Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
She said, "I swear I'm thereОна сказала: "Клянусь, я там"I'll go 'til you go"Я пойду, пока не уйдешь ты"She said, "I don't care, but you wouldn't dareОна сказала: "Мне все равно, но ты бы не посмелIf you knew what I know"Если бы знал то, что знаю я"She said "I'm just south of Queen StОна сказала: "Я просто к югу от Куин-Стрит"Watching high-heeled girls dry heaveНаблюдаю, как девушки на высоких каблуках вытираются досухаTrust me, that's been meПоверь мне, это была я.Nights like these, I wish that was me"В такие ночи, как эта, я хотела бы, чтобы это была я"She said, "Meet me at the bar with the bar rail dealsОна сказала: "Встретимся в баре со скидками bar rail"For around 30 bucks we can forget ourselvesПримерно за 30 баксов мы можем забытьсяAnd after a few more rounds pretend we're each someone elseИ после еще нескольких раундов притвориться, что каждый из нас кто-то другойLike if you'll be my Gatsby, I'll be your Daisy"Например, если ты будешь моим Гэтсби, я буду твоей Дейзи".At the end of the night she saidВ конце вечера она сказала"This ain't the end of the night""Это еще не конец вечера"She said, "Put me in a cab, drive me around"Она сказала: "Посади меня в такси, отвези меня по окрестностям"Looked up with her sad brown eyes and saidПосмотрела своими грустными карими глазами и сказала"I want to see your place"Я хочу увидеть твое жилище"See what a disgrace you live in""Увидеть, в каком позоре ты живешь"She looked at my house, at my book shelfОна посмотрела на мой дом, на мою книжную полкуAnd laughed at my lame literary selfИ рассмеялась над моей никчемной литературной личностьюShe said, "Meet me underneath your bed sheetsОна сказала: "Встретимся под твоими простынями"And for around an hour and a half we can act like we aren't lonelyИ примерно полтора часа мы сможем вести себя так, будто нам не одинокоAnd after you fall asleep I can disappear in the streetsА после того, как ты уснешь, я смогу исчезнуть на улицах.Just like you're my Gatsby, and I'm your DaisyТочно так же, как ты мой Гэтсби, а я твоя Дейзи.And you can end up hating me, use me in one of your storiesИ в конце концов ты можешь возненавидеть меня, использовать в одной из своих историйAnd justify to yourself why you had to go through such hellИ оправдываться перед самим собой, почему тебе пришлось пройти через такой адAnd you can put me up on your bookshelf"И ты можешь поместить меня на свою книжную полку "She said, "I think you think you're just as reckless as meОна сказала: "Я думаю, ты считаешь себя таким же безрассудным, как и яAnd that I'm everything that you needИ что я все, что тебе нужноI think you're just as pathetic as meЯ думаю, ты такой же жалкий, как и я.And everything that I need"И все, что мне нужно"She said, "If you'll be my Gatsby, I'll be your DaisyОна сказала: "Если ты будешь моим Гэтсби, я буду твоей ДейзиIf you'll let me, I could be the death of you"Если ты позволишь мне, я мог бы стать твоей смертью"And I said, "I'll be your Gatsby, if you'll be my DaisyИ я сказал: "Я буду твоим Гэтсби, если ты будешь моей Дейзи"I'll let you be the death of me"Я позволю тебе стать моей смертью"
Поcмотреть все песни артиста