Rise Against - The Violence - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rise Against - The Violence текст песни

Исполнитель: Rise Against

альбом: Wolves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dancing on the crumbling precipicesТанцуя на осыпающихся обрывахThe rocks are coming loose just at the edgeКамни отваливаются прямо на краюAre we laughing?Мы смеемся?Are we crying?Мы плачем?Are we drowning?Мы тонем?Are we dead?Мы мертвы?Or is it all a dream?Или это все сон?♪♪The bombs are getting closer everydayБомбы падают все ближе с каждым днем"That could never happen here," we used to say"Здесь этого никогда не могло случиться", - говорили мы.Has this war come to our doorstep?Неужели эта война подошла к нашему порогу?Has this moment finally come?Неужели этот момент наконец настал?Or is it all a dream?Или это все сон?♪♪Are we not good enough?Разве мы недостаточно хороши?Are we not brave enough?Неужели мы недостаточно храбры?Is the violence in our natureЖестокость в нашей природеJust the image of our maker?Просто образ нашего создателя?Are we not good enough?Мы недостаточно хороши?Are we not brave enough?Мы недостаточно храбры?To become something greaterСтать чем-то большимThan the violence in our natureЧем насилие в нашей природеAre we not good, good enough?Разве мы недостаточно хороши?Or is it all a dream?Или это все сон?♪♪To a predetermined fate are we condemned?Мы обречены на предопределенную судьбу?Or maybe we're book without an end?Или, может быть, это была книга без конца?We're not stories, we're not actorsНе было историй, не было действующих лиц.We're awake and in controlМы бодрствовали и контролировали ситуациюAnd this is not a dreamИ это не сон♪♪So can we break this moldТак можем ли мы сломать эту формуAnd set in motion something new?И привести в движение что-то новое?Forgetting what we knowЗабыв то, что мы знаемAn evolution overdueЭволюция назрела.Fight the currentБороться с течениемPull the ripcordДерни за веревкуGet away!Убирайся!Are we not good enough?Разве мы недостаточно хороши?Are we not brave enough?Разве мы недостаточно храбры?Is the violence in our natureЖестокость в нашей природеJust the image of our maker?Просто образ нашего создателя?Are we not good enough?Мы недостаточно хороши?Are we not brave enough?Мы недостаточно храбры?To become something greaterСтать чем-то большимThan the violence in our natureЧем насилие в нашей природеAre we not good, good enough?Разве мы недостаточно хороши?♪♪Well-trodden paths are all we takeМы выбираем только протоптанные тропинки.We need a stormНам нужен шторм.Let's pray for rain nowДавайте помолимся о дожде сейчас.To wash these roads awayЧтобы смыть эти дороги.Let's get off track and wander farДавай сойдем с пути и забредем далекоSame roads lead to same destinationsОдни и те же дороги ведут к одним и тем же местам назначенияFollow nothing but your heartНе следуй ни за чем, кроме своего сердцаWe're talking in our sleepМы разговаривали во сне.And sleeping through our livesИ спим всю свою жизньAnd we dream of the places where we never dieИ нам снятся места, где мы никогда не умремWe step from the shadowsМы выходим из тениAnd into the lightНа свет.Are we not good enough?Неужели мы недостаточно хороши?Are we not brave enough?Неужели мы недостаточно храбры?Is the violence in our natureРазве жестокость в нашей природеJust the image of our maker?Просто образ нашего создателя?Are we not good enough?Неужели мы недостаточно хороши?Are we not brave enough?Неужели мы недостаточно храбры?To become something greaterЧтобы стать чем-то большимThan the violence in our natureЧем жестокость в нашей природеAre we not good enough?Разве мы недостаточно хороши?Are we not brave enough?Разве мы недостаточно храбры?Are we not good, good enough?Разве мы недостаточно хороши?Or was it all a dream?Или все это было сном?

Поcмотреть все песни артиста