Kishore Kumar Hits

The Prodigals - Green Card текст песни

Исполнитель: The Prodigals

альбом: Go On

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Manhattan you're so beautiful in your winter's twilight skyМанхэттен, ты так прекрасен в твоем зимнем сумеречном небе.Your streets are full and buzzing, yeah it's Christmas time againТвои улицы полны и шумны, да, снова Рождество.I'm looking out my window on the 27th floorЯ смотрю в свое окно на 27 этаже.My view's a hundred taxis, I'm stuck here once againМои виды на сотни такси, я снова застрял здесь.Ireland how I miss you at old Christmas timeИрландия, как я скучаю по тебе в старое Рождественское времяWhen the lads are coming home from the corners of the worldКогда парни возвращаются домой со всего мираTalling stories of their travels as they knock the Guiness downРассказывая истории о своих путешествиях, они сбивают с толку парнейI'd really like to see you all, haven't got the bloody cardЯ действительно хотел бы увидеть вас всех, у меня нет этой чертовой карточкиIreland how I miss you, once again this yearИрландия, как я скучаю по тебе, еще раз в этом годуFrom a subway car to an uptown bar, have a happy new yearОт вагона метро до бара на окраине города, счастливого нового годаYou can get anything you want here, well if you're in the knowЗдесь можно купить все, что захочешь, ну, если ты в курсеFrom pickle-flavored gumballs to a thousand hand grenadesОт мармеладных шариков со вкусом маринованных огурцов до тысячи ручных гранатBut if you want a green card well you'd better think againНо если вы хотите получить грин-карту, что ж, вам лучше подумать еще раз'Cause the bureaucratic bullshit makes you want to shoot the lotПотому что из-за бюрократической ерунды вам хочется всех перестрелятьPom pom pom!Помпон-помпон!Ireland how I miss you, once again this yearИрландия, как я скучаю по тебе, еще раз в этом годуFrom a taxi cab going down fifth ave,Из такси, едущего по пятой авеню,Hope the summer's good this yearНадеюсь, лето в этом году выдастся хорошимI've called a hundred lawyers, politicians just a fewЯ позвонил сотне юристов, всего нескольким политикамBut the answer that they give me always seems to be the sameНо ответ, который они мне всегда дают, кажется, один и тот же"If you want a green card, better find yourself a wife"Если хочешь грин-карту, лучше найди себе жену"I'm sorry son, you're stuck here, better try again next year"Прости, сынок, ты застрял здесь, лучше попробуй снова в следующем году"Ireland how I miss you, once again this yearИрландия, как я скучаю по тебе, еще раз в этом годуSo I'll raise my glass and I'll take a chance,Так что я подниму свой бокал и рискну,And I'll see you all next year.И я увижу вас всех в следующем году.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители