The Offspring

Kishore Kumar Hits — The Offspring - Takes Me Nowhere текст песни

Исполнитель: The Offspring

альбом: Rise And Fall, Rage And Grace (15th Anniversary Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the day begins, all the guilt sinks inКогда начинается день, меня охватывает чувство вины.And I look on the wreckage of the nightИ я смотрю на обломки ночи.No one I try to break free, the cycle breaks meЯ ни с кем не пытаюсь освободиться, порочный круг разрывает меня.Am I ever gonna see the light?Увижу ли я когда-нибудь свет?All the friends I've lost and the pain I've causedВсех друзей, которых я потерял, и боли, которую я причинилHave never been enough just to make me stopНикогда не было достаточно, чтобы просто заставить меня остановитьсяThe lines I draw to look at myselfЛинии, которые я провожу, чтобы взглянуть на себя со стороныAre turning into somebody elseПревращаются в кого-то другогоI know how this will endЯ знаю, чем это закончитсяBut I'm starting up againНо я начинаю все сначалаTurned around, inside outВывернутый наизнанку'Cause this wayПотому что такTakes me nowhereНикуда меня не ведет(I can't, can't see a way out)(Я не могу, не вижу выхода)Takes me nowhere...Никуда меня не ведет...(I can't, can't see a way out)(Я не могу, не вижу выхода)Takes me nowhere...Никуда меня не приведет...(I can't, can't see a way out)(Я не могу, не вижу выхода)Beats me up...Избивает меня...When I go there...Когда я иду туда...(I know I could start again)(Я знаю, что мог бы начать все сначала)When I go there...Когда я приду туда...(Oh no, here we go again)(О нет, ну вот, опять начинаем)Takes me nowhere...Это никуда меня не приведет...(Oh no, here we go again)(О нет, мы начинаем снова)Beats me up...Бьет меня...Open on this scene a familiar dreamОткройте на этой сцене знакомый сон.Of you telling me what I already knowО том, что ты рассказываешь мне то, что я уже знаюThough the truth seems near, you can't get there from hereХотя правда кажется близкой, отсюда тебе до нее не добратьсяBut you sure know where you gotta goНо ты точно знаешь, куда тебе нужно идтиAs the rumor wind blows, my infamy growsПо мере того, как дуют слухи, моя дурная слава растетSeeing friends above and I hit another lowВижу друзей наверху и опускаюсь еще нижеThe picture I paint to look at myselfКартина, которую я рисую, чтобы взглянуть на себя со стороныIs turning into somebody elseПревращается в кого-то другогоI know how this will endЯ знаю, чем это закончитсяBut I'm starting up againНо я начинаю все сначалаTurned around, inside outВывернутый наизнанку'Cause this wayПотому что этот путьTakes me nowhere...никуда меня не приведет...(I can't, can't see a way out)(Я не могу, не вижу выхода)Takes me nowhere...Ведет меня в никуда...(I can't, can't see a way out)(Я не могу, не вижу выхода)Takes me nowhere...Ведет меня в никуда...(I can't, can't see a way out)(Я не могу, не вижу выхода)Beats me up...Избивает меня...When I go there...Когда я иду туда...(I know I could start again)(Я знаю, что мог бы начать все сначала)When I go there...Когда я иду туда...(Oh no, here we go again)(О нет, мы снова начинаем)Takes me nowhere...Никуда меня не приведет...(Oh no, here we go again)(О нет, мы снова начинаем)Beats me up...Избивает меня...♪♪But today, if I changeНо сегодня, если я изменюсьAnd stop digging my own graveИ перестану копать себе могилуI will try to set things rightЯ постараюсь все исправить'Cause this way...Потому что этот путь...Takes me nowhere...Никуда меня не приведет...(I can't, can't see a way out)(Я не могу, не вижу выхода)Takes me nowhere...Никуда меня не ведет...(I can't, can't see a way out)(Я не могу, не вижу выхода)Takes me nowhere...Никуда меня не ведет...(I can't, can't see a way out)(Я не могу, не вижу выхода)Beats me up...Бьет меня...When I go there...Когда я иду туда...(I know I could start again)(Я знаю, что мог бы начать все сначала)When I go there...Когда я иду туда...(Oh no, here we go again)(О нет, опять начинается)Takes me nowhere...Никуда меня не приведет...(Oh no, here we go again)(О нет, опять начинается)Beats me up...Избивает меня...

Поcмотреть все песни артиста