El Sica - Dile a Tu Papá - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El Sica - Dile a Tu Papá текст песни

Исполнитель: El Sica

альбом: Dile a Tu Papá

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dile a tu papá que yo no quiero jugar contigoСкажи своему отцу, что я не хочу играть с тобой в игрыQue me de un chanceЧто мне повезлоPara asi poder hacer funcionar, este romanceЧтобы я мог заставить этот роман работать.Dile que entre tu y yo solo hay amorСкажи ему, что между мной и тобой есть только любовь.Que mi intenciones son cuidarteЧто мои намерения - заботиться о тебе.Y pidele que no haga mas presionИ попроси его больше не оказывать на нее давления.Niña comentale a tu padreДевочка, расскажи своему отцуQue yo no quiero hacer un desmadreЧто я не хочу выставлять себя дураком.Y que me ceda el paso antes de que todo este amor se nos descuadreИ пусть я уступлю дорогу, прежде чем вся эта любовь останется без внимания.Dile que no pienso echar pa' tras' por mas perro que ladreСкажи ему, что я не собираюсь преследовать ни одну собаку, кроме лающей.Que estoy dispuesto a dialogar en baja si me abreЧто я готов вести диалог на низком уровне, если он мне откроетсяDigale que estoy pa' ti' porque lo dijo cupidoСкажи им, что я влюблен, потому что так сказал Купидон.Y eres mi recompenza inmensa por to' lo vividoИ ты - моя огромная награда за все, что я пережил.Yo he sufrido demasiado mucho pero ya se ha ido el dolorЯ слишком много страдал, но боль ушла.Porque llego el amor por tiempo indefinidoпотому что я получаю любовь на неопределенный срок.He visto tantas cosas en ti, que nunca he visto en ningunaЯ видел в тебе так много, чего никогда не видел ни в одном.Y te juro si fuera mas fuerte bajaria la lunaИ клянусь, если бы я был сильнее, я бы спустил луну.Y la pondria debajo de tus pies donde puedas andarИ я бы положил ее тебе под ноги там, где ты можешь ходить.Colgando banderitas rojas muestras tu amor triunfalРазвешивая маленькие красные флажки, ты показываешь свою триумфальную любовьEs complicado y al parecer es que caigo pesadoЭто сложно, и, похоже, я тяжело падаюPero dile al viejo que el piquete ya viene incrustadoНо скажи старику, что пикет уже установлен.Dile que no pienso involucrarte en nada de mi pasadoСкажи ему, что я не собираюсь вовлекать тебя ни во что из моего прошлогоY que entienda que vives feliz cuando estoy a tu ladoИ пусть я пойму, что ты живешь счастливо, когда я рядом с тобой.Dile a tu papá que yo no quiero jugar contigoСкажи своему отцу, что я не хочу играть с тобой в игрыQue me de un chanceЧто мне повезлоPara asi poder hacer funcionar, este romanceЧтобы я мог заставить этот роман работать.Dile que entre tu y yo solo hay amorСкажи ему, что между мной и тобой есть только любовь.Que mi intenciones son cuidarteЧто мои намерения - заботиться о тебе.Y pidele que no haga mas presionИ попроси его больше не оказывать на нее давления.Al menos entrame a la salaПо крайней мере, впусти меня в комнатуPero primero busca las bengalasНо сначала поищи бенгальские огниPara que ella me ayuda por si el viejo me sopla 2 balasЧтобы она помогла мне на случай, если старик всадит в меня 2 пулиDile que no tengo intenciones malas y que no pretendo que te vayas debajo de sus alasСкажи ему, что у меня нет злых намерений и что я не собираюсь заставлять тебя уходить под его крыломY ojala que todo fluya, que se percate de la sonrisa tuyaИ я надеюсь, что все пройдет гладко, что она заметит твою улыбкуY que entienda que no dejare que nada te destruyaИ пусть он поймет, что я не позволю ничему уничтожить тебя.Beba, dile que entre tu y yo no hay que armar tanta bullaВыпей, скажи ему, что между мной и тобой не должно быть такой большой ссоры.Que me haga el favor y guarde las patrullasСделайте мне одолжение и охраняйте патрулиQue en verdad todo esto hiereЧто на самом деле все это причиняет больY de nada vale nada de lo que hiciereИ ничего не стоит то, что я сделал,Señor oficial o suegro si prefiereгосподин офицер или тесть, если вы предпочитаетеYo estoy puesto pa' su hijaЯ ставлю па его дочьPerdone enserio si le sueno lijaпожалуйста, серьезно простите, если я звучу как наждачная бумага для васPero almenos cedeme una rendijaНо, по крайней мере, уступи мне одну щельY yo le entro de algun modoИ я каким-то образом вхожу в него.Poquito a poco hasta ganarme todoПонемногу, пока я не выиграю все.Dame un chance porfa o sino me jodoДай мне шанс, порфа, иначе я тебя трахнуJugando con la ruleta, de vuelta y vuelta y no he logrado mi metaЯ играю в рулетку, круг за кругом, и я не достиг своей цели.Y siempre con la misma Fucking cantaletaИ всегда с одной и той же гребаной канталетой.Dile a tu papá que yo no quiero jugar contigoСкажи своему отцу, что я не хочу играть с тобой в игрыQue me de un chanceЧто мне повезлоPara asi poder hacer funcionar, este romanceЧтобы я мог заставить этот роман работать.Dile que entre tu y yo solo hay amorСкажи ему, что между мной и тобой есть только любовь.Que mi intenciones son cuidarteЧто мои намерения - заботиться о тебе.Y pidele que no haga mas presionИ попроси его больше не оказывать на нее давления.

Поcмотреть все песни артиста