Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hey buddy, come in and have a seatЭй, приятель, заходи и присаживайся.Your mom told me you didn't want to come in and see me todayТвоя мама сказала мне, что ты не хотел заходить ко мне сегодня.Because of our last conversationИз-за нашего последнего разговора.And I apologize, buddy, I really doИ я приношу извинения, приятель, я правдаI shouldn't have lashed out like thatМне не следовало так набрасыватьсяI was out of characterЯ была не в духеI mean, you're only eight years oldЯ имею в виду, тебе всего восемь летAnd I had no business talking to you that wayИ я не имела права так с тобой разговариватьSo I wanted to extend a very sincere apology to youТак что я хотел бы принести тебе самые искренние извинения.You think we can be friends and get over this?Ты думаешь, мы сможем быть друзьями и преодолеть это?I guess soДумаю, да.That-a-boyТот-пареньAnd I promise, from this day forwardИ я обещаю, с этого дня и впредьThat if you don't act like a little fucking retard and piss me off againЧто если ты не будешь вести себя как маленький гребаный дебил и больше не будешь меня злитьI won't lash out like thatЯ не буду так набрасыватьсяThere's consequences for everything, JoynerЗа все будут последствия, ДжойнерYou act like a little prickТы ведешь себя как маленький придурокYou get the mean doctor you don't wanna seeТы попадаешь к злобному врачу, к которому не хочешь обращатьсяIt's that simpleЭто так простоNow, mom tells me you don't really like the prescription I gave youТеперь мама говорит мне, что тебе не очень нравится рецепт, который я тебе далNot reallyНе совсем.Well, what if I told you that I have a prescriptionА что, если я скажу тебе, что у меня есть рецепт,That you can't get at the pharmacy?Который ты не можешь получить в аптеке?Like what?Например?You ever used cocaine, Joyner?Ты когда-нибудь употреблял кокаин, Джойнер?What's that?Что это?How about lean?Как насчет лина?I never heard of itЯ никогда о нем не слышалGive me your backpackДай мне свой рюкзакWhy?Зачем?I'm gonna put a few things in there for youЯ положу туда несколько вещей для тебяAnd I guarantee this will take all your ADHD away for goodИ я гарантирую, что это навсегда избавит тебя от СДВГHow's that sound?Как это звучит?UmUmIt'll be our little secretЭто будет нашим маленьким секретомI'm not sure about thisЯ не уверен насчет этогоDon't tell momНе говори мамеIf you do, no more treatment for youЕсли ты это сделаешь, никакого лечения для тебя больше не будет