Clayton Jennings - Suicide - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Clayton Jennings - Suicide текст песни

Исполнитель: Clayton Jennings

альбом: Suicide

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Goodbye worldПрощай, мир!I might just die tonightВозможно, я просто умру этой ночью.Goodbye girlsПрощайте, девочки!You might just cry tonightВозможно, вы просто поплачете этой ночью.'Cause I promise you this time I'm coming for their throatПотому что я обещаю тебе, что на этот раз я вцеплюсь им в глоткуEvery chord that they played me, every song, every noteКаждый аккорд, который они сыграли мне, каждую песню, каждую нотуI must have played that soundtrack on repeatДолжно быть, я проигрывал этот саундтрек на повтореA bottle of vodka doused on these demonsБутылка водки, вылитая на этих демонов.I'll drown them completelyЯ утоплю их полностьюOr I could down that it's easyИли я мог бы проглотить это легкоNo wonder they call it spiritsНеудивительно, что они называют это духамиIt's fleetingЭто мимолетноNo wonder they call it sippingНеудивительно, что они называют это потягиванием.It's easyЭто легко.But that's the best way to get caught slippingНо это лучший способ оступиться.Believe meПоверьте мнеFunny how it takes walking away from these mirrors to see meЗабавно, что нужно отойти от этих зеркал, чтобы увидеть себя.Now you know why I called album number two "Reflections"Теперь вы знаете, почему я назвал альбом номер два "Reflections".God knows I could care less about peoples' thoughts and perceptionsБог свидетель, я мог бы меньше заботиться о мыслях и восприятии людей.Think ditching this pedestal for a pill is below me?Думаешь, отказаться от этого пьедестала ради таблетки ниже моего достоинства?We could share the same address and you still wouldn't know meМы могли бы жить по одному адресу, и вы все равно не узнали бы меняBut that's the price you pay for being social with this mediaНо это цена, которую вы платите за общение с этими СМИPeople you don't even know get emotional just seeing yaЛюди, которых вы даже не знаете, становятся эмоциональными при одном виде васBecause you saw them in your cityПотому что вы видели их в своем городеOr dressed up on your computer screenИли одетый на экране твоего компьютераThis is so messed up manЭто такой бардак, чувакDo you see what I mean?Ты понимаешь, что я имею в виду?I wish you could open up my DM's and see what I'm seeingЯ бы хотел, чтобы ты мог открыть мою DMS и посмотреть, что вижу я"Dear Clayton, if you don't write back I'm gonna slit my wrists""Дорогой Клейтон, если ты не ответишь, я перережу себе вены""Dear Clayton, my face is swollen from my stepdad's fists""Дорогой Клейтон, мое лицо распухло от кулаков моего отчима"Dear Clayton this and dear Clayton thatДорогой Клейтон это и дорогой Клейтон тоGive me peace of mind and take this popularity backДай мне душевное спокойствие и верни былую популярностьI got offered two grand from autographed peace of my hatМне предложили две штуки от peace of my hat с автографомYou think that it flatters me?Ты думаешь, мне это льстит?I think that it's whackЯ думаю, это крутоI'd slit my throat before I begged another person to follow me backЯ перерезал себе горло, прежде чем упросил другого человека последовать за мной обратноI regret starting thisЯ сожалею, что начал это.I never thought I'd say thatЯ никогда не думал, что скажу это.The bible says "To whom much is given, much is required"Библия говорит: "Кому много дано, от того много и требуется".I been given everything so I guess I'm never allowed to retireМне было дано все, так что, я думаю, мне никогда не разрешат уйти на пенсиюGot nightmares of telling the worldМне снятся кошмары о том, как я рассказываю мируAbout Jesus only to wake up in the fireОб Иисусе только для того, чтобы проснуться в огнеGot night terrors from these kidsМне снятся ночные кошмары от этих детейSinging suicide songs in my ears like a choirПоющих песни о самоубийстве в моих ушах, как хор.Why me? Why not your pastors yo, where they at?