссоры.Meine Alten malochen in der FabrikМои старые краски на фабрикеKein dickes Konto auf der BankНет большого счета в банкеIm Betrieb ham' sie mich gekündigtЯ работаю с ветчиной, она уволила меня.Ich hatte vor dem Mund kein BlattУ меня не было ни листочка во рту,Und jetz' stehe ich hierИ сейчас я стою здесь.Es ist Abend in der StadtВ городе вечерVerdammt, in dieser StrasseЧерт возьми, на этой улице.Steh'n soviel Häuser leerстой так много пустых домов,Und die Besitzer verdienen am VerfallИ владельцы зарабатывают на упадкеNoch viel, viel mehrЕще многое, многое другоеDie Kälte lässt mich frierenХолод заставляет меня замерзнуть.Die Jacke hält den Wind nicht abКуртка не защищает от ветраHeut muss was passierenЧто-то должно произойти сегодняEs ist Abend in der StadtВ городе вечерAlso los zu meinen FreundenИтак, поехали к моим друзьям.Wie immer ins feuchte EckКак всегда, во влажный уголDie Häuser müssen bewohnt seinДома должны быть заселеныDas ist doch ihr Zweckв конце концов, это их цельUnd wir wollen nicht länger bittenИ мы больше не хотим проситьHaben die Behörden sattНадоели ли властиHeute ziehen wir in die Häuser einСегодня мы переезжаем в домаEs ist Abend in der StadtВ городе вечерAlso los, rein ins erste HausТак что давай, заходи в первый дом.Mensch, wie das hier verfälltЧеловек, как это здесь разлагается,Wir haben unsere TräumeУ нас есть наши мечты,Und das ist wichtiger als GeldИ это важнее денегWir wollen zusammen lebenМы хотим жить вместе,Und nicht in 'nem SchließfachИ не в нашем шкафчике.Das 'nen Wohnklo hatВ этом жилом доме естьWir werden renovierenМы сделаем ремонтEs ist Abend in der Stadt!В городе вечер!Was passiert da draußen?Что там происходит?Polizei marschiertПолицейские маршируютDer Oberbulle ließt 'ne Erklärung vorВерховный булл зачитал заявлениеDie Politiker haben das geschmiertПолитики смазали этоDie Politiker vertreten die SpekulantenПолитики представляют спекулянтовUnd lügen dabei glattИ при этом лгут гладко.Wenn das Recht ist und GesetztЕсли это правильно и установлено,Ja dann scheiß ich draufДа, тогда мне насрать на это.Es ist Abend in der StadtВ городе вечерAlso los, Barrikaden gebautТак что давай, строим баррикады.Verteidigen wir unser RechtДавайте защитим наше правоUnser Recht keine Stiefel im Gesicht zu habenНаше право не иметь сапог на лицеDie Mollis brennen nicht schlechtМоллис не горит плохоDer Staat zeigt seine Zähneгосударство показывает свои зубыUnd wir sorgen für ZahnausfallИ мы позаботимся о выпадении зубовWir werden uns wehrenМы будем сопротивлятьсяWir ergeben uns in keinem FallМы ни в коем случае не сдаемсяPolitiker, wenn Ihr den Krieg haben wolltПолитики, если вы, ребята, хотите войныDann säht nur weiter WindТогда просто продолжай видеть ветер,Der Sturm kommt zu Euch zurückБуря возвращается к тебе,Wenn wir wieder ohne Wohnung sindКогда мы снова останемся без квартиры,Dann besetzen wir Eure VillenТогда мы займем ваши виллыUnd die Deutsche BankИ Deutsche BankUnd den deutschen ReichstagИ германский рейхстагUnd dann ist's morgen rot im LandА потом утро в стране красное.

Поcмотреть все песни артиста