Kishore Kumar Hits

Planlos - Märchenland текст песни

Исполнитель: Planlos

альбом: Spiel des Lebens

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jede Nacht lieg ich wach im BettКаждую ночь я не сплю в постели.Weil mich der Zweifel nicht ruhen lässtПотому что сомнения не дают мне покоя.Doch die Trauer, die den Schmerz ersetzt, ist süßНо печаль, которая заменяет боль, сладка.Es fiel so schwer uns anzuseh'nБыло так трудно смотреть на нас.Bestimmt war's gut diesen Weg zu geh'nКонечно, было бы хорошо пойти по этому пути.Es tut weh, wenn aus Liebe Lüge wirdБольно, когда любовь превращается в ложь.Auf dem Weg ins MärchenlandНа пути в сказочную странуHaben wir uns verlor'nНеужели мы потеряли друг друга?Dabei fing alles so gut anПри этом все начиналось так хорошоIch tauchte ein in deine WeltЯ погрузился в твой мир,Hab dich geliebt, hab mich dir erzähltЯ любил тебя, я говорил тебе,Hab fest geglaubt, dass du meine Glücksfee bistЯ твердо верил, что ты моя счастливая фея.Wie der Zauber in 'ner MärchenweltКак заклинание в сказочном мире.Wurden Gefühle viel zu schnell verdrängtБыли ли чувства вытеснены слишком быстро?Und jeder Kuss von dir schien plötzlich fremdИ каждый твой поцелуй внезапно казался чужим.Was soll nur mit uns gescheh'nЧто должно случиться только с намиWerden wir uns wiederseh'n?Увидимся ли мы снова?Das kann nicht alles gewesen seinВозможно, это было еще не всеEs war vorbeiВсе было кончено.Bevor es überhaupt anfingЕще до того, как это началосьSag mir, soll das alles gewesen sein?Скажи мне, это все, что должно было быть?Es war vorbeiВсе было кончено.Bevor es überhaupt anfingЕще до того, как это началосьDas kann nicht alles gewesen seinВозможно, это было еще не всеIch schweb ins Tal der ErinnerungЯ плыву в долину воспоминаний,Ich hör den alten GlockenturmЯ слышу старую колокольню,Ich seh' uns zwei durch den Stadtpark geh'nЯ вижу, как мы вдвоем гуляем по городскому парку,Haben uns geliebt, haben uns viel erzähltМы любили друг друга, много говорили друг другу.Wollten zusammen durchs Leben geh'nХотели идти по жизни вместе.Jede Sekunde, die uns trennte, war zu vielКаждая секунда, которая нас разделяла, была слишком большой.Ich denk noch heut' sehr oft an dichЯ до сих пор очень часто думаю о тебе сегодня.Weil du mir fehlst, ich vermisse dichПотому что я скучаю по тебе, я скучаю по тебе.Es macht mich krank, nachts allein zu seinМеня тошнит от одиночества по ночам.Mir bricht das Herz, wenn wir uns seh'nМое сердце разбивается, когда мы видим друг друга.Mit stolzem Blick gegenüber steh'nСтоя напротив с гордым видом,Ich hab gehofft, dass es nie so enden wird!Я надеялся, что это никогда так не закончится!Was soll nur mit uns gescheh'nЧто должно случиться только с намиWerden wir uns wiederseh'n?Увидимся ли мы снова?Das kann nicht alles gewesen seinВозможно, это было еще не всеDas kann nicht alles gewesen seinВозможно, это было еще не всеEs war von Anfang an vorbeiВсе было кончено с самого начала.Es war vorbeiВсе было кончено.Bevor es überhaupt anfingЕще до того, как это началосьSag mir, soll das alles gewesen sein?Скажи мне, это все, что должно было быть?Es war vorbeiВсе было кончено.Bevor es überhaupt anfingЕще до того, как это началосьDas kann nicht alles gewesen seinВозможно, это было еще не всеEs war vorbei (es war vorbei)Все было кончено (все было кончено).Bevor es überhaupt anfing (bevor es überhaupt anfing)Еще до того, как это началось (еще до того, как это началось)Sag mir, soll das alles gewesen sein?Скажи мне, это все, что должно было быть?Es war vorbei (es war vorbei)Все было кончено (все было кончено).Bevor es überhaupt anfing (bevor es überhaupt anfing)Еще до того, как это началось (еще до того, как это началось)Das kann nicht alles gewesen seinВозможно, это было еще не все

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Slime

Исполнитель

ZSK

Исполнитель