Such A Surge - Koma 2002 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Such A Surge - Koma 2002 текст песни

Исполнитель: Such A Surge

альбом: 10 Jahre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sag mir, was du siehst, wenn du ins Leere siehstСкажи мне, что ты видишь, когда смотришь в пустоту,Ich frage mich, ob Du etwas hörstИнтересно, слышишь ли ты что-нибудь,Wenn du mir zuhörst.Если ты меня послушаешь.Regungslos liegst du da - KomaТы лежишь неподвижно - комаBewegungslos, als obs schon immer so warНеподвижно, как будто так было всегда.Dein Zustand unklar, scheinbar gibt es nichtsТвое состояние неясно, кажется, ничего нет.Was dich jetzt noch am Leben hält.То, что все еще держит тебя в живых сейчас.Sagtest du nicht mal jeder Gedanke zähltТы даже не сказал, что каждая мысль имеет значение?Wenn der Kopf mit dem Herz durch Bewusstsein verbunden ist? Doch jetzt inКогда голова связана с сердцем через сознание? но теперь вDeiner Welt, in der das, was dich noch belebt, nur künstlich istТвоего мира, в котором то, что все еще оживляет тебя, просто искусственно.Jeder Traum, der einst wertvoll war, dann auf einmal günstig ist.Каждая мечта, которая когда-то была ценной, а потом вдруг стала дешевой.Treibt jede Emotion tot mit dem Strom?Каждая эмоция мертво плывет по течению?Alles in dir ist lahmgelegt.Все в тебе парализовано.Ich höre, wie dein Geist, der meist still steht, sich nicht weiterЯ слышу, как твой разум, который в основном стоит на месте, не может двигаться дальше.Bewegt.Движимый.Es nicht erträgt, um Gnade fleht bevor er untergeht.Он не терпит, умоляет о пощаде перед тем, как погибнуть.Gib mir irgendein Zeichen, irgendeine ReaktionДай мне какой-нибудь знак, какую-нибудь реакцию.Ich weiß, dass du mich hörst; komm schonЯ знаю, что ты слышишь меня; давайZeig mir dass es sich lohnt darauf zu wartenПокажи мне, что этого стоит ждатьUnd du wieder aufwachstИ ты снова просыпаешься.Und noch nichts verloren istИ еще ничего не потеряно.Wenn du an diesem Tag wie neu geboren bistКогда ты словно заново родился в этот день,Auch wenn jetzt alles still steht und wie gefroren istДаже если сейчас все стоит на месте и застыло, как замороженное.KOMA wir hatten das schon mal, erinnerst du dich?КОМА у нас это было раньше, помнишь?So viel geändert hat sich leider nicht...К сожалению, так много не изменилось...Koma; alles ist mit dir machbar? Alles läuft nach PlanКома; с тобой все возможно? Все идет по плануIn der geregelten Bahn, im Massenwahn in den UntergangВ регулируемом поезде, в массовом безумии, в гибели.Sie wollen nicht, daß du wieder aufwachst und denkstОни не хотят, чтобы вы снова просыпались и думалиSondern weiter mitmachstНо продолжайте в том же духеDu bist nur eine von Millionen DronenТы всего лишь один из миллиона дронов.Solange du im Schlaf konsumierst, kann es sich für sie lohnenПока вы употребляете во время сна, это может стоить тогоHat man im Koma Geschmack?Есть ли у вас вкус в коме?Kann man den stärksten Willen brechen?Можно ли сломить самую сильную волю?Schluckst du alles? Takt für Takt schön verpackt Das dritte Auge festТы все это глотаешь? Такт за тактом, красиво упаковывая третий глаз, плотноGeschlossen?Закрыто?Kopf sauber weggeschossen?Голова снята начисто?Dein Anspruch hat sein Ende längst beschlossen?Ваше требование давно решило свой конец?Ist Wahrheit das, was einst gelogen war?Правда ли то, что когда-то было ложью?Nicht mehr erkennbar?Больше не узнаваем?Jetzt nicht zuletzt, ist jede Lüge Gold wert?И последнее, но не менее важное: стоит ли каждая ложь на вес золота?Weil sich das Koma mit euch vermehrtПотому что кома размножается вместе с вами.Und das was noch menschlich war, sich umkehrt, schnell verzerrt;И то, что все еще было человеком, переворачивается, быстро искажается.;Liegst du da im Delirium, MassenpublikumТы лежишь там в бреду, массовая аудитория,Gib mir irgendein Zeichen, irgendeine ReaktionДай мне какой-нибудь знак, какую-нибудь реакцию.Ich weiß, dass du mich hörst; komm schonЯ знаю, что ты слышишь меня; давайZeig mir dass es sich lohnt darauf zu wartenПокажи мне, что этого стоит ждатьUnd du wieder aufwachstИ ты снова просыпаешься.Und noch nichts verloren istИ еще ничего не потеряно.Wenn du an diesem Tag wie neu geboren bistКогда ты словно заново родился в этот день,Auch wenn jetzt alles still steht und wie gefroren istДаже если сейчас все стоит на месте и застыло, как замороженное.KOMA wir hatten das schon mal, erinnerst du dich?КОМА у нас это было раньше, помнишь?So viel geändert hat sich leider nicht...К сожалению, так много не изменилось...Gib mir irgendein Zeichen, irgendeine ReaktionДай мне какой-нибудь знак, какую-нибудь реакцию.Ich weiß, dass du mich hörst; komm schonЯ знаю, что ты слышишь меня; давайZeig mir dass es sich lohnt darauf zu wartenПокажи мне, что этого стоит ждатьUnd du wieder aufwachstИ ты снова просыпаешься.Und noch nichts verloren istИ еще ничего не потеряно.Wenn du an diesem Tag wie neu geboren bistКогда ты словно заново родился в этот день,Auch wenn jetzt alles still steht und wie gefroren istДаже если сейчас все стоит на месте и застыло, как замороженное.KOMA wir hatten das schon mal, erinnerst du dich?КОМА у нас это было раньше, помнишь?So viel geändert hat sich leider nicht...К сожалению, так много не изменилось...So viel geändert hat sich leider nicht; KomaК сожалению, так много не изменилось; комаWachst du wieder auf? Liegt die Welt im Koma?Ты снова просыпаешься? Мир в коме?Gib mir irgendein Zeichen, irgendeine ReaktionДай мне какой-нибудь знак, какую-нибудь реакцию.Ich weiß, dass du mich hörst; komm schonЯ знаю, что ты слышишь меня; давайGib mir irgendein Zeichen, irgendeine ReaktionДай мне какой-нибудь знак, какую-нибудь реакцию.Ich weiß, dass du mich hörst; komm schonЯ знаю, что ты слышишь меня; давайKomm schon, komm schonДавай, давайLiegt die Welt im Koma?Мир в коме?Wachst du wieder auf?Ты снова просыпаешься?Gib mir irgendein Zeichen- irgendeine ReaktionДай мне какой-нибудь знак - какую-нибудь реакцию.Irgendwas...Что-либо...

Поcмотреть все песни артиста