Kishore Kumar Hits

Andreas Martin - Sag's mir текст песни

Исполнитель: Andreas Martin

альбом: Mondsüchtig

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich hör dich im schlaf manchmal weinenЯ иногда слышу, как ты плачешь во сне,Und ich frag mich was läuft in dir ab?И мне интересно, что происходит внутри тебя?Morgen früh wenn ich frage sagst du bestimmtЗавтра утром, если я спрошу, ты обязательно ответишь.Du hast bloss 'nen alptraum gehabtТебе просто приснился кошмар.Es gibt tage da kommt mir dein schweigenБывают дни, когда твое молчание приходит ко мне.So viel lauter vor – als jedes wortТак намного громче, чем каждое слово.Und ich spür es genau – du bist ganz weit fortИ я это точно чувствую – ты ушел очень далеко.Drum bitte sag's mir, sag's mirБарабан, пожалуйста, скажи мне, скажи мне.Wenn wir unsere liebe verlierenКогда мы теряем нашу любовь,Sag's mir, sag's mirСкажи мне, скажи мне.Wenn du dich unglücklich fühlstКогда ты чувствуешь себя несчастным,Wenn dein leben neben mir nicht mehr wie früher istКогда твоя жизнь рядом со мной уже не такая, как раньше.Und du dir – meiner sehnsucht nicht mehr sicher bistИ ты больше не уверен в моей тоске.Sag's mir, sag's mirСкажи мне, скажи мне.Sag mir was du vermisstСкажи мне, чего тебе не хватаетWir beide wir haben doch früherМы оба, в конце концов, у нас было раньше,Alles mit einander geteiltДелились всем друг с другомUnd wenns manchmal auch weh tat und tränen gab -И если иногда тоже было больно и было до слез, -Die hat unsre liebe geheiltКоторая исцелила нашу любовь.Manche träume sind nicht totzukriegenНекоторые мечты невозможно убить.Und die wahrheit kommt immer ans lichtИ правда всегда выходит наружу.Du ich warte darauf – dass dein herz sein schweigen brichtТы, я жду этого – чтобы твое сердце нарушило молчание.Drum bitte sag's mir, sag's mirБарабан, пожалуйста, скажи мне, скажи мне.Wenn wir unsere liebe verlierenКогда мы теряем нашу любовь,Sag's mir, sag's mirСкажи мне, скажи мне.Wenn du dich unglücklich fühlstКогда ты чувствуешь себя несчастным,Wenn dein leben neben mir nicht mehr wie früher istКогда твоя жизнь рядом со мной уже не такая, как раньше.Und du dir – meiner sehnsucht nicht mehr sicher bistИ ты больше не уверен в моей тоске.Sag's mir, sag's mirСкажи мне, скажи мне.Sag mir was du vermisstСкажи мне, чего тебе не хватаетDrum bitte sag's mir, sag's mirБарабан, пожалуйста, скажи мне, скажи мне.Wenn wir unsere liebe verlierenКогда мы теряем нашу любовь,Sag's mir, sag's mirСкажи мне, скажи мне.Wenn du dich unglücklich fühlstКогда ты чувствуешь себя несчастным,Wenn dein leben neben mir nicht mehr wie früher istКогда твоя жизнь рядом со мной уже не такая, как раньше.Und du dir meiner sehnsucht nicht mehr sicher bistИ ты больше не уверен в моей тоске.Sag's mir, sag's mirСкажи мне, скажи мне.Sag mir was du vermisstСкажи мне, чего тебе не хватает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители