Adjusted

Kishore Kumar Hits — Adjusted - Never Knew текст песни

Исполнитель: Adjusted

альбом: Defected Sequence;

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You never knew just what to do; you never knew just what to sayТы никогда не знал, что делать; ты никогда не знал, что сказатьYou just turn around and run whenever problems get in your way.Ты просто разворачиваешься и убегаешь, когда на твоем пути встают проблемы.I know you don't care for warnings but I would never tell you liesЯ знаю, тебя не волнуют предупреждения, но я бы никогда не солгал тебеStill I know it's not my job to tell you how you should live your lifeТем не менее, я знаю, что это не моя работа - указывать тебе, как ты должен жить своей жизнью.You had a face that used to light up every single time we metУ тебя было лицо, которое светилось каждый раз, когда мы встречалисьBut what I see today is nothing like what I've seen beforeНо то, что я вижу сегодня, совсем не похоже на то, что я видел раньшеThe eyes, that once where bright like the clearest sky,Глаза, которые когда-то были яркими, как самое чистое небо,Have now lost their glowТеперь потеряли свой блескAnd the dreams you held on to where suddenly kicked out the doorИ мечты, за которые ты цеплялся, внезапно оказались вышибленными за дверьAll the setbacks let you down - your addiction made you worseВсе неудачи подвели тебя - твоя зависимость сделала тебя хужеYour abuse is killing me as much as it is killing youТвое жестокое обращение убивает меня так же сильно, как и тебяI bet it's tough to be like you, to walk alone without a clueДержу пари, это тяжело - быть таким, как ты, идти одному, ни о чем не подозревая.Of what to say or how to act when all you've got is your confusionО том, что сказать или как действовать, когда все, что у тебя есть, - это твое замешательствоYou had a face that used to light up every single time we metРаньше у тебя было лицо, которое светилось каждый раз, когда мы встречалисьBut what I see today is nothing like what I've seen beforeНо то, что я вижу сегодня, совсем не похоже на то, что я видел раньшеThe eyes, that once where bright like the clearest sky,Глаза, которые когда-то были яркими, как самое чистое небо.,Have now lost their glowТеперь они потеряли свой блескAnd the dreams you held on to where suddenly kicked out the doorИ мечты, за которые ты цеплялся, внезапно оказались вышибленными за дверьWhat's the prize to pay to bring youКакую награду нужно заплатить, чтобы вернуть тебяBack to what you were?К тому, кем ты был?Time after time you lie to yourself.Раз за разом ты лжешь себе.You say you can control what you can't controlТы говоришь, что можешь контролировать то, что не можешь контролировать.I'm here now but soon I won't be there.Сейчас я здесь, но скоро меня там не будет.Though you're sinking further down I'm not ready to let goХотя ты опускаешься все ниже, я не готов отпустить.But as the drugs are setting in I know there's no time left to argueНо поскольку наркотики действуют, я знаю, что времени на споры не осталосьIt's so hard to sit by and watch as you waste your life awayТак тяжело сидеть и смотреть, как ты растрачиваешь свою жизнь впустуюIt might thrill you for some time but you'llЭто может взволновать тебя на некоторое время, но тыSee that all it brings is nothingПоймите, что все, что это приносит, - это ничтоWhat's the prize to pay to bring youКакую награду нужно заплатить, чтобы вернуть тебяBack to what you were?к тому, кем ты был?Time after time you lie to yourself.Раз за разом ты лжешь себе.You say you can control what you can't controlТы говоришь, что можешь контролировать то, что не можешь контролироватьI'm here now but soon I won't be there.Сейчас я здесь, но скоро меня там не будет.Standing on the outside looking in on the life that you once hadСтою снаружи и смотрю на жизнь, которая у тебя когда-то былаI can't stand to watch, can't bear to watch the truth,Я не могу смотреть, не могу вынести правду,It's all over nowТеперь все конченоYou never knew just what to do; you never knew just what to sayТы никогда точно не знал, что делать; ты никогда точно не знал, что сказатьYou just turn around and run whenever problems get in your way.Ты просто разворачиваешься и убегаешь всякий раз, когда проблемы встают у тебя на пути.A shadow of what you once were; a hollow image of yourselfТень того, кем ты когда-то был; пустой образ самого себя.Would you trade back if you couldВы бы поменялись местами, если бы моглиOr were you never really there at all?Или тебя на самом деле там вообще никогда не было?

Поcмотреть все песни артиста