Kishore Kumar Hits

Two Gallants - The Hand That Held Me Down текст песни

Исполнитель: Two Gallants

альбом: Two Gallants

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, the razor in your apple, the affection of your gloveО, бритва в твоем яблоке, нежность твоей перчаткиThe prison of your company, the snake oil of your loveТюрьма твоей компании, змеиный жир твоей любвиThe heights to which you drag me just to hurl your scornВысоты, на которые ты меня тащишь, только чтобы излить свое презрениеThe trumpets play the livelong day, but they blow so forlornТрубы играют долгим днем, но они трубят так тоскливо.Did you hold the hand that held me downДержал ли ты руку, которая удерживала меня?Did you laugh at my expenseТы смеялся за мой счет?When there's rust upon your ragged crownКогда твоя потрепанная корона покроется ржавчиной?Who will stand at your defenseКто встанет на твою защиту?And when I unveiled my weakness on your rodeo of tearsИ когда я раскрыл свою слабость на твоем родео слезYou stood there so vacantly, your fingers in your earsТы стоял там с таким отсутствующим видом, заткнув уши пальцамиAnd you left by the morning, with all that's left to stealИ ты ушел утром, прихватив все, что осталось украсть.But every time you say farewell, there's breadcrumbs at your heelsНо каждый раз, когда ты прощаешься, у твоих ног остаются хлебные крошки.Did you kiss the hand that held me downТы поцеловал руку, которая удерживала меня?Was your kindness just pretenseБыла ли твоя доброта просто притворством?When there's no one left for you to clownКогда тебе некого разыгрывать?Who will stand at your defenseКто встанет на твою защиту?But it's ashes Lord, it's ashes; soon we all fall downНо это прах, Господи, это прах; скоро мы все падем ниц.You take your place among the saints, make not a single soundТы займешь свое место среди святых, не издавай ни единого звука.And on the hills that held our childhood, the flowers grow there stillИ на холмах, где прошло наше детство, все еще растут цветы.You lay beneath them pushing weeds and I guess you always willТы лежишь под ними, выпалывая сорняки, и я думаю, так будет всегда.Could you be the hand that held me downМогла бы ты быть той рукой, которая удерживала меня?When I was sick with common senseКогда я был болен здравым смыслом.And now your statuettes are all torn downИ теперь все твои статуэтки снесены.There's no one left to lean againstНе осталось никого, на кого можно опереться.And ever since your epitaph was splattered on my wallИ с тех пор, как твоя эпитафия была размазана по моей стенеNo one comes to CALL. They can't stand the stenchНикто не приходит на ЗОВ. Они не выносят вониBut I still sing your praises every time the curtain callsНо я все еще пою тебе дифирамбы каждый раз, когда объявляют занавес.The burden on me fallsЭто бремя ложится на меняYeah, I alone stand at your defenseДа, я один встану на твою защиту.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители