Tremenda Jauría - Morir Matando - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tremenda Jauría - Morir Matando текст песни

Исполнитель: Tremenda Jauría

альбом: IV

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En un huequito al ladito del cieloВ маленьком домике на краю неба.Sudando del mismo venenoпотеет от того же яда,Torpe en mi deseoНеуклюжий в своем желании.Me veo otra vez mordiendo en el anzueloЯ снова вижу, как клюю на удочку.Adicto al desveloПристрастие к разоблачениюMala mia por hacerme el nuevoПлохая миа за то, что сделала меня новойY pal desasosiego,И приятель расстроен,Tragando saliva pal desasosegante.Сглатываю подступающую к горлу слюну.Pensamos que juntas desearíamosМы думали, что вместе мы пожелаемEl nudo que en la tripa ulceraУзел, который в кишечнике язвитNo nos equivocamosМы не ошиблисьBajando la guardia pa hacerОслабляя бдительность, па делатьQue se crucen las manos.Скрестите руки.No nos enamoramosМы не влюбляемсяDe nuestros propios enunciadosИз наших собственных высказыванийSoñamos con almas de mimbreнам снятся плетеные душиSoñamos con no vernos esclavos.Мы мечтаем не видеть себя рабами.Echándole una guerra al tiempoБросив войну на времяTus ojos se van entornandoТвои глаза становятся прищуренными.Parece que me estan diciendoКажется, они говорят мнеSi yo me voy, me voy matando.Если я уйду, я убью себя.Echándole una guerra al tiempoБросив войну на времяTus ojos se van entornandoТвои глаза становятся прищуренными.Parece que me estan diciendoКажется, они говорят мнеSi yo me voy, me voy matando.Если я уйду, я убью себя.La calle es una moneda trucadaУлица - это обманутая монетаAl que lleva la Cruz le sale caraТот, кто носит Крест, становится лицом к лицуPara el que va de frenteДля того, кто идет впередиLe da la espaldaОн поворачивается к ней спинойY al que se paraИ тому, кто стоитLe mece la corrienteЕго качает токомHasta dejarlo en la estacada.Пока не поставит его в затруднительное положение.Yo no pido nadaЯ ничего не прошуTan solo quiero arderЯ просто хочу сгореть дотла.En la hoguera de tu miradaВ огне твоего взгляда.Que empiece a latir al compásПусть он начнет биться в такт.De mi corazón envuelto en llamas.Из моего сердца, охваченного пламенем.Échame menos de másНалей мне меньше, чем большеAgita mis dudas como un vendavalОн сотрясает мои сомнения, как ураган.Enséñame a volarНаучи меня летатьCuando el camino me impida avanzar.Когда дорога мешает мне двигаться вперед.No tengo miedo a las ruinasЯ не боюсь руин,Dejo que el sol me seque las personasЯ позволяю солнцу высушить меня, людей.Ayúdame a cicatrizarПомоги мне исцелитьсяTodos mis recuerdos con agua del marвсе мои воспоминания с морской водой.Echándole una guerra al tiempoБросив войну на времяTus ojos se van entornandoТвои глаза становятся прищуренными.Parece que me estan diciendoКажется, они говорят мнеSi yo me voy, me voy matando.Если я уйду, я убью себя.Echándole una guerra al tiempoБросив войну на времяTus ojos se van entornandoТвои глаза становятся прищуренными.Parece que me estan diciendoКажется, они говорят мнеSi yo me voy, me voy matando.Если я уйду, я убью себя.Nos encontramosМы встречаемсяCuando no tenía que serКогда этого не должно было быть¿Cómo hacer?Как это сделать?Si las coordenadas no cuadranЕсли координаты не совпадаютSe cruzan caminosПути пересекаютсяPierdes el norteТы теряешь северY con las ganasИ с желаниемNo sabes volver.Ты не знаешь, как вернуться.Supongo que tenía que haber controladoДумаю, я должен был контролироватьYo que sé...Я знаю, что знаю...A veces la vida no se me da bienИногда жизнь дается мне нелегко.Ya escucho a los mosntruosЯ уже слышу мознтруоMis monstruosМои монстрыMe comen por dentro eso ya me lo sé.Они съедают меня изнутри, это я уже знаю.Quisiera correr hacia atrásЯ хотел бы бежать назад.Pensar en las cosas mejorДумать о вещах лучшеPa' luego sentirme bienПа, тогда я буду чувствовать себя хорошо.A fuego en la pielОгонь на кожеMucho que aprender.Многому нужно научиться.No quiero caer en el mismo lugar hoy tambiénЯ не хочу падать в одно и то же место и сегодня¿Cómo encontrar la calma que busco y no volver a perder?Как мне обрести спокойствие, которое я ищу, и не потерять его снова?Echándole una guerra al tiempoБросив войну на времяTus ojos se van entornandoТвои глаза становятся прищуренными.Parece que me estan diciendoКажется, они говорят мнеSi yo me voy, me voy matando.Если я уйду, я убью себя.Echándole una guerra al tiempoБросив войну на времяTus ojos se van entornandoТвои глаза становятся прищуренными.Parece que me estan diciendoКажется, они говорят мнеSi yo me voy, me voy matando.Если я уйду, я убью себя.

Поcмотреть все песни артиста