Udo Jürgens - Lieb Vaterland - Live 1998 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Udo Jürgens - Lieb Vaterland - Live 1998 текст песни

Исполнитель: Udo Jürgens

альбом: Best of Live - Die Tourneehöhepunkte, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lieb VaterlandДорогое ОтечествоDu hast nach bösen StundenУ тебя есть после неприятных часов,Aus dunkler Tiefe einen neuen Weg gefundenНашел новый путь из темной глубины,Ich liebe dichЛюблю тебяDas heißt ich hab' dich gernЭто значит, что я люблю тебя.Wie einen würdevollenКак достойныйEtwas müden alten Herrn.Немного усталый старый джентльмен.Ich kann dich nicht aus heißem Herzen liebenЯ не могу любить тебя от всего сердца.Zu viel bist du noch schuldig uns gebliebenСлишком многим ты все еще остался нам должен.Die FreiheitСвободаDie du allen gleich verhießenКоторые ты всем обещаешь одинаково.Die dürfen Auserwählte nur genießen.Им могут наслаждаться только избранные.Lieb Vaterland magst ruhig seinДорогое отечество может быть спокойнымDie Großen zäunen Wald und ufer einБольшие заборы окружают лес и берег.Und Kinder spielen am StraßenrandИ дети играют на обочине дороги,Lieb Vaterland!Дорогое Отечество!Lieb VaterlandДорогое ОтечествоMagst ruhig seinЛюбит быть спокойнымDoch schlafe nicht auf deinen Lorbeeren ein!Однако не стоит почивать на лаврах!Die Jugend wartet auf deine HandМолодость ждет твоей руки.Lieb Vaterland!Дорогое Отечество!Lieb VaterlandДорогое ОтечествоWofür soll ich dir danken?За что я должен тебя благодарить?Für die Versicherungspaläste oder Banken?Для страховых дворцов или банков?Und für KasernenИ для казармFür die teure WehrЗа дорогую защитуWo tausend Schulen fehlenГде не хватает тысячи школTausend Lehrer und noch mehr!Тысяча учителей и даже больше!Konzerne dürfen maßlos sich entfaltenКорпорациям разрешено безудержно развиватьсяIm Dunkeln stehn die Schwachen und die AltenВ темноте стоят слабые и старые,Für Krankenhäuser fehlen dir MillionenДля больниц вам не хватает миллионовDoch unsre Spielkasinos scheinen sich zu lohnen.Тем не менее, наши игровые казино, похоже, того стоят.Lieb VaterlandДорогое ОтечествоMagst ruhig seinЛюбит быть спокойнымDie Großen zäunen ihren Wohlstand einВеликие ограждают ваше процветаниеDie Armen warten mit leerer HandБедные ждут с пустой рукой.Lieb Vaterland!Дорогое Отечество!Lieb VaterlandДорогое ОтечествоWofür soll ich dich preisen?За что я должен тебя хвалить?Es kommt ein TagНаступает день,Da zählt ein Mann zum alten EisenЕсть человек, который считает старое железоWenn er noch schaffen willЕсли он все еще хочет творить,Du stellst ihn kaltТы выставляешь его холодным.Doch für die Aufsichtsräte sind auch Greise nicht zu alt.Но для наблюдательных советов даже старики не слишком стары.Die alten Bärte rauschen wieder mächtigСтарые бороды снова мощно колышутся.Doch junge Bärte sind dir höchst verdächtigНо молодые бороды очень подозрительны к тебе.Das alte Gestern wird mit Macht beschworenСтарый вчерашний день вызван силой.Das neue MorgenНовое утроDeine JugendТвоя молодостьGeht verloren.Теряется.Lieb VaterlandДорогое ОтечествоMagst ruhig seinЛюбит быть спокойнымDoch schlafe nicht auf deinen Lorbeeren ein!Однако не стоит почивать на лаврах!Die Jugend wartet auf deine HandМолодость ждет твоей руки.Lieb Vaterland!Дорогое Отечество!

Поcмотреть все песни артиста