Kishore Kumar Hits

Abschlach - Trotzdem HSV текст песни

Исполнитель: Abschlach

альбом: HSV (Coversongs)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der eine hat 'ne Tante die sieht ausУ одного есть тетя, которая выглядитWie Pergament und man riecht sie bis ins TreppenhausКак пергамент, и ты чувствуешь их запах на лестничной клетке.Sie guckt immer so böse und sie redet lauter Mist,Она всегда так злобно подглядывает и говорит всякую чушь.,Doch er besucht sie jeden Dienstag, weil sie seine Tante istИ все же он навещает ее каждый вторник, потому что она его тетяDer andere hat 'ne Katze mit drei BeinenУ другого есть кошка с тремя ногамиDas vierte hielt sie in die Moulinette reinЧетвертый удержал ее в МулинеттеJetzt humpelt sie und fällt dann noch andauernd aufs GesichtТеперь она хромает, а потом все еще продолжает падать на лицоEr müsste sie erschießen, doch er kann es einfach nichtЕму нужно было бы застрелить ее, но он просто не может этого сделатьUnd wir gehen immer noch zum HSVИ мы все еще идем в ВПГWarum, wissen wir selber nicht so ganz genauПочему, мы сами не очень хорошо знаемLustlos gehen die Profis ihrer Fußballarbeit nach,Вяло профессионалы занимаются своей футбольной работой,Holen mühevoll ein Unentschieden und spielen auch noch schwachС трудом добиваются ничьей и к тому же все еще играют слабоVerloren stehen wir im VolksparkstadionПотерянные, мы стоим на стадионе Народного парка.Zwischen einem Zaun und StahlbetonМежду забором и железобетономNicht selten sind wir nach dem Spiel so richtig deprimiertНередко мы так сильно впадаем в депрессию после игрыWir freuen uns schon, wenn unser Team zumindest nicht verliertМы уже рады, если наша команда хотя бы не проиграетEs ist schwer. Wir sind Fans vom HSVЭто сложно. Мы фанаты HSVDas Stadion liegt irgendwo am ArschСтадион где-то в задницеZwischen ihm und dir ist noch der lange MarschМежду ним и тобой еще долгий путьUnd kommst du endlich an hast du ein großes Loch im BauchИ, наконец, ты пришел, у тебя большая дыра в животе.Der Wurstverkäufer lächelt schon; der weiß das nämlich auchПродавец колбасы уже улыбается; а именно, он тоже это знаетEr verkauft dir eine Wurst zum Preis von zwei (5 Mark 70 bidde)Он продаст вам одну колбасу по цене двух (5 марок 70 бидде)Sie schmeckt wie fettes Wasser mit 'nem Hauch von SchweinНа вкус она похожа на жирную воду с легким привкусом свининыMit Bier spülst du den Nachgeschmack herunter und den DurstС пивом вы смоете послевкусие и утолите жаждуDas ist genauso teuer, warm und alkoholfrei wie die WurstЭто так же дорого, тепло и безалкогольно, как и колбасаWir gehen trotzdem immer noch zum HSVТем не менее, мы все равно идем в ВПГWir nehmen das hier nicht so genauМы не очень внимательно относимся к этому здесьNatürlich gehen wir hin, denn wir sind immer hingegangenКонечно, мы идем туда, потому что мы всегда шли туда.Auch wenn sie heute wieder von uns Top-Zuschlag verlangenДаже если сегодня вы снова потребуете от нас максимальной доплатыDas ist uns das Vergnügen eben wertЭто то, что стоит того, чтобы доставить нам удовольствиеIst billiger, als wenn man an die Ostsee fährtЭто дешевле, чем поездка на Балтийское мореUnd was soll ich da,И что мне там делать,Wo man sich eh nur in der Sonne dreht?В любом случае, где можно просто погреться на солнышке?Ich würd' doch bloß dauernd fragen, wie's in Hamburg gerade steht?Я бы просто постоянно спрашивал, что сейчас происходит в Гамбурге?Im Spiel von unser'm HSVВ игре нашего ВПГManche Leute machen ein Geschrei,Некоторые люди издают крик.,Weil sie meinen, dass bei Pauli alles besser sei.Потому что они думают, что с Паули все было лучше.Das Stadion, die Fans sogar die Farben weiß und braunСтадион, болельщики даже в бело-коричневом цветеIch sag: "Natürlich habt ihr RechtЯ говорю: "Конечно, вы правыIch will mich gar nicht mit euch hauen"Я вообще не хочу связываться с вами"Doch wir gehen trotzdem immer noch zum HSVТем не менее, мы все равно идем в ВПГ, несмотря ни на чтоUnsere Farben sind schwarz, weiß, blauНаши цвета: черный, белый, синийEs regnet sowieso. Das ist kein Grund nicht hinzugehenВ любом случае идет дождь. Это не причина не идти тудаUnd vielleicht bekommen wir heute ja ein gutes Spiel zu sehen?И, может быть, сегодня мы увидим хорошую игру?Das Volksparkstadion ist viel zu großСтадион Народного парка слишком большойUnd ich bin wieder Mal arbeitslosИ я снова безработный.Scheiß egal, die Kohle für 'nen Stehplatz ist noch drinnenЧерт возьми, неважно, уголь для стоячего места все еще внутри.Wir sparen halt woanders und gehen trotzdem wieder hinМы продолжаем копить деньги в другом месте и все равно возвращаемся тудаDenn nun spielt er wieder unser HSVПотому что теперь он снова играет в наш ВПГHier regiert der HSV!Здесь правит ВПГ!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Oxo86

Исполнитель