Kishore Kumar Hits

KrawallBrüder - Ein neuer Tag текст песни

Исполнитель: KrawallBrüder

альбом: Blut, Schweiss & keine Tränen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ein schwarzer Tag - Als Dich das Licht der Welt gesehenЧерный день - Когда свет мира увидел тебя.Schon früh warst Du nicht ganz normal so sollte es auch weitergehenС самого начала ты был не совсем нормальным, так должно продолжаться и дальшеKaum war dein Denken halbwegs klar hast Du die Stimmen schon gehörtЕдва ли твое мышление было наполовину ясным, ты уже слышал голоса,Es steckt was andres tief in Dir - das hemmungslos nach Freiheit giertВ тебе есть то, что есть глубоко внутри тебя, что безудержно жаждет свободы.Der beste Freund - der Bruder, in Persona deiner selbst so soll es seinЛучший друг - брат, в лице тебя самого, так и должно быть.Gemeinsam nie allein auf dieser Welt gebärdest Du Dich wie ein SchweinВместе, никогда не одиноки в этом мире, ты рожаешь, как свинья,Auf der Schlachtbank deines Lebens nahmst Du Dir alles was gefälltНа поле битвы своей жизни ты забираешь все, что тебе нравится.Erwischt - verurteilt - hinter Gittern Du hast entschieden und den falschen Weg gewähltПойман - осужден - за решеткой Вы приняли решение и выбрали неправильный путьUnd täglich wächst dein Hass -mit jeder Pein ein wenig mehrИ с каждым днем твоя ненависть растет - с каждым наказанием все большеUnd täglich wächst dein Schmerz - doch Du hast niemals resigniertИ с каждым днем твоя боль растет, но ты никогда не сдавался.Und täglich wächst Ihr Leid doch sie wissen es noch nichtИ с каждым днем их страдания растут, но они еще не знают об этом.Weil Du nicht aufgibst nie verzeihst und weil Du Dich noch rächen wirstПотому что ты не сдашься никогда не прощу и потому что ты все равно отомстишь.Ein neuer TagНовый деньAn dem Du Dich nicht hängen lässtНа котором ты не позволяешь себе зацикливаться.Solang Du auf Dich selbst vertraustПока ты веришь в себяSolang die Kraft Dich nicht verlässtПока сила не покинет тебя.Hast Du die Freiheit noch vor AugenУ тебя все еще есть свобода перед глазами?Fesseln sie auch deinen Körper - Dein Geist bleibt immer freiТакже закуйте свое тело в кандалы - ваш разум всегда останется свободнымEin neuer Strich an deiner Wand - es ist noch lange nicht vorbeiНовый штрих на твоей стене - это еще далеко не конецSchule, Lehre, Arbeitsamt die Zeiten wurden schlechterШкола, ученичество, Бюро по трудоустройству времена становились все хуже.Ein Stück vom Glück wieder Beweggrund - und deine Richter ungerechterКусочек счастья снова побудит тебя - и твои судьи будут несправедливы.In die Dunkelheit gesperrt und je nachdem wie Du Dich gibstЗапертый в темноте и зависящий от того, как ты себя выдаешь,Die Jacke hinten rum geknöpft - man atmet auf und Du bist vor Dir selbst geschütztКуртка застегнута на все пуговицы сзади - ты вздыхаешь с облегчением, и ты защищен от самого себяHinter Glas stellt man Dir Fragen will Persönlichkeit verdrehnЗа стеклом, когда тебе задают вопросы, ты хочу исказить личностьDas Urteil steht doch lange fest - für die Gesellschaft zu extremВ конце концов, приговор уже давно вынесен - слишком экстремальный для обществаUnheilbar, unbelehrbar, unbeugsam dein AttributНеизлечимый, необучаемый, неукротимый твой атрибут.Abgefertigt, abgestempelt, abgeurteilt und die Tür schnell wieder zuОформлено, проштамповано, оценено и дверь быстро закрывается сноваFast jeden Tag schweifen die Gedanken aus Dir stehen Tränen in den AugenМысли ускользают от тебя почти каждый день, в глазах стоят слезы.Denkst an dein Mädchen, dein zu Haus die Zeit steht still - Du musst hier rausДумая о своей девушке, о своем доме, время остановилось - тебе нужно убраться отсюда.Das Schicksal schließt die eine Tür dafür zwei andre wieder aufСудьба снова открывает одну дверь для двух других.Lass' Dich nicht fall'n Du bist schon soweit unten - und da fängt Dich niemand aufНе позволяй себе упасть Ты уже так далеко внизу - и никто тебя там не поймаетEin neuer TagНовый деньUnd Du weisst du gibst niemals aufИ ты знаешь, что никогда не сдаешься.Weil Du nur auf Dich selbst vertraustПотому что ты веришь только в себя.Weil Dich die Kraft niemals verlässtПотому что сила никогда не покидает тебя.Hast Du die Freiheit stets vor AugenУ тебя всегда есть свобода перед глазами(Dank an Dennis der Ritter für den Text)(Спасибо Деннису Рыцарю за текст)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители