Kishore Kumar Hits

Wise Guys - Powerfrau текст песни

Исполнитель: Wise Guys

альбом: Klartext

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich wecke sie mit meinem fröhlichsten LachenЯ разбужу ее своим самым счастливым смехом."Aufsteh'n, Schatz, Karriere machen"Вставай, дорогая, делай карьеруIm Schrank liegt deine frisch gebügelte HoseВ шкафу лежат твои недавно выглаженные брюки.Tomaten, Mozzarella und Basilikum sind in der Tupperdose"Помидоры, моцарелла и базилик в банке "Таппер"Sie sagt: "Die Sonne scheint, ich nehm' den LamborghiniОна говорит: "Солнце светит, я беру" Ламборджини ".Heute wird es spät, wir trinken noch MartiniСегодня уже поздно, мы все еще пьем мартини.Bei Salvatore, bitte warte nicht auf michКлянусь Сальваторе, пожалуйста, не жди меня.Ich muss jetzt los, vergiss die Blumen nicht"Мне пора идти, не забудь цветы"Ich strahl' sie an und sag': "Mach dir keine SorgenЯ сияю на нее и говорю: "Не волнуйсяDie Blumen und die Fenster mach' ich gleich heute morgenЦветы и окна я сделаю прямо сегодня утром.Pass auf dich auf, wann kommst du denn nach Haus'?"Береги себя, в конце концов, когда ты вернешься домой?"Doch da ist sie schon lange aus der Türe rausНо вот она уже давно вышла за дверьSie ist 'ne Powerfrau, die alle Tricks kenntОна сильная женщина, которая знает все уловкиIm Communication-Front-Consulting-Multi-ManagementВ сфере коммуникаций-фронт-консалтинг-мультиуправлениеIst sie Main-Assistant-Chief-Controlling-AnalystЯвляется ли она главным помощником главного аналитика по контролюIch hab' bis heut' noch nicht verstanden, was das istЯ до сих пор не понял, что это такоеDoch sie weiß, dass sie sich auf mich verlassen kannТем не менее, она знает, что может положиться на меня.Hinter jeder starken Frau steht 'n fleißiger MannЗа каждой сильной женщиной стоит трудолюбивый мужчинаDie Blumen sind gepflegt, alle Fenster sind geputztЦветы ухожены, все окна вымытыDer Wohnzimmerteppich war die längste Zeit verschmutztКовер в гостиной был грязным в течение самого долгого времениMit meinem neuen WasserheißdampfreinigungsgerätС моим новым устройством для очистки горячим паром с водойKommt für den Dreck jede Hilfe zu spätДля грязи любая помощь приходит слишком поздноIch hab' eingekauft und die Betten frisch bezogenЯ сделал покупки и застелил кровати свежимиUnd aus Langeweile alle krummen Gabeln grad gebogenИ от скуки все кривые вилы согнуты до предела,Jetzt warte ich auf sie und vermisse sie vollТеперь я жду тебя и очень скучаю по тебе.Doch ich weiß, dass ich sie im Büro nicht anrufen sollНо я знаю, что не должен звонить ей в офисSie ist 'ne Powerfrau, die alle Tricks kenntОна сильная женщина, которая знает все уловкиIm Communication-Front-Consulting-Multi-ManagementВ сфере коммуникаций-фронт-консалтинг-мультиуправлениеIst sie Main-Assistant-Chief-Controlling-AnalystЯвляется ли она главным помощником главного аналитика по контролюIch hab' bis heut' noch nicht verstanden, was das istЯ до сих пор не понял, что это такоеDoch sie weiß, dass sie sich auf mich verlassen kannТем не менее, она знает, что может положиться на меня.Hinter jeder starken Frau steht 'n fleißiger MannЗа каждой сильной женщиной стоит трудолюбивый мужчинаManchmal fühl' ich mich müde und leerИногда я чувствую себя усталым и опустошенным.Mein Therapeut sagt täglich: "Nimm's nicht so schwerМой терапевт ежедневно говорит: "Не бери так сложноEin eigenes Hobby wär geschickt und klug"Собственное хобби было бы ловким и умным"Doch zum Töpfern bin ich einfach nicht geschickt genugТем не менее, я просто недостаточно искусен в гончарном делеIch hasse ihren jungen PrivatsekretärЯ ненавижу ее молодого личного секретаряSie lächelt und sagt, dass da absolut nix wärОна улыбается и говорит, что в этом не было бы абсолютно ничегоDoch der Typ hat Muskeln, da komm ich nicht gegen anТем не менее, у парня есть мускулы, я не возражаю против этого.Und ich trau' ihr nicht, sie ist ja auch nur ein MannИ я ей не доверяю, она ведь тоже всего лишь мужчинаSie ist 'ne Powerfrau und das ist ihre ArtОна сильная женщина, и это ее стильDer Rache für fünftausend Jahre PatriarchatМесть за пять тысяч лет патриархатаDoch im Scheidungsrecht kenn' ich mich bestens ausТем не менее, я хорошо разбираюсь в законах о разводеWenn es so weit ist, dann behalt' ich das HausЕсли это зайдет так далеко, то я оставлю дом себе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

2000 · альбом

Похожие исполнители