Porta - Equilibrio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Porta - Equilibrio текст песни

Исполнитель: Porta

альбом: Equilibrio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He buscado el equilibrio entre Christian y PortaЯ искал баланс между Кристианом и ПортаEn esta puta vida larga que se hace tan cortaВ этой гребаной долгой жизни, которая становится такой короткой.Y que importa si soy cercano como distanteИ какая разница, близок я или далек.Con la misma dureza y fragilidad de un diamanteС такой же твердостью и хрупкостью, как у алмазаA veces del lado del bien pero otras del malИногда на стороне добра, а иногда на стороне злаSon parte de nosotros todos somos como el Ying y el YangОни являются частью нас, мы все как Инь и ЯнUn paso entre el amor y el odio, solo hay que cruzarОдин шаг между любовью и ненавистью, нужно только пересечь егоEsa fina linea que separa el cielo del marЭта тонкая грань, отделяющая небо от моряNo siempre aguanto firme, como si fuera en skateЯ не всегда держусь твердо, как будто катаюсь на скейтбордеY hay días que me siento lleno de tanto vacíoИ бывают дни, когда я чувствую себя наполненным такой пустотой.Mueren en Africa, viven United Statesумирают в Африке, живут в СШАBusco el punto exacto que hay entre el calor y el fríoЯ ищу точную точку, которая находится между жарой и холодом.Una de cal y otra de arenaодин из извести, другой из пескаSi todos vivimos esta libertad con grillete y cadenasЕсли бы мы все жили этой свободой в оковах и цепях.Estoy sobre esta puta cuerda floja sin arnésЯ на этом гребаном канате без привязи.El mundo esta bajo mis pies y el equilibro es el juez que condenaМир у меня под ногами, и равновесие - судья, который выносит приговорEquilibrio, entre la mentira y verdadБаланс между ложью и правдойFuerzas opuestas chocando con la misma intensidadПротивостоящие силы сталкиваются с одинаковой интенсивностьюEquilibrio es estabilidad, es habilidadБаланс - это стабильность, это умениеNo permite a una prevalecer sobre las demásЭто не позволяет одному преобладать над другимиEquilibrio, entre la mentira y la verdadБаланс между ложью и правдойFuerzas opuestas chocando con la misma intensidadПротивостоящие силы сталкиваются с одинаковой интенсивностьюEquilibrio es estabilidad, es habilidadБаланс - это стабильность, это умениеNo permite que una prevalezca sobre las demásЭто не позволяет одному преобладать над другимиUnos llegan y otros jamas volveránОдни приходят, а другие никогда не вернутся.Tú eres el efecto domino, yo soy el boomerangТы - эффект домино, я - бумеранг.Se atraen y repelen como polos de un imánони притягиваются и отталкиваются, как полюса магнитаComo la mujer y el hombre aunque mi nombre no es Eva ni AdánКак женщина и мужчина, хотя меня зовут не Ева и не Адам.Sé que lo extremos guardan un punto en comúnЯ знаю, что крайности имеют одну общую чертуEs el nexo que separa la oscuridad de la luzЭто связующее звено, отделяющее тьму от светаDel llanto de una cuna al silencio del ataúdОт плача в колыбели до гробовой тишиныSe ha sentado a negociar el mismo Zeus con BelzebúСам Зевс сел вести переговоры с ВельзевуломHay quién cree en el paraíso, hay quien cree el infiernoЕсть те, кто верит в рай, есть те, кто верит в ад.Es una partida de ajedrez entre dios y el DiabloЭто шахматная партия между Богом и дьяволомComo Barça y Madrid, rivales eternosкак Барса и Мадрид, вечные соперникиY observo que se hace el silencio cada vez que habloИ я замечаю, что каждый раз, когда я говорю, наступает тишина.El Caos es mi orden, voy borracho y serenoХаос - это мой порядок, я иду пьяным и безмятежным.Tú decides quien es el malo y quien buenoТы сам решаешь, кто плохой, а кто хорошийEn mi izquierda el antídoto, en mi derecha el venenoСлева от меня противоядие, справа яд.