Udo Jürgens - Ich weiß, was ich will - Live 2005 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Udo Jürgens - Ich weiß, was ich will - Live 2005 текст песни

Исполнитель: Udo Jürgens

альбом: Der Solo-Abend

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dein Haar weht im WindТвои волосы развеваются на ветру.Von meinem Fenster ausИз моего окнаDa seh' ich dich geh'nВот где я вижу, как ты уходишь.Du winkst herauf und bleibst sekundenlang steh'n.Вы машете рукой и остаетесь стоять несколько секунд.Ich denk'Я думаюWie schön war es doch eben noch hier mit dir.Как же все-таки хорошо было здесь, с тобой.Ich weißЗнаюWas ich will.То, что я хочу.Ich will dich fühlenЯ хочу чувствовать тебя.Wenn der Morgen erwachtКогда просыпается утро,Mit dir den Tag verbringen bis in die NachtПровести с тобой день до ночи.Und glaubenи веритьNirgends ist ein Ende in SichtНигде не видно концаNeinНетFür uns nicht.Для нас - нет.Ich weißЗнаюWas ich will.То, что я хочу.Ich will die LeidenschaftЯ хочу страсти,Mit der du mich liebstС которой ты любишь меня.Die sanfte ZärtlichkeitНежная нежностьWie du sie mir gibstКак ты отдаешь их мне.Die IllusionИллюзияDu lebst allein nur für michТы живешь один только для меня.Die brauche ich.Они мне нужны.Ich weißЗнаюWas ich will.То, что я хочу.Ich willЯ хочуDaß endlich etwas Neues beginntЧто наконец-то начинается что-то новое.Daß wir wie ein GedankeЧто мы, как мысль,Ein Körper sindтело - этоDas ist mein Ziel.Это моя цель.Sag' mir nur eins: Will ich zuviel?Скажи мне только одно: я слишком многого хочу?Ich weißЗнаюWas ich will.То, что я хочу.Dir alles zeigenПоказать тебе всеWas ich jemals geseh'nЧто я когда-либо видел.Was du auch immer tustЧто бы ты ни делалVerzeih'n und versteh'nПрости и поймиWas ich noch nie vorher im Leben getanЧего я никогда не делал раньше в жизни.Fang' ich jetzt an.Я начну прямо сейчас.Ich weißЗнаюWas ich will.То, что я хочу.Ich will dich nie mehr aus den Augen verlier'nЯ больше не хочу терять тебя из виду.Will deine Hände sanft und weich auf mir spür'nХочу почувствовать на себе твои руки, нежные и мягкие.Glauben daranВерить в этоDaß es auch soЧто это тоже такWeitergeh'n kann.Может двигаться дальше.Noch kann ich dich seh'n.Я все еще вижу тебя.Mit schnellem Schritt gehst du die Straße entlangБыстрым шагом ты идешь по улице.Mit deinem so vertrauten typischen GangС твоей такой знакомой типичной походкой.Ich denk'Я думаюWie schön war es doch eben noch hier mit dir.Как же все-таки хорошо было здесь, с тобой.Ich weißЗнаюWas ich will.То, что я хочу.An einem leeren Strand allein mit dir seinБыть наедине с собой на пустом пляже.Und alles tunИ делать все это.Was man so tun kann zu ZweinЧто можно сделать так вдвоемUnd kein Gedanke von uns bleibt ungesagtИ ни одна наша мысль не останется недосказанной.Nichts wird vertagt.Ничто не откладывается на потом.Ich weißЗнаюWas ich will.То, что я хочу.Wie ein Zigeuner durch die Welt mit dir zieh'nКак цыган, путешествующий с тобой по миру,Dem ganzen Zirkus dieses Daseins entflieh'nУбегая от всего этого цирка существования,Und alles dasИ все этоBis uns die Sinne vergeh'nПока чувства не покинут нас.Wär das nicht schön?Разве это не было бы красиво?Ich weiß was ich willЯ знаю, чего хочу.Daß jede Nacht für uns zum Karneval wirdЧто каждая ночь становится для нас карнавалом.Und jeder Weg nur zueinander uns führtИ каждый путь ведет только друг к другу, только к нам.Das ist mein Ziel.Это моя цель.Sag' mir eins: will ich zuviel?Скажи мне одно: я слишком многого хочу?Ich weißЗнаюWas ich will.То, что я хочу.Ich will dich ganz und gar und immer um michЯ хочу, чтобы ты был рядом со мной целиком и полностью и всегдаWas uns im Wege stehtЧто стоит у нас на путиDas ändere ichЯ меняю этоIch hab' noch nie im Leben Berge versetztЯ никогда в жизни не сдвигал горы.Ich tu' es jetzt.Я делаю это сейчас.

Поcмотреть все песни артиста