Kishore Kumar Hits

Claudia Jung - Tür an Tür текст песни

Исполнитель: Claudia Jung

альбом: Einfach Jung

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es ist gleich 4 am Morgen, das Hotel ist stillСейчас 4 часа утра, в отеле тихоDoch in mir ist so vieles, das nicht schlafen willНо во мне так много всего, что не хочет спать.Es fing so harmlos anВсе началось так безобидно.Ein bisschen Smalltalk, ein paar Drinks und dannНемного светской беседы, несколько напитков, а потомDann stelltest du dein Handy heimlich aus und ichЗатем ты тайно выключил свой телефон, и яIch hab so getan, als bemerkt ich's nichtЯ притворился, что не замечаю,Wir saßen ewig daМы сидели там вечно,Auf einmal merkten wir, wie spät es warВнезапно мы поняли, как поздно былоDer Aufzug brachte uns nach obenЛифт доставил нас наверх.Wir stiegen aus und blieben steh'nМы вышли и остались стоять.Und sagten beide, dass es Zeit wär, schlafen zu geh'nИ оба сказали, что пора идти спать.Doch unsre Zimmer liegen Tür an TürНо наши комнаты расположены от двери к двери.Nur eine Wand steht zwischen dir und mirТолько стена стоит между тобой и мной,Ich glaube, nebenan machst duЯ верю, что по соседству ты делаешьSo wie ich kein Auge zuТак же, как и я, не закрывая глаз.Ich stell mir vor, du lässt mich wortlos reinЯ представляю, как ты впустишь меня, не сказав ни слова.Lässt mich der Traum in deinen Armen seinПозволяет мечте держать меня в твоих объятиях.Die Fantasie wird riesengroßФантазия становится огромнойUnd lässt uns beide nicht mehr losИ больше не отпускает нас обоих.Tür an Türот двери к двериAm Horizont bricht schon der Morgen anНа горизонте уже рассветаетDoch da ist nur eins, woran ich denken kannТем не менее, есть только одна вещь, о которой я могу думатьEs schreit in meinen KopfЭто кричит в моей голове.Was, wenn ich doch an deine Türe klopf?А что, если я все-таки постучусь в твою дверь?Die Nacht, sie will und will nicht endenНочь, которую она хочет и не хочет заканчивать.Mein Herz macht mir die Hölle heißМое сердце доводит меня до исступления.Wie lang kann ich noch widersteh'n und was ist der Preis?Сколько еще я могу сопротивляться и какова цена?Doch unsre Zimmer liegen Tür an TürНо наши комнаты расположены от двери к двери.Nur eine Wand steht zwischen dir und mirТолько стена стоит между тобой и мной,Ich glaube, nebenan machst duЯ верю, что по соседству ты делаешьSo wie ich kein Auge zuТак же, как и я, не закрывая глаз.Ich stell mir vor, du lässt mich wortlos reinЯ представляю, как ты впустишь меня, не сказав ни слова.Lässt mich der Traum in deinen Armen seinПозволяет мечте держать меня в твоих объятиях.Die Fantasie wird riesengroßФантазия становится огромнойUnd lässt uns beide nicht mehr losИ больше не отпускает нас обоих.Tür an Türот двери к двериTür an Türот двери к двериTür an Türот двери к двери

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nicki

Исполнитель