Kishore Kumar Hits

Helene Fischer - Wunden текст песни

Исполнитель: Helene Fischer

альбом: Rausch (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du bist mein zweiter Flügel, ohne den ich nicht fliegТы мое второе крыло, без которого я не полечу.Wie oft bist du mein Spiegel, der alles sieht?Как часто ты мое зеркало, которое все видит?Wenn ich wein, weinst du mit, versetzt Berge für michКогда я плачу, ты плачешь вместе со мной, сдвигаешь горы для меня.Meine innere Welt bringst du ins GleichgewichtМой внутренний мир, который ты приводишь в равновесие,Dir zeig ich mich ungeschminktЯ показываю тебе себя без прикрас.Nur bei dir kann ich sein, wer ich wirklich binТолько с тобой я могу быть тем, кто я есть на самом деле.Und bricht in mir das Chaos ausИ во мне вспыхивает хаос.Wird mir alles zu laut, fängst du mich aufВсе становится для меня слишком громким, ты ловишь меня.Liegt auf meinem Herz ein Stein so schwer wie BleiНа моем сердце лежит камень, тяжелый, как свинец,Machst du ihn leicht, du heilst meine WundenТы облегчаешь его, ты залечиваешь мои раны.Was ich liebe, was ich denkeЧто я люблю, что я думаю,Meine Ziele, meine ÄngsteМои цели, мои страхи.Jede Krise, wenn ich kämpfeКаждый кризис, когда я борюсь,Du heilst meine WundenТы залечиваешь мои раны.In den dunkelsten Stunden bist du mein LichtВ самые темные часы ты мой свет.Ich kann den Schmerz überwinden, weil du ihn mir nimmstЯ могу преодолеть боль, потому что ты забираешь ее у меня.Keine Meile zu weit, du gehst durchs Feuer für michНи на милю не дальше, ты пройдешь для меня через огонь.Meinen inneren Frieden finde ich nur durch dichСвой внутренний мир я обретаю только благодаря тебе.Du gibst mein'n Trän'n einen Sinn (du gibst mein'n Trän'n einen Sinn)Ты придаешь смысл моим слезам (ты придаешь смысл моим слезам).Nur bei dir kann ich sein, wer ich wirklich binТолько с тобой я могу быть тем, кто я есть на самом деле.Und bricht in mir das Chaos ausИ во мне вспыхивает хаос.Wird mir alles zu laut, fängst du mich aufВсе становится для меня слишком громким, ты ловишь меня.Liegt auf meinem Herz ein Stein so schwer wie BleiНа моем сердце лежит камень, тяжелый, как свинец,Machst du ihn leicht, du heilst meine WundenТы облегчаешь его, ты залечиваешь мои раны.Was ich liebe, was ich denkeЧто я люблю, что я думаю,Meine Ziele, meine ÄngsteМои цели, мои страхи.Jede Krise, wenn ich kämpfeКаждый кризис, когда я борюсь,Du heilst meine WundenТы залечиваешь мои раны.Und wenn du nicht mehr kannst, dann nehm ich deine HandИ если ты больше не можешь, то я возьму тебя за руку.Nehm alle Kräfte zusamm'n, wär gerne deine HeldinСобери все свои силы, с радостью стань своей героинейAuch wenn kein Wort dafür reicht, danke, dass du mir zeigstДаже если для этого недостаточно слов, спасибо, что показали мнеWas "Bedingungslos" heißtЧто значит "безоговорочно"Und bricht in mir das Chaos ausИ во мне вспыхивает хаос.♪♪Liegt auf meinem Herz ein Stein so schwer wie BleiНа моем сердце лежит камень, тяжелый, как свинец,Machst du ihn leicht, du heilst meine WundenТы облегчаешь его, ты залечиваешь мои раны.Was ich liebe, was ich denkeЧто я люблю, что я думаю,Meine Ziele, meine ÄngsteМои цели, мои страхи.Jede Krise, wenn ich kämpfeКаждый кризис, когда я борюсь,Du heilst meine WundenТы залечиваешь мои раны.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители