Mime 871 - Nunca Es Suficiente Un Tal Vez - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mime 871 - Nunca Es Suficiente Un Tal Vez текст песни

Исполнитель: Mime 871

альбом: Cuando Miras Al Abismo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El sol entra por mi ventanaСолнце проникает в мое окно.No quiero nadaЯ ничего не хочуNo soy el de antesЯ не тот, кем был раньше.Pero eso quéНо это то, чтоLos días se vanДни уходят,Y yo con ellosИ я с нимиHeyпривет,Tengo un abismo personalУ меня есть личная пропасть.Logré imitar al universo el tiempo que habite en tu pensamiento (cuál)Мне удалось подражать вселенной до тех пор, пока она живет в твоей мысли (какой)Dónde me gusta estar con asteroides de recuerdos, nebulosas charlas con el corazón abiertoГде мне нравится быть с астероидами воспоминаний, туманными разговорами с открытым сердцемHay una estrella cada vez que te veníasКаждый раз, когда ты видел себя, была звезда.Supernovas me cegaban cuando solo sonreíasСверхновые ослепляли меня, когда ты просто улыбался.Faltaron noches, sobraron díasночей не хватало, дней не хватало.Quise escuchar tu corazón, me respondió esta melodíaЯ хотел услышать твое сердце, мне ответила эта мелодия.Por un diván, a dónde van los mejores amigosНа шезлонг, куда ходят лучшие друзьяEra de suerte ver un astro que fugaba, pero estabas conmigoМне повезло увидеть убегающую звезду, но ты был со мной.Yo sé de mundos paralelos sin un solo testigoЯ знаю о параллельных мирах без единого свидетеля.¿A quién le importa mil inviernos cuando tienes abrigo?Кого волнует тысяча зим, когда у тебя есть пальто?Dime, ¿qué significa el tiempo sin materia ni sustento?Скажи мне, что означает время без материи и средств к существованию?Libres, pero hay cosas que dijimos que se fueron muy adentroСвободны, но есть вещи, которые, как мы сказали, ушли глубоко внутрь.Y que tú puedes olvidar, no significa que yo quiera hacerloИ то, что ты можешь забыть, не значит, что я хочу этого.Cuando se acabe el tiempo viviré allá afueraКогда время истечет, я буду жить там.Solo en recuerdosТолько в воспоминанияхSolo en recuerdosТолько в воспоминанияхCuando se me acabe el tiempo viviré allá afueraКогда у меня закончится время, я буду жить тамSolo en recuerdosТолько в воспоминанияхSolo en recuerdosТолько в воспоминанияхAhАAh-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ahHeyпривет,Yo sé que estás en otro planoЯ знаю, что ты на другом плане.Como si estuvieras muerta y solo puedo verte en sueñosкак будто ты мертва, и я могу видеть тебя только во сне.Nunca en vanoНикогда не напрасноYa sé que miras otro cielo y tomas otras manosЯ уже знаю, что ты смотришь на другое небо и держишься за другие руки.¿Yo?, haciendo eterno todo aquello que dejamosЯ?, делая вечным все, что мы оставили,Mas lo difícil no es encontrar vida en otros mundosно самое трудное не в том, чтобы найти жизнь в других мирахCombinaciones que no te imaginasКомбинации, которые вы не можете себе представитьPosibles formas de estar juntosвозможные способы быть вместеAmar es prueba de la fuerza de querer volver al uno (¿you know?)Любовь - это доказательство силы желания вернуться к единому (ты знаешь?)En esta danza que interminable que llamamos existenciaВ этом бесконечном танце, который мы называем существованием.La fe no tiene un rol que forme parte de su esenciaВера не играет роли, которая является частью ее сущностиSigo buscando a mi estrellaЯ продолжаю искать свою звезду.¿Por qué todo lo que muere siempre deja remanencia?Почему все, что умирает, всегда оставляет после себя остатки?La luz que llega es del pasadoСвет, который приходит из прошлого.Le ha tomado un rato en encontrarme y ha esquivado todos mis pecadosЕму потребовалось некоторое время, чтобы найти меня, и он увернулся от всех моих греховMe llega el eco interminable de un: "te amo"До меня доносится бесконечное эхо: "Я люблю тебя".Por si el suceso de la vida no está demostrado (oye, Mad)На случай, если жизненное событие не доказано (эй, безумный)Los años me enseñaron muy bienГоды научили меня очень хорошоQue lo que se rinden no valen la penaЧто то, от чего они отказываются, того не стоит.Y sé que para todo hay una maneraИ я знаю, что для всего есть способ.No existe la suerteНет такой вещи, как удачаNunca es suficiente un tal vezМожет быть, этого никогда не бывает достаточноEh, ehЭй, эйCuando se acabe el tiempo viviré allá afueraКогда время истечет, я буду жить там.Solo en recuerdosТолько в воспоминанияхSolo en recuerdosТолько в воспоминанияхCuando se me acabe el tiempo viviré allá afueraКогда у меня закончится время, я буду жить тамSolo en recuerdosТолько в воспоминанияхSolo en recuerdosТолько в воспоминанияхAhАAh-ah, ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ahHeyпривет,

Поcмотреть все песни артиста