Kishore Kumar Hits

AJJ - Sad Songs (Intermission) текст песни

Исполнитель: AJJ

альбом: Knife Man

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say ambition is an enemy of greatnessГоворят, амбиции - враг величияAnd greatness is an enemy of fameА величие - враг славыWhen I pick up my guitarКогда я беру в руки гитаруAnd I try to write a songИ пытаюсь написать песнюI think of what my mentor used to say:Я думаю о том, что говорил мой наставник:"Who fucking gives a rat's ass, Steve?"Кого, блядь, это волнует, Стив?Just write a love songПросто напиши песню о любвиCause they'll keep your belly fullПотому что она наполнит твой желудокAnd your wallet linedИ твой кошелек набит до отказаDon't bother these nice peopleНе приставай к этим милым людямWith your sad sack songsСо своими песнями sad sackIf you ask meЕсли ты спросишь меняI think they're just a waste of time"Я думаю, что это просто пустая трата времени "Inspiration is the best friend of my sorrowВдохновение - лучший друг моей печалиAnd sorrow is the best friend of my drinkА печаль - лучший друг моего напиткаWell I wanna look myself in the eye tomorrowЧто ж, я хочу посмотреть себе в глаза завтра.But I'm too worried about what other folks will thinkНо я слишком беспокоюсь о том, что подумают другие люди"Who fucking gives a rat's ass, Steve?"Кого, блядь, это волнует, Стив?Just write a love songПросто напиши песню о любвиSee a counselorСходи к психологуIf you need to ease your troubled mindЕсли тебе нужно успокоить свой беспокойный разумAnd could you please sit over thereИ не мог бы ты, пожалуйста, присесть вон тамI don't want you crying in my beerЯ не хочу, чтобы ты плакала в мое пивоDo you want some cheese with all that whine?"Хочешь немного сыра со всем этим нытьем?"There's a song that I keep trying to sing to no oneЕсть песня, которую я продолжаю пытаться спеть никому.But I'm afraid that it's too short or it's too longНо я боюсь, что она слишком короткая или слишком длинная.And to add to all the things that I'm afraid ofИ вдобавок ко всему, чего я боюсь.The devil stopped sending me his songsДьявол перестал присылать мне свои песни.And the troubles in my heart need to get let outИ бедам в моем сердце нужно дать выходThe troubles in my heart need to escapeБедам в моем сердце нужно убежатьAnd I never liked writing poetryИ мне никогда не нравилось писать стихиAnd I never liked doing potteryИ мне никогда не нравилось заниматься гончарным деломAnd god knows that I never learned to paintИ бог знает, что я никогда не учился рисовать.So every now and then, I'll sing a sad songПоэтому время от времени я пою грустную песню.Cause it keeps my spirit like my conscience cleanПотому что это очищает мой дух, как и мою совесть.And if you don't care to hear itИ если вам не интересно это слушать.I don't mind if you go out for some airЯ не возражаю, если ты выйдешь подышать свежим воздухомCause I'm happy that you're happier than meПотому что я счастлив, что ты счастливее меняI'm happy that you're happier than meЯ счастлив, что ты счастливее меняI'm happy that you're happier than meЯ счастлив, что ты счастливее меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители