Kishore Kumar Hits

Eddie Cochran - Somethin' Else текст песни

Исполнитель: Eddie Cochran

альбом: Eddie Cochran: The Liberty Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A look-a there, here she comesСмотрите, вот она идет.There comes that girl againСнова идет та девушка.Wanted to date her since I don't know whenХотел с ней встречаться, не знаю когда.But she don't notice me when I passНо она не замечает меня, когда я прохожу мимо.She goes with all the guys from outta my classОна встречается со всеми парнями из моего классаBut that can't stop me from a-thinkin' to myselfНо это не может помешать мне думать про себяShe's sure fine lookin' man, she's something elseОна, конечно, симпатичный мужчина, она нечто другоеHey, look-a there, across the streetЭй, посмотри-ка вон туда, через дорогуThere's a car made just for meЕсть машина, созданная специально для меняTo own that car would be a luxuryВладеть такой машиной было бы роскошьюBut right now I can't afford the gasНо прямо сейчас я не могу позволить себе бензинA brand new convertible is outta my classСовершенно новый кабриолет не моего классаBut that can't stop me from a-thinkin' to myselfНо это не может помешать мне думать про себяThat car's fine lookin' man, it's something elseТот парень, который хорошо выглядит, это что-то другоеHey, look-a here, just wait and seeЭй, посмотри сюда, просто подожди и увидишьWorked hard and saved my doughУсердно работал и сэкономил свои бабкиI'll buy that car that I been wanting soЯ куплю машину, о которой давно мечтал, так чтоGet me that girl and we'll go ridin' aroundПриведи мне ту девушку, и мы покатаемся по округе.We'll look real sharp with the white top downЯ буду выглядеть шикарно с опущенным белым верхом.I keep right on a-dreamin' and a-thinkin' to myselfЯ продолжаю мечтать и думать про себя.When it all comes true man, wow, that's something elseКогда все это сбывается, чувак, вау, это что-то другое.Look-a here, what's all this?Послушай-ка, что все это значит?Never thought I'd do this beforeНикогда не думал, что сделаю это раньше.But here I am a-knockin' on her doorНо вот я здесь и стучу в ее дверь.My car's out front and it's all mineМои машины перед домом, и это все моеJust a forty-one Ford, not a fifty-nineТолько "Форд" сорок первого года выпуска, а не пятьдесят девятого.I got that girl an' I'm a-thinkin' to myselfУ меня есть эта девушка, и я думаю про себяShe's sure fine lookin' man, wow, she's something elseОна, конечно, прекрасно выглядит, вау, она что-то еще

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители