Howard Carpendale - Symphonie meines Lebens - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Howard Carpendale - Symphonie meines Lebens текст песни

Исполнитель: Howard Carpendale

альбом: Symphonie meines Lebens

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wenn der Vorhang gleich fälltКогда занавес вот-вот упадет,Dann schließe ich meine AugenЗатем я закрываю глаза,Schau noch einmal zurückОглянись еще разLass den Film nochmal laufenЗапусти фильм еще разVon der ersten Begegnung bis heutС первой встречи и по сей деньIch hab nichts bereutЯ ни о чем не жалел,Mir ist alles noch gut in Erinnerung gebliebenЯ до сих пор все это хорошо помнюDenn mein Leben habt ihr Ton für Ton mitgeschriebenПотому что вы, ребята, написали тональность за тональностью вместе с моей жизнью,Und was einmal von mir bleiben wirdИ что когда-то останется от меня.Habt ihr mitkomponiertВы, ребята, были соавторамиAlles was ihr mal erlebt habt mit mirВсе, что вы когда-либо испытывали со мной,Bleibt immer Teil der Symphonie meines LebensВсегда остаюсь частью симфонии моей жизни.Nur die Musik findet Worte dafürТолько музыка находит для этого словаWie schön die Zeit war mit euchКак прекрасно было время с тобой,Auch wenn ich gleich diese Bühne verlassДаже если я собираюсь покинуть эту сцену.Wird's diese Nacht auch morgen noch gebenМы продолжим дарить эту ночь и завтра.Die Symphonie meines Lebens bleibt daСимфония моей жизни остается там.Tief in unseren Herzen lebt sie weiter, unsere ZeitГлубоко в наших сердцах она продолжает жить, наше время.Gleich vom ersten Tag hierПрямо с первого дня пребывания здесьWar ich bei euch willkommenБыл ли я радушен с вами, ребятаUnd ihr habt mich sofort wie einen Freund aufgenommenИ вы, ребята, сразу же приняли меня как друга.Ist das jetzt auch schon ewig lang her, ich vergess es nie mehrНеужели это тоже было целую вечность назад, я больше никогда этого не забудуUnd jetzt steh ich vor euchИ теперь я стою перед тобой,Nach mehr als 50 JahrenСпустя более 50 летDie für jeden von uns gute und schlechte warenКоторые были хорошими и плохими для каждого из нас.Und für mich ist jetzt dieser MomentИ для меня сейчас этот моментEin großes GeschenkОтличный подарокAlles was ihr mal erlebt habt mit mirВсе, что вы когда-либо испытывали со мной,Bleibt immer Teil der Symphonie meines LebensВсегда остаюсь частью симфонии моей жизни.Nur die Musik findet Worte dafürТолько музыка находит для этого словаWie schön die Zeit war mit euchКак прекрасно было время с тобой,Auch wenn ich gleich diese Bühne verlassДаже если я собираюсь покинуть эту сцену.Wird's diese Nacht auch Morgen noch gebenМы продолжим дарить эту ночь и завтра.Die Symphonie meines Lebens bleibt daСимфония моей жизни остается там.Tief in unseren Herzen lebt sie weiter, unsere ZeitГлубоко в наших сердцах она продолжает жить, наше время.♪♪Die Symphonie meines Lebens bleibt daСимфония моей жизни остается там.Tief in unseren Herzen lebt sie weiter, unsere ZeitГлубоко в наших сердцах она продолжает жить, наше время.

Поcмотреть все песни артиста