Kishore Kumar Hits

Wise Guys - Leise - a cappella текст песни

Исполнитель: Wise Guys

альбом: Zwei Welten komplett

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

LeiseТихоLeiseТихоSie und ich spazier'n gemeinsam durch den SandМы с тобой вместе гуляем по песку,Die Abendsonne wirft schon lange Schatten auf den StrandВечернее солнце уже давно отбрасывает тени на пляжDie Möven kreisen weit entfernt am HorizontЧайки кружат далеко на горизонте.Dort liegt ein Seehund der sich noch ein wenig sonntТам лежит тюлень который еще немного загораетEs kann so friedlich sein ein letzter Hauch von SommerЭто может быть так мирно. последнее дуновение летаDoch sie erzählt mal wieder ohne Punkt und KommaНо она снова говорит без точки и запятойEs ist kaum zu ertragenЭто трудно вынестиIch würde ihr so gern' mal sagenЯ так хотел бы сказать ей когда-нибудьLeiseТихоSei mal leiseПросто будь тихимBitte bitte halt die KlappeПожалуйста, пожалуйста, заткнисьSchenk mir einmal eine knappe halbe Stunde nur mit SchweigenПодари мне хотя бы полчаса просто молчания.Dann wär mein Himmel voller GeigenТогда мои небеса были бы полны скрипок,Du bist die Frau die ich willТы женщина, которую я хочуAber gibt's dich auch in still?Но ты тоже отдаешься молчанию?Ich kenn ein Kloster da ist g'rad ein Zimmer frei gewordenЯ знаю монастырь, где освободилась всего одна комната,Da würd ich gern mal mit ihr hin fahren denn das ist ein SchweigeordenЯ бы хотел поехать с ней туда, потому что это орден молчанияUnd im Supermarkt kaufe ich für sie anstelleИ в продуктовом магазине я покупаю для нее вместоVon Normalem Sprudelwasser immer nur noch stille QuelleОт обычной газированной воды всегда остается только тихий источникIch schenk' ihr eine DVD "Das Schweigen der Lämmer"Я дарю ей DVD "Молчание ягнят"Wir sitzen auf dem CanapéМы сидим на канапеSie redet und ich dämmerОна разговаривает, а я рассветаю.Ich weiß selbst nicht genau warum ich mich ihr nie zu sagen trauЯ сам точно не знаю, почему никогда не осмеливаюсь ей сказать.LeiseТихоSei mal leiseПросто будь тихимBitte bitte halt die KlappeПожалуйста, пожалуйста, заткнисьSchenk mir einmal eine knappe halbe Stunde nur mit SchweigenПодари мне хотя бы полчаса просто молчания.Dann wär mein Himmel voller GeigenТогда мои небеса были бы полны скрипок,Du bist die Frau die ich willТы женщина, которую я хочуAber gibt's dich auch in still?Но ты тоже отдаешься молчанию?Eines Tages gibt's deshalb noch Todschlag oder MordПоэтому однажды все равно будет смертельный удар или убийство.Doch das kann ich ihr ja nicht sagen denn ich komm ja nie zu WortНо я не могу сказать ей этого, потому что я никогда не высказываюсь.LeiseТихоSei mal leiseПросто будь тихимBitte bitte halt die KlappeПожалуйста, пожалуйста, заткнисьSchenk mir einmal eine knappe halbe Stunde nur mit SchweigenПодари мне хотя бы полчаса просто молчания.Dann wär mein Himmel voller GeigenТогда мои небеса были бы полны скрипок,Du bist die Frau die ich willТы женщина, которую я хочуAber gibt's dich auch in still?Но ты тоже отдаешься молчанию?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

2000 · альбом

Похожие исполнители