Wise Guys - Sonnenschein - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Wise Guys - Sonnenschein текст песни

Исполнитель: Wise Guys

альбом: Frei!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du bist 'n Sonnenschein, wo immer du bist, scheint die Sonne reinТы-солнечный свет, где бы ты ни был, солнце сияет.Du bist 'n Sonnenschein, von dir geliebt zu werden, muss 'ne Wonne seinТы- солнце, быть любимым тобой - это должно быть блаженство.Du bist 'n Sonnenschein, da kloppt man alle Sorgen in die Tonne reinТы-солнце, вот где ты сваливаешь все заботы в кучу.Denn du bist 'n Sonnenschein, 'n SonnenscheinПотому что ты-солнце, солнце.Die alten Griechen würden sagen, du bist ein SonnenkindДревние греки сказали бы, что ты дитя солнца.Dem die Götter offenbar komplett verfallen sindКоторому боги, по-видимому, полностью преданыUnd das wär dann auch der Grund für all die wundervollen GabenИ тогда это тоже было бы причиной всех чудесных даровMit den'n sie dich im Übermaße ausgestattet habenПотому что они наделили тебя в избытке.So wie es aussieht, bist du immer gut draufСудя по всему, у тебя всегда все хорошоMan schaut dich an und ganz im Ernst, die Sonne geht aufНа тебя смотрят, и, если серьезно, восходит солнце.Du bist eine von den wirklich richtig GutenТы один из действительно хороших парнейKannst die Welt erobern, in unter fünf MinutenМожете покорить мир менее чем за пять минутDu bist 'n Sonnenschein, wo immer du bist, scheint die Sonne reinТы-солнечный свет, где бы ты ни был, солнце сияет.Du bist 'n Sonnenschein, von dir geliebt zu werden, muss 'ne Wonne seinТы- солнце, быть любимым тобой - это должно быть блаженство.Du bist 'n Sonnenschein, da kloppt man alle Sorgen in die Tonne reinТы-солнце, вот где ты сваливаешь все заботы в кучу.Denn du bist 'n Sonnenschein, 'n SonnenscheinПотому что ты-солнце, солнце.Wusstest du, dass sich um dich sogar Legenden rankenЗнаете ли вы, что вокруг вас даже ходят легендыIch würd dir gern, fast ohne HintergedankenЯ хотел бы отдать тебе должное, почти без каких-либо скрытых мотивов.Mal sagen, dass du einfach einzigartig bistДавайте скажем, что вы просто уникальны.Und dass man leicht in deiner Gegenwart die Zeit vergisstИ что в твоем присутствии легко забыть о времени.Du tauchst irgendwo auf und die Gespräche verstumm'nТы появляешься где-то, и разговоры замолкают.Ich glaub, man könnte dich von Kopf bis Fuß vermumm'nЯ думаю, тебя можно было бы обласкать с головы до ног.Sogar dann wärst du noch der absolute HinguckerДаже тогда ты все равно был бы абсолютным фаворитомDu bist nich' süß, du bist einfach nur ZuckerТы не милый, ты просто сахар.Du bist 'n Sonnenschein, wo immer du bist, scheint die Sonne reinТы-солнечный свет, где бы ты ни был, солнце сияет.Du bist 'n Sonnenschein, von dir geliebt zu werden, muss 'ne Wonne seinТы- солнце, быть любимым тобой - это должно быть блаженство.Du bist 'n Sonnenschein, da kloppt man alle Sorgen in die Tonne reinТы-солнце, вот где ты сваливаешь все заботы в кучу.Denn du bist 'n Sonnenschein, 'n SonnenscheinПотому что ты-солнце, солнце.Ich freu mich jedes Mal, wenn ich dich seheЯ радуюсь каждый раз, когда вижу тебя.Man fühlt sich einfach sauwohl in deiner NäheЭто просто заставляет тебя чувствовать себя очень комфортно рядом с тобойMit dir will man am liebsten jeden Tag verbring'nС тобой больше всего на свете хочется проводить каждый день.Für dich würd man am Bahnhof Liebeslieder sing'nДля тебя на вокзале пели бы песни о любви.Du lächelst und es wird einem ganz warm ums HerzТы улыбаешься, и в твоем сердце становится очень тепло.Für dich reimt man, ohne rot zu werden, Herz auf SchmerzДля тебя, не краснея, сердце рифмуется с болью.Und der aller-, allergrößte Glückspilz istИ самый, самый большой счастливчик - этоDieser Typ, mit dem du im Moment zusammen bistТот парень, с которым ты встречаешься в данный момент.Du bist 'n Sonnenschein, wo immer du bist, scheint die Sonne reinТы-солнечный свет, где бы ты ни был, солнце сияет.Du bist 'n Sonnenschein, von dir geliebt zu werden, muss 'ne Wonne seinТы- солнце, быть любимым тобой - это должно быть блаженство.Du bist 'n Sonnenschein, da kloppt man alle Sorgen in die Tonne reinТы-солнце, вот где ты сваливаешь все заботы в кучу.Denn du bist 'n Sonnenschein, 'n SonnenscheinПотому что ты-солнце, солнце.Du bist 'n Sonnenschein, wo immer du bist, scheint die Sonne reinТы-солнечный свет, где бы ты ни был, солнце сияет.Du bist 'n Sonnenschein, von dir geliebt zu werden, muss 'ne Wonne seinТы- солнце, быть любимым тобой - это должно быть блаженство.Du bist 'n Sonnenschein, da kloppt man alle Sorgen in die Tonne reinТы-солнце, вот где ты сваливаешь все заботы в кучу.Denn du bist 'n Sonnenschein, 'n Sonnenschein, 'n SonnenscheinПотому что ты- солнце, солнце, солнце, солнце.

Поcмотреть все песни артиста