Porta - Amor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Porta - Amor текст песни

Исполнитель: Porta

альбом: Equilibrio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tan fuerte como el sol, siento tu corazónСильный, как солнце, я чувствую твое сердце.Arropada en el sonido de tu vozОкутанный звуком твоего голоса,Se para el tiempo y yo siento tu corazónЯ останавливаю время, и я чувствую твое сердце.El mundo sigue y solo existimos tú y yoМир продолжается, и существуем только ты и яTodo empieza con un intercambio de miradasВсе начинается с обмена взглядамиCon una sonrisa inexplicable que no recordabasС необъяснимой улыбкой, которую ты не помнишь.No entiendes nada aunque sientes la conexiónТы ничего не понимаешь, хотя чувствуешь связь.La emoción que manda el corazón y te regala alasЭмоция, которая посылает сердце и дарит тебе крыльяHasta el más frío siente el calor que desprendeДаже самый холодный чувствует исходящее от него тепло.Hasta el más duro se ablanda si estás en frenteДаже самое жесткое смягчается, если ты стоишь перед ним.A veces ni tú te comprendes cuando sucedeИногда ты даже не понимаешь, когда это происходитTu forma de actuar puede que cambie así de repenteТвое поведение может так внезапно изменитьсяEs la mayor de las fuerzas sobre la TierraЭто величайшая из сил на ЗемлеLa única capaz de acabar con la guerraЕдинственная, способная положить конец войнеVa más allá del cielo, es más profundo que el marОн выходит за пределы неба, он глубже моря.Es el anzuelo que todos quieren picar y te aferrasЭто приманка, на которую все хотят клюнуть, и ты держишься за нееA la esperanza de poder conocer ese cosquilleoВ надежде, что я смогу познать эту щекотку.Que sientes dentro, lo llaman deseoТо, что ты чувствуешь внутри, они называют желанием.Un beso bastará para saborear la mielОдного поцелуя будет достаточно, чтобы почувствовать вкус медаSe te erizará la piel si sientes que es verdaderoУ тебя по коже пойдут мурашки, если ты почувствуешь, что это правдаEscápate, te curaré el dolorУйди, я вылечу твою боль.Ven y escápate conmigoПодойди и уйди со мной.Escápate, no existe una razónУбеги, нет такой вещи, как причина.Ven y escápate conmigoПодойди и уйди со мной.Sé que también te ha hecho perder la cabezaЯ знаю, что это тоже заставило тебя сойти с умаHa sacado lo mejor y lo peor de tiон выявил в тебе лучшее и худшееDa igual tu condición, esto trata de unir dos piezasНеважно, в каком ты состоянии, это попытка соединить две части воединоEs la única razón por la que estamos aquíЭто единственная причина, по которой мы здесьEs el dolor más intenso, la inmensa felicidadЭто самая сильная боль, огромное счастьеLa vida en estado puro, es tu cárcel, tu libertadЖизнь в чистом виде - это твоя тюрьма, твоя свобода.Son lazos y capítulos, tu única necesidadЭто связи и главы, твоя единственная потребностьPor ello seríamos capaces de morir y matarЗа это мы могли бы умереть и убитьNo importa la distancia, no importa tu aparienciaНеважно, на каком расстоянии, неважно, как ты выглядишь.Aquí no importa tu clase social, tampoco tus creencias.здесь не имеет значения ни ваш социальный класс, ни ваши убеждения.Es pura magia que intenta estudiar la cienciaЭто чистая магия, которая пытается изучать наукуEl ponerse a temblar solo con sentir su presenciaЗаставлять себя дрожать, просто чувствуя его присутствиеVuestras diferencias se complementan en realidadВаши различия на самом деле дополняют друг другаLas prioridades cambian, sientes la complicidadПриоритеты меняются, ты чувствуешь соучастие.No es casualidad si el tiempo se para en secoНе случайно, что погода стоит на местеPodrás oír su eco rebotando en la eternidadТы сможешь услышать его эхо, отражающееся в вечностиEscápate, te curaré el dolorУйди, я вылечу твою боль.Ven y escápate conmigoПодойди и уйди со мной.Escápate, no existe una razónУбеги, нет такой вещи, как причина.Ven y escápate conmigoПодойди и уйди со мной.Quizás seas de los que piensa que es solo una estupidezМожет быть, вы один из тех, кто считает это просто глупостьюEntiendo la pasión que sientes la primera vezЯ понимаю страсть, которую ты испытываешь в первый разComprendo el miedo, yo también lo tengo, admitoЯ понимаю страх, у меня он тоже есть, я признаюEs como una droga, hay quien lo pierde todoЭто как наркотик, есть те, кто теряет всеMientras que otros llegan hasta el infinitoВ то время как другие тянутся до бесконечностиAunque no toda historia es tan maravillosaХотя не каждая история так прекраснаHay espinas que se clavan por el camino de rosasЕсть шипы, которые вонзаются в путь роз.Sientes llevar esposas si aparece la rutina yВы чувствуете, что надеваете наручники, если появляется рутина иTodo termina de manera silenciosaВсе заканчивается тихоHay quien supera las crisis, también los hay que noЕсть те, кто преодолевает кризисы, есть и те, кто этого не делаетLa serpiente me dio la manzana, no fui yo quien la mordióЗмея дала мне яблоко, это не я его укусил.La tentación a menudo rompe amistadesИскушение часто разрушает дружбуSi los celos te invaden, se apoderarán de tu razónЕсли ревность овладеет вами, она возьмет верх над вашим разумомDicen que nada es para siempreГоворят, ничто не вечно.Lo eterno aburre a algunos porque para algunos nunca es suficienteНекоторым вечное надоедает, потому что некоторым этого никогда не бывает достаточноDisfruta del camino mientras puedasНаслаждайся дорогой, пока можешьQue no te importe el destino, no sabes lo lejos que quedaЧто тебе наплевать на судьбу, ты не знаешь, как далеко это осталось.Enfrente del quinto elemento no vais a perder el tiempoСтолкнувшись с пятым элементом, вы не будете тратить время зряPorque la vida se basa en vivir el momentoПотому что жизнь основана на том, чтобы жить настоящим моментомSerá parte de tu cuento para bien o para malЭто будет частью твоей истории, к лучшему или к худшемуTe compadezco si aún no conocer lo que es amarЯ буду жалеть тебя, если ты еще не знаешь, что значит любить.Escapate, te curare el dolorУбеги, я вылечу твою боль.Ven y escapate conmigoПриди и уйди со мной.Escapate, no existe una razonСбежать, нет никакой причиныVen y escapate conmigoПриди и уйди со мной.Tan fuerte como el sol, siento tu corazónСильный, как солнце, я чувствую твое сердце.Arropada en el sonido de tu vozОкутанный звуком твоего голоса,Se para el tiempo y yo siento tu corazónЯ останавливаю время, и я чувствую твое сердце.El mundo sigue y solo existimos tú y yoМир продолжается, и существуем только ты и я

Поcмотреть все песни артиста