Kishore Kumar Hits

KrawallBrüder - Morgen die Welt текст песни

Исполнитель: KrawallBrüder

альбом: Blut, Schweiss & keine Tränen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ein neues Zeitalter des Leidens, Neue Lieder - Neues GlückНовый век страданий, Новые песни - Новое счастьеEin kurzer Hieb - Der eure Köpfe gerade rücktКороткий удар - который заставит ваши головы выпрямитьсяMit neuen Hymnen für das Volk schlägt das Imperium zurückС новыми гимнами для народа Империя наносит ответный ударUnd der Schlag sitzt und unsre Feinde wissen daß uns ein wenig nicht genügtИ удар нанесен, и враги наши знают, что нам малоDie Treue denen geschwor'n - die man als Freunde anerkanntВерность тем, кого присяжные признали друзьямиIn eine kranke Welt geboren - wo Instinkt zählt nicht VerstandРожденный в больном мире, где инстинкт имеет значение, а не разум.Einen Eid auf die Brüder auf ewig in der Haut eingebranntКлятва, навеки запечатленная на коже братьев,Kurz und bündig: Unser Leben - Für uns wird es kein anderes gebenВкратце: наша жизнь - для нас другой не будетBittersüsse Melodien träufeln Gift in euer OhrГорько-сладкие мелодии впрыскивают яд в ваше ухоWen unser Wort diskreditiert, den nehm'n wir uns tatsächlich vorКого наше слово дискредитирует, кого мы на самом деле предполагаемWir sind auf dem Weg nach ob'n Ihr auf dem absteigenden AstМы направляемся в Обн к ней по нисходящей веткеAuserwählt von Gottes Gnaden schenkte er uns seinen HassИзбранный Божьей милостью, Он подарил нам Свою ненавистьMorgen die WeltЗавтра мирDoch vorher nehm'n wir dieses LandНо прежде мы возьмем эту землю.Mit dem Wahnsinn im GenickС безумием в горле,Doch bis dorthin fehlt nur ein StückНо пока не хватает только одного кусочкаWenn der Himmel wieder weintКогда небеса снова плачут,Und der Teufel in Dir schreitИ дьявол внутри тебя кричит,Sei Dir gewiss - die Brüder drehen wieder freiБудь уверен - братья снова обретут свободуKrank, bitterböse und verrücktБольной, озлобленный и сумасшедший.Hört Ihr das Knarren im Gebälk - es ist noch lange nicht vorbeiВы слышите скрип антаблемента - он еще далек от завершенияWir werden sehn - Wer diese Hölle überlebtМы посмотрим, кто выживет в этом аду.Neues Gerede über uns und unsre Flamme lodert höher-Jahr für JahrНовые разговоры о нас и нашем пламени разгораются все сильнее - год от годаSchwerer das Kreuz - das man auf unsre Schultern legtТяжелее крест, который ложится на наши плечи.Wir ham Rechtfertigung gemieden doch was zu sagen war gesagtМы, хамы, избегали оправданий, но что было сказано, то было сказано.Zur rechten Zeit das rechte Wort deutlich und derb wie's immer warВ нужное время правильное слово всегда было ясным и грубым.Ich sehe heut schon die verliern auf dass man sie noch höher hängtЯ уже вижу сегодня проигравшие на что их можно повесить еще вышеUnter das Zeichen einer Bruderschaft die alle Ketten sprengtПод знаком братства, которое разрывает все цепи.Sie ham Versprochenes gebrochen haben Ihr Blatt stets überreiztТы, хэм, нарушил обещание, ты всегда чрезмерно возбуждал свой лист,Alle Skrupel längst verdrängt - doch nicht wie man auf Freunde scheisstВсе сомнения давно вытеснены - но не как гадить на друзейSie ham die Wahrheit ausgeweidet - und das Aas nochmal geteiltТы, Хэм, выпотрошил правду- и снова поделился падалью.Mit Blut besudelt was besiegelt war um sich in's rechte Licht zu drehnЗапятнанный кровью то, что было запечатано, чтобы повернуться лицом к свету.Gehetzt von 1000 Teufeln - 1000 Tode schon gestorbenБрошенный 1000 дьяволами - 1000 смертей уже умерли.1000 Mal sich schon erklärt - 1000 Mal und nicht erhört1000 раз уже объяснил себе - 1000 раз и не получил ответаIch leg drei Finger auf mein Herz spreche die Worte meiner ErbenЯ кладу три пальца на свое сердце, произнося слова своих наследников,Alles für die Brüder wenn es sein muss bis wir sterbenВсе для братьев, если это должно быть, пока мы не умрем.Wir ham die Scheisse nie gefressen die man uns vorsetzen wollteМы, хам, никогда не ели того дерьма, которое ты хотел выставить перед нами.Fade schmeckt noch immer bei was unsern Lebensweg entzweitБезвкусица все еще остается на вкус в том, что разделяет наш жизненный путьUnser Name metaphorisch für das Böse ausgereiztНаше имя метафорически расширено для обозначения зла.Auf einem Weg der uns unweigerlich weiter nach vorne treibtНа пути, который неизбежно ведет нас дальше вперед(Dank an Markus für den Text)(Спасибо Маркусу за текст)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители