Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A teenage boy with an awkward smileМальчик-подросток с неловкой улыбкойAnd a girl so far out of reachИ девочка, такая недосягаемаяSo different from the restТакая непохожая на остальныхBut they shared a dreamНо у них была общая мечтаThat one day meet the Homecoming Queen"Однажды встретимся с королевой бала выпускников"In the high-school paper was a lotteryВ школьной газете была разыграна лотереяFirst prize was the answer to his prayersПервый приз был ответом на его молитвыHe entered in with nothing to lose and all to gainЕму нечего было терять, но можно было все приобрестиAnd for once his parade would escape the rainИ на этот раз его парад избежал дождяFrom separate worlds miles apartИз разных миров, разделенных милями друг от другаTonight they dance to the beat of their heartsСегодня вечером они танцуют в такт биению своих сердецBut the higherНо чем вышеYour hopes take you the further the fallТвои надежды уводят тебя все дальше и дальше от паденияAnd tomorrowИ завтраThe boy won't be seen in the hallsМальчика не будет видно в коридорахNow his life had made a turnaroundТеперь в его жизни произошел переломBut all good things must come to an endНо все хорошее когда-нибудь заканчиваетсяThe next day she explained that she could not be seenНа следующий день она объяснила, что не может быть замеченаWith his kind as the homecoming queenС такими, как он, в качестве королевы бала выпускниковHer reputation was of greater concernЕе репутация вызывала большую озабоченностьThan what they were feelingЧем то, что они чувствовали.Much too high to be easily let downСлишком высоко, чтобы его можно было легко опустить.And now he's all alone with his father's gunИ теперь он совсем один с оружием своего отца.From separate worlds miles apartИз разных миров, разделенных милями.Tonight they dance to the beat of their heartsСегодня вечером они танцуют в такт биению своих сердецBut the higherНо чем вышеYour hopes take you the further the fallУносят тебя надежды, тем дальше падениеAnd tomorrowА завтраThe boy won't be seen in the hallsМальчика никто не увидит в коридорах