Kishore Kumar Hits

Monsters Of Liedermaching - Punkermädchen текст песни

Исполнитель: Monsters Of Liedermaching

альбом: Sitzpogo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich zahl Steuern, habe Arbeit, ne Familie zu ernährnЯ плачу налоги, у меня есть работа, мне нужно содержать семью.Bemüht als Bankkaufmann, die eigene Kohle zu vermehrnСтремится как банковский клерк приумножить собственный угольSeh mich selbst nicht als Verlierer, steh im Leben, geh konformНе считай себя неудачником, стой на своем в жизни, будь послушным.Mit all den andern dummen Spinnern und wir nennen uns die NormСо всеми остальными глупыми чудаками, и мы называем себя нормой.So stieg ich in den Bus, der mich zur Arbeitsstelle fährtВот как я сел в автобус, который отвезет меня на работу.Da wusste ich noch nicht, womit mich dieser Tag beschertТогда я еще не знал, чем меня одарит этот деньAn der nächsten Haltestelle stieg ein junges Mädchen zuНа следующей остановке молодая девушка села наIhr Blick war Marke Kannst-mich-mal, Lasst-mich-alle-bloß-in-RuhЕе взгляд был фирменным, можешь-меня-раз-раз-оставить-меня-всех-голых-в-покое.Kleines Punkermädchen,Маленькая девочка-панкер,Wohin du auch wanderst, ganz egal wen du auf deinem Weg auch triffstКуда бы вы ни отправились в поход, независимо от того, кого вы встретите на своем путиDu willst nicht sein so wie die andern, nein, ganz andersТы не хочешь быть таким, как другие, нет, совсем другим.Bis du genauso wie die andern alle bistПока ты не станешь таким же, как все остальные,Sie nahm Platz mir gegenüberОна заняла место напротив меня.Und ich konnt nicht widerstehen, sie mir bei der Gelegenheit nochmal genauer anzusehnИ я не мог удержаться от того, чтобы еще раз взглянуть на нее поближе, когда представилась возможностьWie die goldenen Zitronen schien die Morgensonne ihr auf die grüngefärbten Haare und ihr BilligdosenbierПодобно золотистым лимон, утреннее солнце светило ей на выкрашенные в зеленый цвет волосы и ее дешевое консервированное пиво.Sie erfüllte die Klischees vom Scheitel bis zu ihren SchuhnОна соответствовала стереотипам от макушки до пятWar pure Rebellion gegen Mainstream und KonsumБыл чистым восстанием против мейнстрима и потребления.Dank der selbstbemalten T-shirts, DocMartens, Nasenring konnte ichs mir nicht verkneifen und fing leise an zu singenБлагодаря футболкам с собственной росписью, DocMartens, кольцу в носу, я не мог удержаться и начал тихо петьKleines Punkermädchen,Маленькая девочка-панкер,Wohin du auch wanderst, ganz egal wen du auf deinem Weg auch triffstКуда бы вы ни отправились в поход, независимо от того, кого вы встретите на своем путиDu willst nicht sein so wie die andern, nein, ganz andersТы не хочешь быть таким, как другие, нет, совсем другим.Bis du genauso wie die andern alle bistПока ты не станешь таким же, как все остальные,Vielleicht sang ich mein Lied zu laut, oder war es nur mein BlickМожет быть, я пела свою песню слишком громко, или это был просто мой взгляд,Was immer es auch war, zumindest ist sie ausgeticktЧто бы это ни было, по крайней мере, она вышла из строяIch hat ja keine Ahnung, dass sie das so sehr erbostВ конце концов, я понятия не имею, что это так ее взбесилоSie packte mich an der Krawatte und prügelte drauf losОна схватила меня за галстук и ударила по немуMeine Nase war gebrochenМой нос был сломан.Und da wurd mir plötzlich klarИ тут я внезапно понял,Dass mein rausgeputzter Anzug eine Maskerade warЧто мой вычищенный костюм был маскарадом.Sie stieg aus und ließ mich sitzenОна вышла и оставила меня сидеть.Und ich sang nochmal mein Lied, weil ich hoffe, dass sie stark bleibt, damit ihr nicht folgendes geschiehtИ я снова спел свою песню, потому что надеюсь, что она останется сильной, чтобы с ней не случилось следующегоKleines Punkermädchen,Маленькая девочка-панкер,Wohin du auch wanderst, ganz egal wen du auf deinem Weg auch triffstКуда бы вы ни отправились в поход, независимо от того, кого вы встретите на своем путиDu willst nicht sein so wie die andern, nein, ganz andersТы не хочешь быть таким, как другие, нет, совсем другим.Bis du genauso wie die andern alle bistПока ты не станешь таким же, как все остальные,Und solltest du mal denken, Punk zu sein wär outИ стоит ли тебе когда-нибудь подумать, что быть панком было бы неуместно?Dann denke, was du willstТогда думай, чего хочешь.Aber besser nicht so lautНо лучше не так громко,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители