Kishore Kumar Hits

Claudia Jung - Zwischen zwei Gefühlen текст песни

Исполнитель: Claudia Jung

альбом: Seitensprung

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Manchmal darf man nicht schweigenИногда нельзя молчатьDoch man findet nicht das WortНо ты не находишь слова,Weil man weißПотому что ты знаешь,Die Wahrheit tut dem andern wehПравда причиняет боль другомуBevor ich weiterredeПрежде чем я продолжу говорить,Sollst du wissenДолжен ли ты знатьIch lieb' dichЯ люблю тебяUnd dann sag' ich dirА потом я скажу тебе.Was mich bewegtЧто меня волнуетSo ehrlich wie es gehtНастолько честно, насколько это возможноEs gibt da einen andernТам есть другойDen ich traf ich log dich anКоторого я встретил, я солгал тебе.Doch nur aus AngstНо только из страхаDu würdest geh'nТы бы ушел,Und er weißИ он знает,Dass ich nicht frei binЧто я не свободен.Und er weißИ он знает,Ich will's nicht seinЯ не хочу бытьDoch eine SehnsuchtНо тоскаDie stets in mir warКоторая всегда была во мне.Erfüllt nur er alleinУдовлетворяет только он одинZwischen zwei GefühlenМежду двумя чувствамиSchwank' ich hin und herЯ качаюсь взад и вперед.Denn ich liebe ihnПотому что я люблю его.Obwohl ich dir gehör'Хотя я принадлежу тебе.Zwischen zwei GefühlenМежду двумя чувствамиLass mich nicht alleinНе оставляй меня в покое,Ich lieb' euch beideЯ люблю вас обоихUnd weiß es darf nicht seinИ знает, что этого не должно быть.Du hast mich nicht verlorenТы не потерял меня.Nur weil ein and'rer kamПросто потому, что пришел другойDu warst die erste wahre LiebeТы была первой настоящей любовью,Die ich fandКоторый я нашел.Und von allemИ от всего этогоWas ich sagteЧто я сказалStimmt doch heut' noch jedes WortВ конце концов, верно ли каждое слово сегодняDen Teil von mirЧасть меняDen ich dir gabКоторый я дал тебе.Nimmt keiner dir je fortНикто никогда не забирает тебя.Zwischen zwei GefühlenМежду двумя чувствамиSchwank' ich hin und herЯ качаюсь взад и вперед.Denn ich liebe ihnПотому что я люблю его.Obwohl ich dir gehör'Хотя я принадлежу тебе.Zwischen zwei GefühlenМежду двумя чувствамиLass mich nicht alleinНе оставляй меня в покое,Ich lieb' euch beideЯ люблю вас обоихUnd weiß es darf nicht seinИ знает, что этого не должно быть.Ich könnte es begreifenЯ мог бы понять это.Wenn du einfach wortlos gehstКогда ты просто уходишь, не говоря ни слова.Doch mit allemНо со всем этимWas ich in mir fühl'Что я чувствую внутри себя,Hoff' ichНадеюсь ли яDass du verstehstЧто ты понимаешь,Zwischen zwei GefühlenМежду двумя чувствамиSchwank' ich hin und herЯ качаюсь взад и вперед.Denn ich liebe ihnПотому что я люблю его.Obwohl ich dir gehör'Хотя я принадлежу тебе.Zwischen zwei GefühlenМежду двумя чувствамиLass mich nicht alleinНе оставляй меня в покое,Ich lieb' euch beideЯ люблю вас обоихUnd weiß es darf nicht seinИ знает, что этого не должно быть.Zwischen zwei GefühlenМежду двумя чувствамиSchwank' ich hin und herЯ качаюсь взад и вперед.Denn ich liebe ihnПотому что я люблю его.Obwohl ich dir gehör'Хотя я принадлежу тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nicki

Исполнитель