Kishore Kumar Hits

Paris Violence - Tintin Chez Les R.M. Istes текст песни

Исполнитель: Paris Violence

альбом: Temps De Crise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tintin s'est fait virer du Petit VingtièmeТинтина уволили с малого двадцатогоEt Haddock a dû vendre MoulinsartИ Хэддоку пришлось продать МулинсартSe sont installés dans le IXèmeПоселились в девятомEt connaissent les joies du chômageИ познают радости безработицыMilou, Milou sapristi, viens taxer au CapitaineМилоу, Милоу сапристи, подойди и заплати налог капитану.Un peu de cet elixir dont les caves du château étaient pleinesНемного того эликсира, которым были полны подвалы замкаTintin doit bosser les 3-8 à l'usineТинтин должен отработать 3-8 на заводеEt Milou est devenu chien de cirqueИ Милоу стал цирковой собакойAssis devant son verre de rougeСидя перед своим бокалом красногоSe repasse la main dans la houppeГладит себя рукой по пухуMerde, y reste plus un rond, c'est tout les coups comme çaЧерт, осталось еще один раунд, вот и все ходы.Va falloir tourner dans un film porno, pour tenir jusqu'à la fin du moisПридется сниматься в порнофильме, чтобы продержаться до конца месяца.Soudain réaliste, il observe le ciel lourdВнезапно реалистичный, он наблюдает за тяжелым небомPar le petit carré qui donne sur la courЧерез небольшую площадь с видом на внутренний дворRegrette les partouzes qu'il faisait à MoulinsartСожалеет о оргиях, которые он устраивал в МулинсареEt le LSD sur les pelouses du parcИ ЛСД на лужайках в парке.Tintin fait des pompes dans la cuisineТинтин делает отжимания на кухнеIl en a marre de s'faire casser la sphèreЕму надоело заставлять сферу ломаться.Un poing américain dans la poche de son jeansАмериканский кулак в кармане его джинсовLe pantalon de golf il sait plus quoi en faireБрюки для гольфа, он больше знает, что с ними делатьMerde, il y a comme un problème, ça fait cinq mois de loyerЧерт, есть такая проблема, это пятимесячная арендная плата.Qu'on doit au propriétaire, va bientôt falloir squatterЧто мы должны владельцу, скоро придется приседатьAvec ce qu'il lui restait dans le larfeuilleС тем, что у него осталось в ларфейлеIl s'est fait tatouer sur l'avant bras gaucheу него была татуировка на левой рукеLe signe du pharaon Ki-OskЗнак фараона Ки-ОскаEt l'dragon du Lotus Bleu sur l'épauleИ дракон Голубого лотоса на плече.Capitaine rangez ce flingue, y a encore un peu d'espoirкапитан, убери пистолет, в нем еще есть надежда.Milou lâche ces seringues, tu ferais mieux comme moi de boireМилоу, брось эти шприцы, тебе лучше, как и мне, пить.Soudain pessimiste, il arrête le CDвнезапно настроенный пессимистично, он выключает компакт-дискArrache sa chemise et se met à gueulerСрывает с него рубашку и начинает кричатьBalance les bouteilles vides aussi loin qu'il peutУбери пустые бутылки как можно дальше.Regarde ses tatouages et se refout au pieuПосмотри на его татуировки и снова посади себя на колMais il peut pas dormir, et puis ça sert à rienНо он не может уснуть, и тогда в этом нет никакого смыслаEncore que c'est toujours mieux que le lendemainТем не менее, это всегда лучше, чем на следующий деньOù sont passés les autres, ma parole, c'est pas vraiКуда делись остальные, честное слово, это неправда.On se fout d'ma gueule, quelle bande d'enfoirésНам наплевать, черт возьми, что за гребаная бандаTintin remet ça au nom des souvenirsТинтин откладывает это во имя воспоминанийEn espérant qu'en bas, ils feront toujours créditНадеясь, что на низком уровне они всегда будут отдавать должноеAprès il remet ça encore au nom de l'avenirПотом он снова откладывает это на будущее.Auquel faut penser l'moins possibleО чем следует думать как можно режеPutain Milou j'ai l'machin qui répond plus aux ordresЧерт возьми, Милоу, у меня есть машина, которая больше выполняет приказыJ'ai beau y aller des deux mains, y a comme un truc qui déconneЯ хорошо хожу по нему обеими руками, там что-то не так.Demain tout sera fini mais aujourd'hui c'est la fêteЗавтра все будет кончено, но сегодня праздникUn banquet, faites monter des salopesБанкет, поднимите шлюх на борт.Rideaux rouges, vin sanglant, tout est grand mes seigneursКрасные шторы, кровавое вино, все великолепно, мои лорды.Le sang du Diable me réchauffe le foie, c'est le topКровь дьявола согревает мою печень, это главное.Ça y est c'est en marche, j'ai bien cru qu'il marchait plusВот и все, он работает, я думал, что он больше не работаетQu'il me restait au derche, qu'il me restait au culЧто я остался на улице, что я остался в заднице.Soudain très soucieux, il sort sur le balconвнезапно очень обеспокоенный, он выходит на балконMolarde un bon coup, se trouve un peu conМолард делает хороший ход, оказывается немного придурком.Remet sa chemise et ses baskets salesНадевает свою грязную рубашку и кроссовкиEt merde, il reste plus de pinardИ, черт возьми, осталось еще немного пинардаIl va faire un tour jusqu'à l'épicerieОн собирается прогуляться до продуктового магазинаEt merde c'est fermé, ah c'est vrai c'est lundiИ, черт возьми, он закрыт, ах, это правда, что сегодня понедельник.Y a rien à la télé et le ciel est couvertПо телевизору ничего нет, а небо пасмурное.Ça le rend inquiet, ça le désespèreЭто заставляет его волноваться, это приводит его в отчаяниеTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M.Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., ТинтинTintin chez les R.M. Istes, TintinТинтин у Истов Р.М., Тинтин

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

PKRK

Исполнитель

Oth

Исполнитель