Kishore Kumar Hits

Billy Talent - Man Alive! текст песни

Исполнитель: Billy Talent

альбом: Dead Silence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Man Alive!Человек жив!Don't stand aside!Не стой в стороне!While people make demandsПока люди выдвигают требованияAt first they'll take your libertiesСначала они будут пользоваться твоими вольностямиThen tie them 'round your handТогда обвяжи ими свою рукуMan Alive!Человек жив!Don't stand aside!Не стой в стороне!While people make demandsПока люди выдвигают требованияWhen time goes by some day you'll findКогда пройдет время, однажды ты поймешьTheir words are your commandИх слова - твой приказ.Well the bloodsucker society, is looking for recruitsЧто ж, общество кровососов ищет новобранцевI took a sip of their sobriety, it doesn't taste that goodЯ сделал глоток их трезвости, вкус не очень.Well at first you're fine with working overtimeНу, поначалу ты не против работать сверхурочно.10 years go by til you're caught up in the grindПроходит 10 лет, прежде чем ты втягиваешься в рутинуAnd can't escape the fact your youth is fading fastИ не могу отделаться от того факта, что твоя молодость быстро увядаетThese times won't last and once they're gone they don't come backЭти времена не продлятся долго, и когда они уйдут, они не вернутся.Man Alive!Человек живым!Don't stand aside!Не стой в стороне!While people make demandsПока люди выдвигают требования.At first they'll take your libertiesСначала они будут пользоваться твоими вольностямиThen tie them 'round your handЗатем обвяжи ими свою рукуMan Alive!Человек живой!Don't stand aside!Не стой в стороне!While people make demandsВ то время как люди выдвигают требованияWhen time goes by some day you'll findКогда пройдет время, однажды ты поймешьTheir words are your commandИх слова станут для тебя приказомThey try to fill you with anxiety, until you bite the hookОни пытаются вселить в тебя тревогу, пока ты не клюнешь на крючокThey drop a line of notoriety, they got a big chequebookОни пользуются дурной славой, у них большая чековая книжкаOh they'll turn you blind for a nickel and a dimeО, они ослепят тебя за пять центовDon't waste your time with their simple frame of mindНе тратьте свое время на их простое мышлениеYou can't escape the fact your youth is fading fastТы не можешь избежать того факта, что твоя молодость быстро проходитThese times won't last and once they're gone they don't come backЭти времена не продлятся долго, и однажды они уйдут, они не вернутсяMan Alive!Человек Живым!Don't stand aside!Не стой в стороне!While people make demandsПока люди выдвигают требованияAt first they'll take your libertiesСначала они воспользуются твоими вольностямиThen tie them 'round your handЗатем свяжут их вокруг твоей рукиMan Alive!Человек жив!Don't stand aside!Не оставайтесь в стороне!While people make demandsПока люди выдвигают требованияWhen time goes by some day you'll findКогда-нибудь, со временем, вы поймете, чтоTheir words are your commandИх слова - это ваш приказAttention all personnel!Внимание всему персоналу!Stand single file, resistance is futile!Становитесь гуськом, сопротивление бесполезно!We're gonna raise your hopes upМы собирались вселить в вас надеждуJust to knock them downПросто чтобы сбить их с толкуYou got a bright bright futureУ тебя светлое будущееIf you can shut your mouthЕсли ты сможешь заткнуть свой ротAnd if you work the front linesИ если ты будешь работать на передовойTo keep us safe and soundЧтобы сохранить нас в целости и сохранностиYou won't be compensatedВы не получите компенсациюUntil you're in the groundПока не окажетесь в землеSo don't waste a single breathТак что не теряйте ни единого вздохаOn what society expectsО том, чего ожидает обществоIf history don't lieЕсли история не вретThey're gonna take you for a ride until you die!Они будут катать тебя, пока ты не умрешь!Man Alive!Человек жив!Don't stand aside!Не стойте в стороне!While people make demandsПока люди выдвигают требованияAt first they'll take your libertiesСначала они будут пользоваться вашими вольностямиThen tie them 'round your handЗатем обвяжите ими вашу рукуMan Alive!Человек жив!Don't stand aside!Не стой в стороне!While people make demandsПока люди выдвигают требованияWhen time goes by some day you'll findКогда-нибудь пройдет время, и ты поймешьTheir words are your commandИх слова - это ваш приказ

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gob

Исполнитель

AFI

Исполнитель

Nomy

Исполнитель

NOFX

Исполнитель