Udo Jürgens - Wärst du nicht du - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Udo Jürgens - Wärst du nicht du текст песни

Исполнитель: Udo Jürgens

альбом: Lieder voller Poesie - ausgewählt und kommentiert von Bastian Sick

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wärst du nicht du,Разве ты не был бы собой?,Wo fänd' ich Ruh.Где я начинаю отдыхать.Ich habe oft und oft geliebtЯ любил много и часто,Und stets gehofft, daß es dich gibt.И всегда надеялся, что ты существуешь.Wärst du nicht du,Разве ты не был бы собой?,Sag mir, wozuСкажи мне, для чегоDreht mich mein Herz von Land zu Land.Поворачивает ли мое сердце меня из страны в страну.Es hat gesuchtОн искалBis es dich fand,Пока он не нашел тебя.,Mich lockten sicher neue Sterne in die Ferne,Я уверен, что новые звезды манили меня вдаль.,Wärst du nicht du.Если бы ты не был собой.Wärst du nicht da,Тебя бы там не было,So lieb und nah,Такой дорогой и близкий.,Ich flöge noch als VagabundЯ все еще летаю как бродяга,Von Tanz zu Tanz, von Mund zu Mund.От танца к танцу, из уст в уста.Wärst du nicht da,Тебя бы там не было,Nun weiß ich ja,Теперь я знаю, да.,Du bist der Hauch,Ты-дуновение,,Der mich beseelt,Который одушевляет меня.,Bist die Erfüllung, die mir fehlt.Ты то удовлетворение, которого мне не хватает.Ich zöge blind in alle WindeЯ слепо колеблюсь на всех ветрах,Dich zu finden, wärst du nicht da.Если бы я нашел тебя, тебя бы там не было.Wärst du nicht dieРазве ты не был бы темVon der ich weiß,О котором я знаю,Mein Glück ist hier,Мое счастье здесь.,Wärst du nicht die,Разве ты не был бы тем,Ich suchte immer weiter nach dir.Я продолжал искать тебя.Wärst du nicht du,Разве ты не был бы собой?,Ich wär im NuЯ был бы в мгновение окаAufs neue schon im Nachbarhaus,Снова уже в соседнем доме,Auf süße lose Dinge aus.Стремитесь к милым свободным вещам.Wärst du nicht du,Разве ты не был бы собой?,Nun fand ich Ruh,Что ж, я обрел покой,,Ich halte dich in meinen Armen.Я держу тебя в своих объятиях.Du schmiegst dich an, so weich und warm,Ты прижимаешься к нему, такой мягкий и теплый.,Mach' aus das Licht und sagtest du:Выключи свет и скажи, что ты:Das magst du nicht,Тебе это не нравится,Wärst du nicht zu.Если бы ты не был слишком.

Поcмотреть все песни артиста