Paris Violence - D'oute tombe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Paris Violence - D'oute tombe текст песни

Исполнитель: Paris Violence

альбом: En attendant l'apocalypse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un banal soir de mars, je flânais rue du HavreВ один ничем не примечательный мартовский вечер я прогуливался по улице Гавр.Perdu dans une foule anonyme et grouillanteЗатерянный в безымянной, кишащей толпеQuand soudain toutes ces faces indifférentesкогда внезапно все эти равнодушные лицаSe transformèrent en visages de cadavresПревратились в лица труповLeur putréfaction d'un vert un peu livideИх гниль немного бледно-зеленого цветаSe trouait de deux répugnants orbites videsЗиял двумя отвратительными пустыми глазницами.La mâchoire édentée vomissant en silenceБеззубая челюсть рвет в тишинеLe filet d'une glauque et sombre pestilenceСеть мрачной и мрачной чумыEt depuis ce funeste, inoubliable jourИ с того печального, незабываемого дняC'est implacablement, chaque fois que je sorsЭто неумолимо, каждый раз, когда я выхожу на улицу.Cette affreuse cohue qui partout à l'entourЭта ужасная суета, которая повсюду в лентуреHorriblement ballade ses têtes de mortУжасно баллада о его смертных головахEt toujours je ne trouve qu'un contre-poisonИ всегда я нахожу только один встречный ядA cet éternel et épuisant cauchemarВ этом вечном и изнурительном кошмаре.Commander un alcool brûlant comme un tisonЗаказать алкоголь, обжигающий, как тизер,Dans le premier café, tremblant sur le comptoirВ первом кафе, дрожа на стойке,Le patron, sans un mot, prépare la mixtureБосс, не говоря ни слова, готовит смесьMélangeant les liqueurs en subtiles algèbresСмешивание ликеров в тонкие алгебрыMais pourquoi le cocktail prend-il le goût impurНо почему коктейль приобретает нечистый вкусDe l'eau pourrie suintant des fontaines funèbresГнилая вода сочится из погребальных фонтанов? Désormais tout liquide, en mouillant mon gosier? Теперь все жидкости, смачивающие мой ротA la saveur abominable et mortuaireИмеет отвратительный, трупный привкусDe ces flots qui dominent sous les noirs cyprèsИз тех потоков, что господствуют под черными кипарисами.Dans l'humus encombré de croupissantes chairsВ гумусе, загроможденном толстыми стульями,Alors comme un dément je m'enfuis du troquetТак что, как сумасшедший, я бегу с биржи.Escaladant la butte jusqu'au Sacré-CoeurВосхождение на холм Сакре-КерDans le fébrile espoir qu'un air un peu plus fraisВ лихорадочной надежде, что воздух станет немного прохладнееApaisera un peu cet odieux haut-le-coeurНемного успокоит это отвратительное рвениеMais toujours il se lève un grand souffle glacéНо всегда поднимается большое ледяное дыхание.Qui d'Ivry à Clichy, de Pantin à BoulogneКто живет в Клиши, от Пантена до БулониNe charrie qu'un nauséeux relent de charnierТащи только тошнотворный кусок мясаComme si Paris s'était couverte de charognesКак будто Париж покрыт падальюEt le ciel se déchire en une immense trombeИ небо разрывается на части огромным водопадом.Pour laisser résonner un sinistre tonnerreЧтобы прогремел зловещий гром.Une clameur lugubre, surgie d'outre-tombeМрачный крик, вырвавшийся из могилыMe criant que bientôt je nourrirai les versКрича мне, что скоро я буду кормить червей

Поcмотреть все песни артиста