Rise Against - Tragedy + Time - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rise Against - Tragedy + Time текст песни

Исполнитель: Rise Against

альбом: The Black Market (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the edges of the sharpest knivesНа остриях самых острых ножейIn the middle of the darkest nightsПосреди самых темных ночейAlways knew that I would find you hereВсегда знал, что найду тебя здесьIn a puddle of the bravest tearsВ луже самых смелых слез.I've seen enough to know it's lonely where you areЯ видел достаточно, чтобы знать, как одиноко там, где ты находишьсяAbove the crowd, feet dangling from a rooftopНад толпой, свесив ноги с крышиShe waits from ledges for a voice to talk her downОна ждет с выступов голоса, который уговорит ее успокоитьсяAnd nothing matters but the pain when you're aloneИ ничто не имеет значения, кроме боли, когда ты один.The never-ending nights when you're awakeБесконечные ночи, когда ты не спишьWhen you're praying that tomorrow it's okКогда ты молишься о том, чтобы завтра все было хорошоThere will be a time to crack another smileНастанет время еще раз улыбнутьсяMaybe not today or for awhileМожет быть, не сегодня и не скороBut we're holding on to laugh again somedayНо мы держались, чтобы когда-нибудь снова посмеятьсяTo laugh again somedayЧтобы когда-нибудь снова посмеятьсяAll that matters is the time we hadВсе, что имеет значение, это время, которое у нас былоDoesn't matter how it all went badНе имеет значения, как все пошло наперекосякNever wonder what it might be likeНикогда не задумывайся, на что это может быть похожеShut the door, say goodbyeЗакрой дверь, попрощайсяWhen faced with tragedyСтолкнувшись с трагедиейWe come alive or come undoneМы оживаем или погибаемSo don't look back, let it shape you like an oceanТак что не оглядывайся назад, позволь этому сформировать тебя, как океанEven the deepest scars in time will fadeДаже самые глубокие шрамы со временем исчезнутAnd nothing matters but the pain when you're aloneИ ничто не имеет значения, кроме боли, когда ты одинThe never-ending nights when you're awakeБесконечные ночи, когда ты не спишь.When you're praying that tomorrow it's okКогда ты молишься о том, чтобы завтра все было в порядкеThere will be a time to crack another smileНастанет время еще раз улыбнутьсяMaybe not today or for awhileМожет быть, не сегодня или какое-то время ещеBut we're holding on to laugh again somedayНо мы сдерживались, чтобы когда-нибудь снова посмеятьсяNow we're holding on to laugh again somedayТеперь мы держимся за то, чтобы когда-нибудь снова рассмеяться♪♪And sometimes you have to go backИ иногда вам нужно вернуться назадTo know just where you have beenЧтобы точно знать, где вы былиBut we're old enough to know thatНо мы были достаточно взрослыми, чтобы знать, чтоWhat has been will be again and againТо, что было, будет снова и снова♪♪And the bravest of facesИ самое храброе из лицAre the ones where we fake itЭто те, где мы притворяемсяIn the roles that we playВ ролях, которые мы играемNothing matters when the pain is all but goneНичто не имеет значения, когда боль почти прошлаWhen you are finally awakeКогда ты, наконец, проснулсяDespite the overwhelming odds tomorrow cameНесмотря на все трудности, наступило завтрашнее утро.And when they see you crack a smileИ когда они увидят, что ты улыбаешься.And you decide to stay awhileИ ты решишь остаться ненадолго.You'll be ready then to laugh againТогда ты будешь готов снова посмеяться.And nothing matters but the painИ ничто не имеет значения, кроме боли(We are tragedy, yeah, we are sympathy)(Мы - трагедия, да, мы - сочувствие)And nothing matters but the pain (you see what you want to see)И ничто не имеет значения, кроме боли (ты видишь то, что хочешь видеть)And nothing matter but the painИ ничто не имеет значения, кроме боли(We are misery and distant memories)(Мы - страдание и далекие воспоминания)And nothing matters but the pain (but we all learn to laugh again)И ничто не имеет значения, кроме боли (но мы все снова учимся смеяться)Yeah, we all learn to laugh againДа, мы все снова учимся смеятьсяOh, we all learn to laugh againО, мы все снова учимся смеяться

Поcмотреть все песни артиста