¿Tu ves el vaso medio vacío o medio lleno?Ты видишь стакан наполовину пустым или наполовину полным?Equilibrio, entre la mentira y verdadБаланс между ложью и правдойFuerzas opuestas chocando con la misma intensidadПротивостоящие силы сталкиваются с одинаковой интенсивностьюEquilibrio es estabilidad, es habilidad,Баланс - это стабильность, это умение,No permite a una prevalecer sobre las demásЭто не позволяет одному преобладать над другимиEquilibrio, entre la mentira y la verdadБаланс между ложью и правдойFuerzas opuestas chocando con la misma intensidadПротивостоящие силы сталкиваются с одинаковой интенсивностьюEquilibrio es estabilidad, es habilidad,Баланс - это стабильность, это умение,No permite que una prevalezca sobre las demásЭто не позволяет одному преобладать над другимиHay un punto medio, no siempre es todo o nadaЕсть золотая середина, это не всегда все или ничегоGastemos más en condones que en balasДавайте потратим на презервативы больше, чем на пулиNo hay éxito sin fama, será mejor que lo asumasНет успеха без славы, тебе лучше принять это на себяEl humo te fumas quizá entierre a una persona sanaДым, который ты куришь, может похоронить здорового человекаHaz el amor y no la guerra, dale colorЗанимайся любовью, а не войной, дай ей цвет.Y haz el humor en esta realidad tan negraИ сделай юмор в этой такой черной реальности.Cumplí mis sueños pa olvidarme de las pesadillasЯ исполнил свои мечты, забыв о кошмарах.Yo vivo de pie y no pienso morir de rodillasЯ живу стоя и не думаю умирать на коленях.Sigo cuerdo en esta cuerda y con temor a las alturasЯ все еще в здравом уме на этой веревке и со страхом высоты.Me volvería loco si nunca hiciera alguna locuraЯ бы сошел с ума, если бы никогда не совершал никаких безумств.No puede haber héroes sin villanosНе может быть героев без злодеевNo somos animales los humanos ¡Somos criaturas!Мы не животные, мы люди, Мы существа!Os juro que recé aunque sin fe ni esperanzaКлянусь вам, я молился, хотя и без веры и надеждыYo quería justicia pero exigían venganzaЯ хотел справедливости, но они требовали мести.Puse el peso de Porta y Christian en la balanzaЯ положил вес Порта и Кристиана на весы.Equilibrio, solo fue cuestión de confianzaБаланс, это был просто вопрос доверияEquilibrio, entre la mentira y verdadБаланс между ложью и правдойFuerzas opuestas chocando con la misma intensidadПротивостоящие силы сталкиваются с одинаковой интенсивностьюEquilibrio es estabilidad, es habilidadБаланс - это стабильность, это умениеNo permite a una prevalecer sobre las demásЭто не позволяет одному преобладать над другимиEquilibrio, entre la mentira y la verdadБаланс между ложью и правдойFuerzas opuestas chocando con la misma intensidadПротивостоящие силы сталкиваются с одинаковой интенсивностьюEquilibrio es estabilidad, es habilidadБаланс - это стабильность, это умениеNo permite que una prevalezca sobre las demásЭто не позволяет одному преобладать над другимиIntento decir que uno no no es nada sin el otroЯ пытаюсь сказать, что одно без другого - ничто.En esta balanza de odio y alabanzas notoНа этой чаше весов ненависти и похвалы я замечаюQue sin equilibrio el mundo acabaría rotoЧто без равновесия мир в конечном итоге будет разрушенPor cada rosa negra también una flor de lotoНа каждую черную розу также цветок лотосаEquilibrio, entre la mentira y la verdadБаланс между ложью и правдойFuerzas opuestas chocando con la misma intensidadПротивостоящие силы сталкиваются с одинаковой интенсивностьюEquilibrio es estabilidad, es habilidadБаланс - это стабильность, это умениеNo permite que una prevalezca sobre las demásЭто не позволяет одному преобладать над другими

Поcмотреть все песни артиста