Kishore Kumar Hits

Rise Against - Talking To Ourselves текст песни

Исполнитель: Rise Against

альбом: Talking To Ourselves (IDLES Inner Monologue Remix)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We're waiting for something to happenМы ждали, что что-то произойдетBut nothing is snapping us out of this tranceНо ничто не выводит нас из этого трансаOur eyelids are heavy and soon we're all readyНаши веки отяжелели, и вскоре все были готовыTo obey every single commandПодчиняться каждой командеBut I feel lost, no map in front of meНо я чувствую себя потерянным, передо мной нет карты.And I don't know which way is upИ я не знаю, какой путь ведет наверх.Wishing we could just hit pauseЖаль, что мы не можем просто нажать на паузу.Just enough to breatheПросто достаточно, чтобы дышать.(Oh, why can't I shake you awake from this dream?)(О, почему я не могу разбудить тебя от этого сна?)I never wanted to disturb the peaceЯ никогда не хотел нарушать покойBut it feels like no one's listeningНо такое чувство, что нас никто не слышитAre we talking to ourselves?Мы разговариваем сами с собой?Are we just talking to ourselves?Мы просто разговариваем сами с собой?So good at speaking out of turnТак хорошо умеем высказываться вне очередиAnd talking back, I have some nerveИ отвечать в ответ, что у меня хватит наглостиIf I said this all to your faceЕсли я скажу все это тебе в лицоForgive me, sometimes I forget my placeПрости меня, иногда я забываю свое место.So what's it gonna be?Так что же это будет?Will you dig in or give up?Ты будешь копать глубже или сдашься?Lean in or just get lost?Опирайся или просто потеряешься?Drift away from hereУходи отсюдаThis demands your attentionЭто требует твоего вниманияSo hear me when I sayТак что слушай меня, когда я говорюI never wanted to disturb the peaceЯ никогда не хотел нарушать покойBut it feels like no one's listeningНо такое чувство, что нас никто не слушаетAre we talking to ourselves?Мы разговариваем сами с собой?Are we just talking to ourselves?Мы просто разговариваем сами с собой?What are we trying to say?Что мы пытаемся сказать?And tell me what would it takeИ скажи мне, что бы потребовалосьTo pry open their eyes?Чтобы заставить их открыть глаза?I would wade in the waterЯ бы пошел вброд по воде.I'll stand in the fireЯ встану в огоньI am not afraidЯ не боюсьAnd I would break down the doorИ я бы выломал дверьIf you give me the signЕсли ты подашь мне знакFor the chance to be yoursЗа шанс быть твоейI would lay down my lifeЯ бы отдала свою жизньI am not afraidЯ не боюсьI swear I never wanted to disturb the peaceКлянусь, я никогда не хотел нарушать наш покойBut it feels like no one's listeningНо такое чувство, что нас никто не слышитAre we talking to ourselves?Мы разговариваем сами с собой?Yeah, are we talking to ourselves?Да, мы разговариваем сами с собой?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

AFI

Исполнитель

NOFX

Исполнитель