Почему я? Почему не ваши пасторы, эй, где они?Too busy segregating Sunday mornings between the whites and the blacksСлишком заняты разделением воскресных утра на белых и черных.When the church realizes that it's not 1819 maybe then I'll go backКогда церковь поймет, что сейчас не 1819 год, может быть, тогда я вернусьUntil then it's whites in the front and blacks in the backДо тех пор белые будут спереди, а черные - сзадиJoin the wrong church and get stabbed in the backПрисоединился не к той церкви и получил удар ножом в спинуLast month I had thoughts of suicideВ прошлом месяце у меня были мысли о самоубийствеCan you relate?Можешь рассказать?"Clayton uh, if you could keep your personal struggles quiet"Клейтон, не мог бы ты умолчать о своей личной борьбеYeah, that would be greatДа, это было бы здоровоWe'd rather see you smile then read us a verse"Мы скорее увидим твою улыбку, чем прочитаем нам стих "I bet the same people will throw flowers at my hearseБьюсь об заклад, те же люди будут бросать цветы в мой катафалкDon't throw flowers then when you're throwing poison ivy nowНе бросай цветы тогда, когда ты бросаешь ядовитый плющ сейчасI've been biting my tongueЯ прикусила языкTrying to stay poised when I'm aroundПытаясь сохранять самообладание, когда я рядомI've kept receipts on my phone that could bury peopleЯ хранила квитанции на своем телефоне, которые могли похоронить людейI got offered real estate to marry peopleМне предлагали недвижимость, чтобы я женилась на людяхScary people, nah, scary steeplesСтрашные люди, не, страшные колокольниCults for churches, watch out for the sheeplesКульты для церквей, остерегайтесь овецBut I do this for that Massachusetts girl with the stutterНо я делаю это ради той заикающейся девушки из МассачусетсаSkipping the line in the cafeteriaМинуя очередь в кафетерииIsn't the only thing that makes her a cutterЭто не единственное, что делает ее модницейShe goes home and plays my poetry and then she pulls out her phoneОна идет домой и ставит мои стихи, а потом достает свой телефонAnd writes a note to meИ пишет мне запискуAnd she says I'll probably never read itИ говорит, что я, вероятно, никогда ее не прочитаюBut she still sends it knowinglyНо она все равно отправляет его сознательноTelling me I saved her life unknowinglyГоворя мне, что я спас ей жизнь неосознанноAnd attaches a picture just showing meИ прикрепляет фотографию, на которой просто показаны мнеThe scars on her arms and the needle marks tooШрамы на ее руках и следы от уколов тожеWith the words "You saved my life" in a thin font shaded in blueСо словами "Ты спас мне жизнь" мелким шрифтом, заштрихованным синим.Little did she know when she sent that I was alone in my roomКогда она отправляла письмо, она и не подозревала, что я был один в своей комнате.Pistols or pills, debating which way to be throughПистолеты или таблетки, обсуждая, как пройти через этоAlone in my feelingsОдинок в своих чувствахLetting these demons do what they doПозволяю этим демонам делать то, что они делаютDon't talk to me about depression if you've never walked in my shoesНе говори со мной о депрессии, если ты никогда не был на моем местеSix pills in and I was feeling dizzyЯ приняла шесть таблеток, и у меня закружилась головаSelfish thoughts like "Will anyone miss me?"Эгоистичные мысли типа "Кто-нибудь будет по мне скучать?"God if you're out there you better send help quickБоже, если ты где-то там, тебе лучше поскорее прислать помощьI don't want my daughter to wake up and find me like thisЯ не хочу, чтобы моя дочь проснулась и обнаружила меня в таком состоянииSix more in my hand about to put the nail in this coffinУ меня в руке еще шесть штук, которые вот-вот забьют гвоздь в крышку этого гробаOut of nowhere my phone buzzesНи с того ни с сего жужжит мой телефонWith an email from some girl out of BostonС электронным письмом от какой-то девушки из Бостона

Поcмотреть все песни артиста