Kishore Kumar Hits

Broilers - Nur die Nacht weiß - Live текст песни

Исполнитель: Broilers

альбом: Santa Muerte Live Tapes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nur die Nacht weiß, wie es mir geht,Только ночь знает, как у меня дела.,Wie es um meinen Zustand steht.Что касается моего состояния.Blind vom Tag und allem um ihm,Ослепленный днем и всем, что его окружало.,Sieht man mich in die dunkle Nacht ziehen.Ты видишь, как меня тянет в темную ночь.In der Nacht sind alle Katzen grau,Ночью все кошки серые,Die Mädchen schön, die Typen knüppelblau.Девушки красивые, парни - голубые.Der Mond steht voll, ich steh auf meinem Hocker,Луна полная, я стою на своем табурете,,Die Sterne tanzen: "Por mi vida loca."Звезды танцуют: "Por mi vida Loca".Korken pflastern den Weg,Пробки прокладывают путь,Neonlicht und frierende Nutten,Неоновый свет и замерзающие проститутки,Die in den dunklen Straßen stehen.Которые стоят на темных улицах.Komm, besoffener Mann im Mond, heut' Nacht,Приходи, пьяный человек на Луне, сегодня вечером.,Da trinkst Du doch mit uns.Вот ты и пьешь с нами.Läßt uns nie aus Deinem Rythmus raus,Никогда не выпускай нас из своего ритма,,Damit wir die Sonne nicht mehr sehen.Чтобы мы больше не видели солнца.Ref.:Исх.:Und ich fleh' zu den Sternen,И я молюсь звездам,,Und ich kniete vor dem Mond.И я преклоняю колени перед луной.Ich blies meine Fahne in die Nacht,Я спустил свой флаг в ночь,,Ich flehte um nur einen Tag,Я умолял всего лишь об одном дне,,An dem auch Schatten bei mir sind und die Sonne für mich lacht.В котором со мной тоже есть тени, и солнце смеется надо мной.Eine Sehnsucht steigt oft in mir auf,Во мне часто поднимается тоска.,Die Flucht vor Dunkel, vor des Mondes kaltem Lauf.Убегая от темноты, убегая от лунного холода.Mein Mädchen hasst mich, sie kennt mich nicht am Tag.Моя девушка ненавидит меня, она не знает меня днем.Auch ich bin einer, der das Helle mag.Я тоже из тех, кто любит яркое.Will mir am Baggersee meine Haut verglühenХочет испепелить мою кожу на озере Баггер.Und an der Freibadkasse Schlange stehen.И стоять в очереди в кассу бесплатного бассейна.Mit Freunden grillen und ein Glas im Licht,Готовьте барбекю с друзьями и выпейте бокал на свету,Das alles will ich, doch mein Rythmus nicht.Я хочу всего этого, но мой ритм - нет.Korken pflastern den Weg,Пробки прокладывают путь,Neonlicht und frierende Nutten,Неоновый свет и замерзающие проститутки,Die in den dunklen Straßen stehen.Которые стоят на темных улицах.Komm, besoffener Mann im Mond,Давай, пьяный человек на Луне,,Heut' Nacht, da trinkst Du doch mit uns.Сегодня вечером ты все-таки выпьешь с нами.Läßt uns nie aus Deinem Rythmus raus,Никогда не выпускай нас из своего ритма,,Damit wir die Sonne nicht mehr sehen.Чтобы мы больше не видели солнца.Ref.:Исх.:Und ich fleh' zu den Sternen,И я молюсь звездам,,Und ich kniete vor dem Mond.И я преклоняю колени перед луной.Ich blies meine Fahne in die Nacht,Я спустил свой флаг в ночь,,Ich flehte um nur einen Tag,Я умолял всего лишь об одном дне,,An dem auch Schatten bei mir sind und die Sonne für mich lacht.В котором со мной тоже есть тени, и солнце смеется надо мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Oxo86

Исполнитель